We Live - Scuare , Rav перевод на немецкий

We Live

Give your pain to me
Give your pain to me
And everything will be
Everything will be
Alright in the morning when the rain starts pouring and it's plain to see

Give your pain to me
Give your pain to me
And everything will be
Everything will be
Alright in the morning when the rain starts pouring and it's plain to see

(That we're all alone)
Give your pain to me (we)
Give your pain to me (we're all alone)
And everything will be (we)
And everything will be (we're all alone)
Alright in the morning (we) when the rain starts pouring (we) and it's plain to see (we die)

All of us are calculated reflections of a wannabe
To buy into a lie and try to deny it like it wasn't free
Inconclusive arguments defining what the limit is
Whining 'bout the cynics 'stead of finding what a sinner is
Pining over timing with a theory's relativity
Eloquent recitals of an ethic, no one's listening
Ideas on the wall, running circles like they secondhand
The peace bring rest, so we praying with our weapon hand

Two teams and they playin' like it's Tekken
No one's keeping score up in Heaven, Mr. Reverend
So why you pressing? 'Getcha hands up off my neck!
Rich fucks breathing lies and saying I ain't got respect
Tiny fractions of your earnings, give it back to the community
And we just keep on feeding it to buy ourselves some unity
It's all fun and games 'til your fate is intertwined
With a bullet through your brain 'cause of a god damned sign!

Every sin, paper thin, pull the pin, watch it pop
Every dream, every thing dies when the brain stops
Dies when the brain stops, dies when the brain stops
Every dream, every thing dies when the brain stops
Every sin, paper thin, pull the pin, watch it pop
Every dream, every thing dies when the brain stops
Dies when the brain stops, dies when the brain stops
Every sin ever been dies when the brain's lost

Ask for forgiveness or else you go to Hell
We're all born as sinners with selfishness in self
Regret is not enough
Better run to the confessional
Just say you're sorry once
And the Lord will never question you
And ignore all the knowledge that we've gained throughout the centuries
Most of us won't accept that questions get answered eventually

When your child has leukemia, ignore your doctor's words
Just take your child to church
'Cause holy water works!
And when your daughter dies, don't fret
See, "God is testing you!"
Repent and persevere, then Jesus Christ will rescue you
Follow the book, don't trust your own perceptions, dude
'Cause we're easily gullible, instructions were hence sent to you

And don't do good just 'cause you wanna be a good person
Do it 'cause you wanna go to Heaven
See? Now that's worth it!
Do it 'cause you're scared of Hell
See? That works, shit!
Miss out on life in the case that there's something after Earth, kid!

Every sin, paper thin, pull the pin, watch it pop
Every dream, every thing dies when the brain stops
Dies when the brain stops, dies when the brain stops
Every dream, every thing dies when the brain stops
Every sin, paper thin, pull the pin, watch it pop
Every dream, every thing dies when the brain stops
Dies when the brain stops, dies when the brain stops
Every sin ever been dies when the brain's lost

Give your pain to me
Give your pain to me
And everything will be
Everything will be
Alright in the morning when the rain starts pouring and it's plain to see

Give your pain to me
Give your pain to me
And everything will be
Everything will be
Alright in the morning when the rain starts pouring and it's plain to see

(That we're all alone)
Give your pain to me (we)
Give your pain to me (we're all alone)
Everything will be (we)
Everything will be (we're all alone)
Alright in the morning (we) when the rain starts pouring (we) and it's plain to see (we)

Give your pain to me
Give your pain to me
And everything will be
Everything will be
Alright in the morning when the rain starts pouring and it's plain to see

Give your pain to me
Give your pain to me
And everything will be
Everything will be
Alright in the morning when the rain starts pouring and it's plain to see

(That we're all alone)
Give your pain to me (we)
Give your pain to me (we're all alone)
Everything will be (we)
Everything will be (we're all alone)
Alright in the morning (we) when the rain starts pouring (we) and it's plain to see (we die)

Every sin, paper thin, pull the pin, watch it pop
Every dream, every thing dies when the brain stops
Dies when the brain stops, dies when the brain stops
Every dream, every thing dies when the brain stops
Every sin, paper thin, pull the pin, watch it pop
Every dream, every thing dies when the brain stops
Dies when the brain stops, dies when the brain stops
Every sin ever been dies when the brain's lost

Wir Leben

Gib mir deinen Schmerz
Gib mir deinen Schmerz
Und alles wird gut sein
Alles wird gut sein
Morgen früh, wenn der Regen zu strömen beginnt und es klar zu sehen ist

Gib mir deinen Schmerz
Gib mir deinen Schmerz
Und alles wird gut sein
Alles wird gut sein
Morgen früh, wenn der Regen zu strömen beginnt und es klar zu sehen ist

(Dass wir alle allein sind)
Gib mir deinen Schmerz (wir)
Gib mir deinen Schmerz (wir sind alle allein)
Und alles wird gut sein (wir)
Und alles wird gut sein (wir sind alle allein)
Morgen früh (wir), wenn der Regen zu strömen beginnt (wir) und es klar zu sehen ist (wir sterben)

Wir alle sind kalkulierte Reflexionen eines Möchtegerns
Um eine Lüge zu akzeptieren und zu versuchen, sie zu leugnen, als wäre sie nicht umsonst
Unschlüssige Argumente, die definieren, was die Grenze ist
Jammern über die Zyniker, anstatt herauszufinden, was ein Sünder ist
Sich nach dem Timing sehnen mit der Relativität einer Theorie
Redegewandte Vorträge einer Ethik, niemand hört zu
Ideen an der Wand, die sich im Kreis drehen, als wären sie gebraucht
Der Frieden bringt Ruhe, also beten wir mit unserer Waffenhand

Zwei Teams und sie spielen, als wäre es Tekken
Niemand zählt die Punkte im Himmel, Herr Pfarrer
Also, warum drängst du? 'Nimm deine Hände von meinem Hals!
Reiche Säcke atmen Lügen und sagen, ich hätte keinen Respekt
Winzige Bruchteile deines Verdienstes, gib es der Gemeinschaft zurück
Und wir füttern es einfach weiter, um uns etwas Einigkeit zu erkaufen
Es ist alles Spaß und Spiel, bis dein Schicksal verflochten ist
Mit einer Kugel durch dein Gehirn wegen eines gottverdammten Zeichens!

