Текст песни и перевод на француский Reale - Madre di Dio

Madre di Dio

Dio mi pensò e fu sera e fu mattina
E con un soffio mi creò
E dentro me, abita un cuore di bambino
Che chiede amore
E ha nostalgia di Te
Tu che sei madre, madre di questa umanità
Tu che sei donna, dolcezza nella tua umiltà
Tu che sei amica meravigliosa
Tu che sei sposa di Dio
Tu che intercedi per me presso Dio

Insegnami ad essere uomo
Insegnami ad essere buono
Insegnami ad essere amico
Insegnami la Tua umiltà
Insegnami ad essere sposo
Insegnami ad essere padre
Insegnami ad esser sincero
Insegnami ad essere un figlio di Dio
Con Te

Dio mi pensò, e fu sera e fu mattina
E con un soffio mi creò
E dentro me, abita un cuore di bambina
Che chiede amore
E ha nostalgia di Te
Tu che sei madre, madre di questa umanità
Tu che sei donna, dolcezza nella tua umiltà
Tu che sei amica meravigliosa
Tu che sei sposa di Dio
Tu che intercedi per me presso Dio

Insegnami ad essere donna
Insegnami ad essere buona
Insegnami ad esser amica
Insegnami la tua umiltà
Insegnami ad essere sposa
Insegnami ad essere madre
Insegnami ad esser sincera
Insegnaci ad essere figli di Dio
Di Dio
Di Dio
Con Te

Mère de Dieu

Dieu m'a pensé et ce fut le soir et ce fut le matin
Et d'un souffle il m'a créé
Et en moi, habite un cœur d'enfant
Qui demande de l'amour
Et qui a la nostalgie de Toi
Toi qui es mère, mère de cette humanité
Toi qui es femme, douceur dans ton humilité
Toi qui es une amie merveilleuse
Toi qui es l'épouse de Dieu
Toi qui intercèdes pour moi auprès de Dieu

Apprends-moi à être un homme
Apprends-moi à être bon
Apprends-moi à être un ami
Apprends-moi Ton humilité
Apprends-moi à être époux
Apprends-moi à être père
Apprends-moi à être sincère
Apprends-moi à être un fils de Dieu
Avec Toi

Dieu m'a pensé et ce fut le soir et ce fut le matin
Et d'un souffle il m'a créé
Et en moi, habite un cœur d'enfant
Qui demande de l'amour
Et qui a la nostalgie de Toi
Toi qui es mère, mère de cette humanité
Toi qui es femme, douceur dans ton humilité
Toi qui es une amie merveilleuse
Toi qui es l'épouse de Dieu
Toi qui intercèdes pour moi auprès de Dieu

Apprends-moi à être une femme
Apprends-moi à être bonne
Apprends-moi à être une amie
Apprends-moi ton humilité
Apprends-moi à être épouse
Apprends-moi à être mère
Apprends-moi à être sincère
Apprends-nous à être enfants de Dieu
De Dieu
De Dieu
Avec Toi