Walls - Rav перевод на немецкий

Walls

Na na-na na-na na na
Na-na-na na-na na-na

Sitting in my room, what am I doing? Nothing!
Staring out the window of my tomb, the roof crumbling
My mood dumping thoughts of true tedium and doom and abundance
Wrapped in the depression that I seem to be truly in love with, look

I wanna visit Charleston again
Puff a thousand more blunts while spittin' bars with my friends
But a ticket costs a lot, cost of living costs a lot more
Which is stronger, my indifference or persistence? Not sure

Rock forth, chair squeaks, all I hear is reverb
I can sense the room telling me this is what I deserve
All out of kush so I can't leave Earth
Stuck with visiting my memories and goals, like, could it be- be worse?

I'm just chilling, doin' nothing on the balcony
Pondering, "What the fuck will I amount to be?"

Probably nothing man, according to these YouTube comments
Look, I love honesty but, shit, sometimes you dudes too honest!
My music voodoo harmless, chill, just let me do my shit
I need to run, my tongue still ain't accomplished shit
I move still but you dudes kill my mood
Like, way too fucking much, so homie, I'm good
No more social networking for another few months
Roll up a few blunts but nothing too much!

And that's right, that's right, we back again
Float into the booth ready to rap again
But I hate every take of every song
Perhaps all them haters on that one thread weren't wrong

What am I doing?
Sitting in my room consuming, feeling fluent
And saying nothing, all day long
No matter what I do, feels like I'm always wrong
My cerebral hallways long
Life is a game, I'd rather go play Pong
The world's a stage, I'd rather roleplay on another planet
Bumpin' Aesop all day long

And that's right, here comes another day
'Bout to bore myself to death another way
Kinda wanna stop and fucking run away
But none of me has energy, what the fuck has got into me?

What am I doing with myself?
I have influenced my own health, stopped pursuing what I felt
And thus keep losing out, on the future I can feel
Sure, I can't fail

But who cares, right?
With food, chair and a mic
I can't bear life
Am I too scared to lose hair?
I'mma pull hair tonight
Blue chair with a gloom stare
Am I too petrified?
Do you care? Does who care?

I'm who stares inside, blue hair in sight
My blue fears in sight, that's too true
That's three true, the truth is on five
Lose sleep 'til fright
Fuck that, I'mma have to do some shit, gain shit
Man, once I lose some shit

So I'mma fucking lose my shit!
Throwing out the stupid pair of shoes that used to truly fit
Y'all be downloading all of my shit 'cause truly, dude legit
Or the crew that truly spits
Cross my crew, get crucifixed
Or crucified, hear them pull the loser lie
What's downloading, dude supplies
Thus admitting dude is nice, shit!
Take dude advice
Don't fuck with EXO, we been fucked your ex-hoes

What are you doing?

Wände

Na na-na na-na na na
Na-na-na na-na na-na

Sitze in meinem Zimmer, was mache ich? Nichts!
Starre aus dem Fenster meines Grabes, das Dach bröckelt
Meine Stimmung voller Gedanken an echte Langeweile, Untergang und Überfluss
Eingehüllt in die Depression, in die ich scheinbar wirklich verliebt bin, schau

Ich will wieder nach Charleston
Noch tausend Blunts paffen, während ich mit meinen Freunden texte
Aber ein Ticket kostet viel, die Lebenshaltungskosten noch mehr
Was ist stärker, meine Gleichgültigkeit oder meine Beharrlichkeit? Nicht sicher

Schaukel vor, Stuhl quietscht, alles, was ich höre, ist Hall
Ich kann spüren, wie der Raum mir sagt, dass ich das verdiene
Kein Kush mehr, also kann ich die Erde nicht verlassen
Stecke fest mit meinen Erinnerungen und Zielen, als ob es schlimmer sein könnte?

Ich chille nur, mache nichts auf dem Balkon
Überlege, "Was zum Teufel werde ich mal werden?"

Wahrscheinlich nichts, Mann, laut diesen YouTube-Kommentaren
Schau, ich liebe Ehrlichkeit, aber, Scheiße, manchmal seid ihr Jungs zu ehrlich!
Meine Musik ist harmloses Voodoo, chill, lass mich einfach mein Ding machen
Ich muss los, meine Zunge hat immer noch nichts erreicht
Ich bewege mich immer noch, aber ihr Jungs bringt meine Stimmung runter
So verdammt viel, also, mein Freund, mir geht's gut
Keine sozialen Netzwerke mehr für ein paar Monate
Dreh ein paar Blunts, aber nicht zu viele!

Und das ist richtig, das ist richtig, wir sind wieder da
Schwebe in die Kabine, bereit, wieder zu rappen
Aber ich hasse jede Aufnahme von jedem Song
Vielleicht hatten all die Hater in diesem einen Thread doch nicht unrecht

Was mache ich?
Sitze in meinem Zimmer, konsumiere, fühle mich redegewandt
Und sage nichts, den ganzen Tag lang
Egal was ich tue, es fühlt sich an, als wäre ich immer falsch
Meine Gehirnflure sind lang
Das Leben ist ein Spiel, ich würde lieber Pong spielen
Die Welt ist eine Bühne, ich würde lieber auf einem anderen Planeten Rollenspiele spielen
Den ganzen Tag Aesop hören

Und das ist richtig, da kommt ein neuer Tag
Ich werde mich auf eine andere Art zu Tode langweilen
Ich will irgendwie anhalten und weglaufen
Aber nichts in mir hat Energie, was zum Teufel ist in mich gefahren?

Was mache ich mit mir selbst?
Ich habe meine eigene Gesundheit beeinflusst, aufgehört, dem nachzugehen, was ich fühlte
Und verliere dadurch immer wieder die Zukunft, die ich fühlen kann
Klar, ich kann nicht scheitern

Aber wen interessiert das schon, richtig?
Mit Essen, Stuhl und Mikrofon
Ich kann das Leben nicht ertragen
Habe ich zu viel Angst, Haare zu verlieren?
Ich werde mir heute Nacht Haare ausreißen
Blauer Stuhl mit düsterem Blick
Bin ich zu versteinert?
Interessiert es dich? Wen interessiert es?

Ich bin der, der nach innen starrt, blaue Haare in Sicht
Meine blauen Ängste in Sicht, das ist zu wahr
Das ist dreifach wahr, die Wahrheit ist auf fünf
Verliere den Schlaf bis zur Angst
Scheiß drauf, ich muss etwas tun, etwas gewinnen
Mann, sobald ich etwas verliere

Also werde ich verdammt nochmal ausrasten!
Werfe das dumme Paar Schuhe raus, das früher wirklich gepasst hat
Ihr ladet all meine Sachen runter, denn ich bin wirklich, wirklich echt
Oder die Crew, die wirklich spittet
Leg dich mit meiner Crew an und du wirst gekreuzigt
Oder gekreuzigt, hör sie die Verliererlüge ziehen
Was runterlädt, liefert der Typ
Gibt also zu, dass der Typ gut ist, Scheiße!
Nimm den Rat des Typen an
Leg dich nicht mit EXO an, wir haben deine Ex-Freundinnen gefickt

Was machst du?