Reedukay feat. Patrick Kenneth Lehman & Henry Akee Nickles - Tell Me - перевод текста песни на французский

Tell Me - Reedukay feat. Patrick Kenneth Lehman & Henry Akee Nicklesперевод на французский




Tell Me
Dis-moi
(Reedukay) yeah yeah (Reedukay) Reed Reed
(Reedukay) ouais ouais (Reedukay) Reed Reed
Reedukay lets go ya know (Beatz Boi)
Reedukay c'est parti tu sais (Beatz Boi)
Just tell me (just tell me) just just (just tell me just tell me)
Dis-moi (dis-moi) juste juste (dis-moi dis-moi)
What you wanna do what you wanna do baby
Ce que tu veux faire ce que tu veux faire bébé
(What you wanna what you wanna do)
(Ce que tu veux ce que tu veux faire)
What you wanna do lady
Ce que tu veux faire ma belle
(What you wanna do what you wanna do)
(Ce que tu veux faire ce que tu veux faire)
Just tell me (just tell me) just tell me
Dis-moi (dis-moi) dis-moi
(just tell me) just tell me aye
(dis-moi) dis-moi oh
What you wanna do what you wanna do baby
Ce que tu veux faire ce que tu veux faire bébé
(What you wanna what you wanna do)
(Ce que tu veux ce que tu veux faire)
What you wanna do lady (lady)
Ce que tu veux faire ma belle (ma belle)
Just just just just just just just tell me
Juste juste juste juste juste juste juste dis-moi
(just tell me tell me) just (just) just (just) just (just)
(dis-moi dis-moi) juste (juste) juste (juste) juste (juste)
Just (just) just (just) just tell me (tell me)
Juste (juste) juste (juste) juste dis-moi (dis-moi)
That's all you got to do baby
C'est tout ce que tu as à faire bébé
(That's all you got to do) (that's all you got to do)
(C'est tout ce que tu as à faire) (c'est tout ce que tu as à faire)
(That's all you got to do aye) that's all you got to do baby
(C'est tout ce que tu as à faire oh) c'est tout ce que tu as à faire bébé
(That's all you got to do that's all you got to do is)
(C'est tout ce que tu as à faire c'est tout ce que tu as à faire c'est)
Is just just tell me
C'est juste juste dis-moi
Whatever you want to do just whisper it up in my eardrum
Tout ce que tu veux faire, murmure-le juste dans mon oreille
You better be ready cause ill make it happen now here it comes
Tu ferais mieux d'être prête parce que je vais le faire arriver maintenant, ça vient
Tryna to get you to live a little when I'm with you so have some fun
J'essaie de te faire vivre un peu quand je suis avec toi, alors amuse-toi
And you know we gettin' started so the party has just begun
Et tu sais qu'on commence, alors la fête vient juste de commencer
Be my Bell I'll be yo Rumple don't
Sois ma Belle, je serai ton Roméo, on ne sait pas
Where to go we'll think of somethin'
aller, on pensera à quelque chose
It's nothin' we good together like melodies and percussions
Ce n'est rien, on est bien ensemble comme des mélodies et des percussions
Want to get you somethin' to eat it's my treat I just want to feed you
Je veux t'offrir quelque chose à manger, c'est moi qui régale, je veux juste te nourrir
Anything that you need just call on Reed I'm here to please you
Tout ce dont tu as besoin, appelle juste Reed, je suis pour te faire plaisir
Take a ride through the city let'em know that you with me
Fais un tour en ville, fais-leur savoir que tu es avec moi
Feelin' high like the ceilin' and money we got plenty
Je me sens haut comme le plafond et l'argent on en a plein
We fly like a pilot in a cockpit
On vole comme un pilote dans un cockpit
We blastin' off again like our name was Team Rocket
On décolle à nouveau comme si on s'appelait la Team Rocket
Steady comin' up like we singin' higher octaves
On monte constamment comme si on chantait des octaves plus aiguës
Makin' spinach Popeye and she is my Olive
Je prépare des épinards Popeye et elle est mon Olive
I understand the feelin's new the decisions all on you
Je comprends que le sentiment soit nouveau, les décisions te reviennent
