Full Moon - Ratchet перевод на немецкий

Full Moon

I ran to your house just to feel alright
I watched as you cooked
Yeah, you danced all night
Hiding your keys just to feel safe, right?
What you did to me can't stop me tonight

I own you
I'm in your clothes
Like a fixed heart with feelings
You think you run the show

Endlessly
Stabbing me
Stabbing me in the back
You shave your face
And wash your hair
Then go to bed

Endless pain while you stab me to death
She took her knife and put it in my chest
I feel honoured to be alive
Oh, I lose track of time
I feel honoured to see your side
Wish I hid that side
Cuz' now the pain is deep
You drained all my sleep

Vollmond

Ich rannte zu deinem Haus, nur um mich gut zu fühlen
Ich sah zu, wie du kochtest
Ja, du hast die ganze Nacht getanzt
Hast deine Schlüssel versteckt, nur um dich sicher zu fühlen, richtig?
Was du mir angetan hast, kann mich heute Nacht nicht aufhalten

Ich besitze dich
Ich bin in deinen Kleidern
Wie ein repariertes Herz mit Gefühlen
Du denkst, du hast die Kontrolle

Endlos
Stichst du auf mich ein
Stichst mir in den Rücken
Du rasierst dein Gesicht
Und wäschst deine Haare
Dann gehst du ins Bett

Endloser Schmerz, während du mich zu Tode stichst
Sie nahm ihr Messer und stach es mir in die Brust
Ich fühle mich geehrt, am Leben zu sein
Oh, ich verliere den Überblick über die Zeit
Ich fühle mich geehrt, deine Seite zu sehen
Ich wünschte, ich hätte diese Seite verborgen
Denn jetzt ist der Schmerz tief
Du hast mir all meinen Schlaf geraubt