Rashed Al-Majed - راعي العوجا - перевод текста песни на английский

راعي العوجا - Rashed Al-Majedперевод на английский




راعي العوجا
The Shepherd of Al-Awja
سلامي لك يا راعي العوجا سلام
Greetings to you, oh Shepherd of Al-Awja, greetings
العز لك والمجد لك الفخر لك
Honour to you, glory to you, pride to you
سلامي لك يا راعي العوجا سلام
Greetings to you, oh Shepherd of Al-Awja, greetings
ياعالي الهمة يا عالي المقام
Oh, lofty of aspiration, lofty of station
ياالعازم الجزم لو صار الامر هام
Oh, resolute of purpose, when matters grow grave
يا صاربالحزم دورة الفلك
Oh, with your resolve, you have turned the course of the celestial sphere
لله درك تسهر وشعبك ينام سلمان
May God bless you, you stay awake while your people sleep, Salman
لله درك سيفك يهد الروس ويقصي العظام
May God bless you, your sword fells heads and breaks bones
حسامك البطار ما مثله حسام
Your sword Al-Battar is unmatched
كام تحت ظله داعي الفتنة هلك
Beneath its shadow, the instigators of strife have perished
الله اكبر الله اكبر يا ملك الامان
God is great, God is great, oh, King of security
الله اكبر والشعب قال بصوت واحد
God is great, and the people have said with one voice
إحنا لك سيدي سلمان
We are yours, oh master, Salman
سلمان يا سلمان علق ع الدواب
Salman, oh Salman, hang (your portrait) on the walls
والشعب نبض قلوبه منك ولك
And the people's hearts beat for you and from you
والحاضر الزهر دعا مستقبلك
And the blooming present prays for your future
يا خادم البيت الطيبة والحرام
Oh, servant of the noble Kaaba and the sacred sanctuary
مشكور سعيك وأصلح الله أعمالك
May your efforts be blessed, and may God rectify your deeds
الله اكبر الله اكبر يا ملك الامان
God is great, God is great, oh, King of security
الله اكبر والشعب قال بصوت
God is great, and the people have said with one
واحد إحنا لك سيدي سلمان
voice We are yours, oh master, Salman
ياابو فهد إنت الملك وكل شعبك هلك
Oh, father of Fahd, you are the king, and your people are yours
ياموطني الجاهل الي يجهلك
Oh, my ignorant homeland, whoever ignores you
تاريخك نور محال الظلام وسيوف عزك
Your history is a lamp that dispels darkness, and your swords of honour
وسيوف عزك عاليه والأمر لك
And your swords of honour are high, and the command is yours
الله اكبر الله اكبر يا ملك الامان
God is great, God is great, oh, King of security
الله أكبر والشعب قال بصوت
God is great, and the people have said with one
واحد إحنا لك سيدي سلمان
voice We are yours, oh master, Salman






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.