Now what to do don't get confused
Maintenant quoi faire, ne sois pas confuse
You just let loose and be amused get used to it eventually
Tu te laisses juste aller et tu t'amuses, tu t'y habitueras finalement
No Liar Liar like Fletcher Reed ain't smilin' well you finna be
Pas de Menteur Menteur comme Fletcher Reed, je ne souris pas, eh bien tu vas bientôt l'être
Like high school we got chemistry
Comme au lycée, on a de l'alchimie
Better be better be tellin' me cause
Tu ferais mieux de me le dire parce que
Girl you all that Kenan and Kellin me
Chérie, tu es tout ce que Kenan et Kel sont pour moi
Without you is hell for me and we can sail the seas
Sans toi c'est l'enfer pour moi et on peut naviguer sur les mers
First you got to but first, you got to
D'abord tu dois mais d'abord, tu dois
Just just tell me
Juste juste dis-moi
(What you wanna do what you wanna do what you wanna do)
(Ce que tu veux faire ce que tu veux faire ce que tu veux faire)
What you wanna do what you wanna do baby
Ce que tu veux faire ce que tu veux faire bébé
(What you wanna what you wanna do)
(Ce que tu veux ce que tu veux faire)
What you wanna do lady
Ce que tu veux faire ma belle
(What you wanna what you wanna do)
(Ce que tu veux ce que tu veux faire)
Just tell me (just tell me) just
Dis-moi (dis-moi) juste
Tell me (just tell me) just tell me aye
Dis-moi (dis-moi) dis-moi oh
What you wanna do what you wanna do baby
Ce que tu veux faire ce que tu veux faire bébé
(What you wanna what you wanna do)
(Ce que tu veux ce que tu veux faire)
What you wanna do lady (lady)
Ce que tu veux faire ma belle (ma belle)
Just just just just just just just tell me (just tell me tell me)
Juste juste juste juste juste juste juste dis-moi (dis-moi dis-moi)
Just (just) just (just) just (just) just
Juste (juste) juste (juste) juste (juste) juste
(Just) just (just) just tell me (tell me)
(Juste) juste (juste) juste dis-moi (dis-moi)
That's all you got to do baby
C'est tout ce que tu as à faire bébé
(That's all you got to do) (that's all you got to do)
(C'est tout ce que tu as à faire) (c'est tout ce que tu as à faire)
(That's all you got to do aye) that's all you got to do baby
(C'est tout ce que tu as à faire oh) c'est tout ce que tu as à faire bébé
(That's all you got to do) Blakk-Top you know what it is
(C'est tout ce que tu as à faire) Blakk-Top tu sais ce que c'est
(That's all you got to do is) is just just just tell me
(C'est tout ce que tu as à faire c'est) c'est juste juste juste dis-moi
She wakin' up early in the mornin' first thing she callin' my phone
Elle se réveille tôt le matin, la première chose qu'elle fait c'est appeler mon téléphone
Like tellin' me she really missed me and that she's all alone
Comme pour me dire qu'elle s'ennuie vraiment de moi et qu'elle est toute seule
I told her to watch her tone she know I be in my zone
Je lui ai dit de surveiller son ton, elle sait que je suis dans ma zone
Like drivin' around the block as I park in front of her home
Comme en train de conduire autour du pâté de maisons alors que je me gare devant chez elle
C'mon now (just tell me girl) doin'
Allez viens (dis-moi chérie) faisant
It like wow now (just tell me girl)
Ça comme waouh maintenant (dis-moi chérie)
Sayin' that we grown now (just tell me girl) what you wanna do
Disant qu'on est grands maintenant (dis-moi chérie) ce que tu veux faire
(What you wanna what you wanna do do)
(Ce que tu veux ce que tu veux faire faire)
C'mon now (just tell me girl) doin'
Allez viens (dis-moi chérie) faisant
It like wow now (just tell me girl)
Ça comme waouh maintenant (dis-moi chérie)
Sayin' that we grown now (just tell me girl) what you wanna do
Disant qu'on est grands maintenant (dis-moi chérie) ce que tu veux faire
(What you wanna what you wanna do do)
(Ce que tu veux ce que tu veux faire faire)
We get a little crazy on the daily it don't matter you my baby