Jede Sünde, hauchdünn, zieh den Stift, sieh zu, wie sie platzt
Jeder Traum, alles stirbt, wenn das Gehirn aufhört
Stirbt, wenn das Gehirn aufhört, stirbt, wenn das Gehirn aufhört
Jeder Traum, alles stirbt, wenn das Gehirn aufhört
Jede Sünde, hauchdünn, zieh den Stift, sieh zu, wie sie platzt
Jeder Traum, alles stirbt, wenn das Gehirn aufhört
Stirbt, wenn das Gehirn aufhört, stirbt, wenn das Gehirn aufhört
Jede Sünde, die je begangen wurde, stirbt, wenn der Verstand verloren ist

Bitte um Vergebung, sonst kommst du in die Hölle
Wir werden alle als Sünder geboren, mit Selbstsucht im Selbst
Reue ist nicht genug
Lauf lieber zum Beichtstuhl
Sag einfach einmal, dass es dir leid tut
Und der Herr wird dich nie in Frage stellen
Und ignoriere all das Wissen, das wir über die Jahrhunderte gewonnen haben
Die meisten von uns werden nicht akzeptieren, dass Fragen irgendwann beantwortet werden

Wenn dein Kind Leukämie hat, ignoriere die Worte deines Arztes
Bring dein Kind einfach in die Kirche
Denn heiliges Wasser wirkt!
Und wenn deine Tochter stirbt, keine Sorge
Sieh, "Gott prüft dich!"
Bereue und halte durch, dann wird Jesus Christus dich retten
Folge dem Buch, vertraue nicht deinen eigenen Wahrnehmungen, mein Schatz
Denn wir sind leichtgläubig, Anweisungen wurden daher an dich gesendet

Und tu nicht Gutes, nur weil du ein guter Mensch sein willst
Tu es, weil du in den Himmel kommen willst
Siehst du? Das ist es wert!
Tu es, weil du Angst vor der Hölle hast
Siehst du? Das funktioniert, Scheiße!
Verpasse das Leben für den Fall, dass es nach der Erde etwas gibt, mein Kind!

Jede Sünde, hauchdünn, zieh den Stift, sieh zu, wie sie platzt
Jeder Traum, alles stirbt, wenn das Gehirn aufhört
Stirbt, wenn das Gehirn aufhört, stirbt, wenn das Gehirn aufhört
Jeder Traum, alles stirbt, wenn das Gehirn aufhört
Jede Sünde, hauchdünn, zieh den Stift, sieh zu, wie sie platzt
Jeder Traum, alles stirbt, wenn das Gehirn aufhört
Stirbt, wenn das Gehirn aufhört, stirbt, wenn das Gehirn aufhört
Jede Sünde, die je begangen wurde, stirbt, wenn der Verstand verloren ist

Gib mir deinen Schmerz
Gib mir deinen Schmerz
Und alles wird gut sein
Alles wird gut sein
Morgen früh, wenn der Regen zu strömen beginnt und es klar zu sehen ist

Gib mir deinen Schmerz
Gib mir deinen Schmerz
Und alles wird gut sein
Alles wird gut sein
Morgen früh, wenn der Regen zu strömen beginnt und es klar zu sehen ist

(Dass wir alle allein sind)
Gib mir deinen Schmerz (wir)
Gib mir deinen Schmerz (wir sind alle allein)
Alles wird gut sein (wir)
Alles wird gut sein (wir sind alle allein)
Morgen früh (wir), wenn der Regen zu strömen beginnt (wir) und es klar zu sehen ist (wir)

Gib mir deinen Schmerz
Gib mir deinen Schmerz
Und alles wird gut sein
Alles wird gut sein
Morgen früh, wenn der Regen zu strömen beginnt und es klar zu sehen ist

Gib mir deinen Schmerz
Gib mir deinen Schmerz
Und alles wird gut sein
Alles wird gut sein
Morgen früh, wenn der Regen zu strömen beginnt und es klar zu sehen ist

(Dass wir alle allein sind)
Gib mir deinen Schmerz (wir)
Gib mir deinen Schmerz (wir sind alle allein)
Alles wird gut sein (wir)
Alles wird gut sein (wir sind alle allein)
Morgen früh (wir), wenn der Regen zu strömen beginnt (wir) und es klar zu sehen ist (wir sterben)

Jede Sünde, hauchdünn, zieh den Stift, sieh zu, wie sie platzt
Jeder Traum, alles stirbt, wenn das Gehirn aufhört
Stirbt, wenn das Gehirn aufhört, stirbt, wenn das Gehirn aufhört
Jeder Traum, alles stirbt, wenn das Gehirn aufhört
Jede Sünde, hauchdünn, zieh den Stift, sieh zu, wie sie platzt
Jeder Traum, alles stirbt, wenn das Gehirn aufhört
Stirbt, wenn das Gehirn aufhört, stirbt, wenn das Gehirn aufhört
Jede Sünde, die je begangen wurde, stirbt, wenn der Verstand verloren ist