Текст песни и перевод на английский Rebecca & Tsepo - Bamb 'isandla Sam
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bamb 'isandla Sam
Take My Hand
Bamb'
isandla
sami
Take
my
hand
Ungise
ngaphesheya
Lead
me
across
Nami
ngiphuze
kulawomanzi
Let
me
drink
from
this
water
Ungibonise
uthand'
olungapheli
Show
me
a
love
that
never
ends
Ezandleni
zakho
ngoba
ngifun'
ukuba
khona
In
your
hands,
because
I
want
to
be
there
Oh
Yesu
wam,
ngithembe
wena
Oh
my
Jesus,
I
trust
in
you
Ngikwenzele
loluthand'
olungaka
I
have
done
this
great
love
for
you
Onginika
lona
That
you
give
me
Ngiyakuthanda
mmm
weJesu
wami
I
love
you,
mmm,
my
Jesus
(Mmm)
Emhlabeni
alikho
uthando
(Mmm)
There
is
no
love
in
the
world
Unembez'
uphelil'
ebantwini
You
are
the
only
one
who
remains
in
people
Omdala
akahloniph'
omncane
The
elder
does
not
respect
the
younger
Omncan'
akahloniph'
omdala
The
younger
does
not
respect
the
elder
Bamb'
isandla
sami
Take
my
hand
Ungise
ngaphesheya
Lead
me
across
(Oh
ngaphesheya)
(Oh
across)
Nami
ngiphuze
kulawomanzi
Let
me
drink
from
this
water
(Ngiphuze
kulawo
manzi)
(Let
me
drink
from
that
water)
Wothando
(hey
wothando)
Of
love
(hey
of
love)
Ungibonise
uthand'
olungapheli
Show
me
a
love
that
never
ends
(Ngibonis'
uthando)
(Show
me
love)
(Oh
weJesu)
ezandleni
zakho
(Oh
Jesus)
in
your
hands
Ngoba
ngifun'
ukuba
khona
Because
I
want
to
be
there
Ngiyabonga
Jesu
wami
Thank
you,
my
Jesus
Ngothand'
olungaka
For
so
much
love
Namhlanjena
usuku
lwethu
lomshado
Even
on
our
wedding
day
Jesu
wami,
ngifak'
indandatho
My
Jesus,
I
put
the
ring
on
Emunweni
wami
(hhhh)
My
sin
(hhhh)
Ngithembis'
ukukuthemba
njalo
I
promise
to
always
trust
you
Nsukwini
zokuphila
kwami
(oh
Jesu
wami)
In
the
days
of
my
life
(oh
my
Jesus)
Ngik'nik'
uthand'
olungapheli
Give
me
a
love
that
never
ends
Ngik'zalele
nezingane
Give
me
children
Bamb'
isandla
sami
(bamb'
isandla
sami)
Take
my
hand
(take
my
hand)
Ungise
ngaphesheya
Lead
me
across
(Oh
ngaphesheya)
(Oh
across)
Nami
ngiphuze
kulawomanzi
Let
me
drink
from
this
water
(Ngiphuze
kulawomanzi)
(Let
me
drink
from
this
water)
(Hhay
weJesu)
(Hey
Jesus)
Ungibonise
uthand'
olungapheli
Show
me
a
love
that
never
ends
(Ngibonis'
uthando)
(Show
me
love)
(Oh,oh
weJesu)
ezandleni
zakho
ngoba
Ngifun'
ukuba
khona
(Oh,
oh
Jesus)
in
your
hands
because
I
want
to
be
there
(Kulangif'
ukubakhona)
(Here
I
want
to
be)
Oh-
hey
ngiyabonga
Jesu
wami
Oh-
hey
thank
you
my
Jesus
Ngothand'
olungaka
For
so
much
love
Oh-
ye-
ye-
ye
Oh-
ye-
ye-
ye
Bamb'
isandla
sami
Take
my
hand
Ungise
ngaphesheya
Lead
me
across
(Ngiyabonga
Jesu)
(Thank
you
Jesus)
Nami
ngiphuze
kulawomanzi
Let
me
drink
from
this
water
(Ngiyabonga
baba)
(Thank
you
father)
Ungibonise
uthand'
olungapheli
Show
me
a
love
that
never
ends
(Woo
weJesu)
ezandleni
zakho
ngoba
(Woo
Jesus)
in
your
hands
because
Ngifun'
ukuba
khona
I
want
to
be
there
We!
Jesu
wami,
we
Jesu,
we
Jesu
We!
My
Jesus,
oh
Jesus,
oh
Jesus
Aye-
aye-
aye
Aye-
aye-
aye
Bamb'
isandla
sami
Take
my
hand
(Oh
bambisadla
sami)
(Oh
take
my
hand)
Ungise
ngaphesheya
(oh
weJesu
wami)
Lead
me
across
(oh
my
Jesus)
Nami
ngiphuze
kulawomanzi
Let
me
drink
from
this
water
(Obaba,
baba)
(Oh
father,
father)
Ungibonise
uthand'
olungapheli
Show
me
a
love
that
never
ends
(Uthando,
oh
lungapheli)
(Love,
oh
never
ending)
Ezandleni
zakho
ngoba
ngifun'
ukuba
khona
In
your
hands
because
I
want
to
be
there
(Kulangifun'
ukubakhona)
(Here
I
want
to
be)
We
Jesu
wami,
wobambelela
njalo
Oh
my
Jesus,
hold
on
forever
Aye-
aye-
aye
Aye-
aye-
aye
Bamb'
isandla
sami
Take
my
hand
(Bambisandla
sami)
(Take
my
hand)
Ungise
ngaphesheya
Lead
me
across
Nami
ngiphuze
kulawomanzi
Let
me
drink
from
this
water
(Bambi
sandla
sami)
(Take
my
hand)
Wothando
(uthando
baba)
Of
love
(love
father)
Ungibonise
uthand'
olungapheli
Show
me
a
love
that
never
ends
(Ngibonisuthando)
(Show
me
love)
(WeJesu
wami)
ezandleni
zakho
ngoba
(Oh
my
Jesus)
in
your
hands
because
Ngifun'
ukuba
khona
I
want
to
be
there
(Uh
yes
bambisandla
sami)
(Uh
yes
take
my
hand)
We
Jesu,
we
Jesu,
he-
he-
haye
Oh
Jesus,
oh
Jesus,
he-
he-
haye
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Malope Rebecca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.