Dame el Valor - Raquel Bigorra перевод на немецкий

Dame el Valor

Por vez primera, late el corazon
Llegas sin aviso, no se tu intension
Voy buscando el modo de abrir mi corazon
Pero tengo miedo si te vaz de mi.

Tengo miedo de volver amar
Pero con tus ganas quiero mas
Te abrire las puerta de mi corazon
No me lastime por favor.

En que idiomas hablo sueles preguntar
Y es que no comprendes que no te debo amar
Te mire a los ojos no hay por que dudar
Siento tus ganas y la luz de tu verdad

Tengo miedo de volver amar
Pero con tus ganas quierop mas
Te abrire las puerta de mi corazon
No me lastime por favor

Dame el valor para no perder esta ilusion
Te digo dame el valor y mis besos llenaran tu pasion

¡ solo!

Tengo miedo de volver amar
Pero con tus ganas quierop mas
Te abrire las puerta de mi corazon
No me lastime por favor

Tengo miedo de volver amar
Pero con tus ganas quierop mas
Te abrire las puerta de mi corazon
No me lastime por favor

¡ un poquito mas! (dale dj)

Tengo miedo de volver amar
Telo pido por favor mi vida dame dame el valor
Tengo miedo de volver amar
Te juro te prometo te prometo noches de pura pasion
Tengo miedo de volver amar
No me lastime no me lastime por favor.

Gib mir den Mut

Zum ersten Mal schlägt das Herz
Du kommst unangekündigt, ich kenne deine Absicht nicht
Ich suche nach einem Weg, mein Herz zu öffnen
Aber ich habe Angst, wenn du mich verlässt.

Ich habe Angst, mich wieder zu verlieben
Aber mit deiner Leidenschaft will ich mehr
Ich öffne dir die Türen meines Herzens
Bitte verletze mich nicht.

Du fragst, in welcher Sprache ich spreche
Und du verstehst nicht, dass ich dich nicht lieben sollte
Ich sah dir in die Augen, es gibt keinen Grund zu zweifeln
Ich spüre deine Leidenschaft und das Licht deiner Wahrheit

Ich habe Angst, mich wieder zu verlieben
Aber mit deiner Leidenschaft will ich mehr
Ich öffne dir die Türen meines Herzens
Bitte verletze mich nicht.

Gib mir den Mut, diese Illusion nicht zu verlieren
Ich sage dir, gib mir den Mut, und meine Küsse werden deine Leidenschaft erfüllen

Nur!

Ich habe Angst, mich wieder zu verlieben
Aber mit deiner Leidenschaft will ich mehr
Ich öffne dir die Türen meines Herzens
Bitte verletze mich nicht.

Ich habe Angst, mich wieder zu verlieben
Aber mit deiner Leidenschaft will ich mehr
Ich öffne dir die Türen meines Herzens
Bitte verletze mich nicht.

Ein bisschen mehr! (Gib Gas, DJ)

Ich habe Angst, mich wieder zu verlieben
Ich bitte dich, mein Leben, gib mir, gib mir den Mut
Ich habe Angst, mich wieder zu verlieben
Ich schwöre dir, ich verspreche dir Nächte voller Leidenschaft
Ich habe Angst, mich wieder zu verlieben
Verletze mich nicht, bitte verletze mich nicht.