On devient un peu fous au quotidien, peu importe, tu es ma bébé
Man I really can't believe that you my baby girl (baby girl)
Mec, je n'arrive pas à croire que tu sois ma bébé (bébé)
But there's nothin' in this world that I wouldn't do for you
Mais il n'y a rien au monde que je ne ferais pas pour toi
But it's all about you so what you wanna do
Mais tout tourne autour de toi alors qu'est-ce que tu veux faire
We can take a walk and we can talk as we look at the ocean view
On peut se promener et parler en regardant la vue sur l'océan
Girl I got to tell you that I
Chérie, je dois te dire que je
Really love you and place no one above you
T'aime vraiment et que je ne place personne au-dessus de toi
(So what you wanna do)
(Alors qu'est-ce que tu veux faire)
Just tell me just just just tell me (tell me)
Dis-moi juste juste juste dis-moi (dis-moi)
What you wanna do what you wanna do baby
Ce que tu veux faire ce que tu veux faire bébé
(What you wanna what you wanna do)
(Ce que tu veux ce que tu veux faire)
What you wanna do lady (what you wanna what you wanna do)
Ce que tu veux faire ma belle (ce que tu veux ce que tu veux faire)
Just tell me (just tell me) just
Dis-moi (dis-moi) juste
Tell me (just tell me) just tell me aye
Dis-moi (dis-moi) dis-moi oh
What you wanna do what you wanna do baby
Ce que tu veux faire ce que tu veux faire bébé
(What you wanna what you wanna do)
(Ce que tu veux ce que tu veux faire)
What you wanna do lady (lady)
Ce que tu veux faire ma belle (ma belle)
Just just just just just just just tell me (just tell me tell me)
Juste juste juste juste juste juste juste dis-moi (dis-moi dis-moi)
Just (just) just (just) just (just) just
Juste (juste) juste (juste) juste (juste) juste
(just) just (just) just tell me (tell me)
(juste) juste (juste) juste dis-moi (dis-moi)
That's all you got to do baby (that's all you got to do)
C'est tout ce que tu as à faire bébé (c'est tout ce que tu as à faire)
(That's all you got to do) (that's all you got to do aye)
(C'est tout ce que tu as à faire) (c'est tout ce que tu as à faire oh)
That's all you got to do baby
C'est tout ce que tu as à faire bébé
(That's all you got to do that's all you got to do is)
(C'est tout ce que tu as à faire c'est tout ce que tu as à faire c'est)
That's all you got to do (Is just just tell me)
C'est tout ce que tu as à faire (C'est juste juste dis-moi)
Tell me what's new (new) what you wanna do (do)
Dis-moi quoi de neuf (neuf) ce que tu veux faire (faire)
We can kick it on a beach or we can chill inside a pool (pool)
On peut traîner sur une plage ou se détendre dans une piscine (piscine)
Baby grab a towel (towel) I can wipe you down (down)
Bébé prends une serviette (serviette) je peux te sécher (sécher)
I'ma put a smile on ya face at the end of today (da)
Je vais te mettre un sourire sur le visage à la fin de la journée (journée)
So be ready later (later) I'ma pick you up (up)
Alors sois prête plus tard (plus tard) je vais venir te chercher (chercher)
That tight dress you got on girl you got me stuck (stuck)
Cette robe moulante que tu portes, chérie, tu m'as coincé (coincé)
Like what (like) like (like) ughh like (ooh) I can't get enough
Comme quoi (comme) comme (comme) ughh comme (ooh) je ne peux pas m'en lasser
Girl yo body tough the type I wanna cuff (cuff)
Chérie ton corps est canon, le genre que je veux menotter (menotter)
Now I can make a list (list) and I can let you pick it (pick it)
Maintenant je peux faire une liste (liste) et je peux te laisser choisir (choisir)
You can rub me like a genie
Tu peux me frotter comme un génie
And I can grant you all three wishes (wishes)
Et je peux t'exaucer les trois vœux (vœux)
It ain't nothin' to me sweetie you can do whatever freely
Ce n'est rien pour moi ma chérie, tu peux faire ce que tu veux librement
Keepin' that body tight is just a way to keep me (keep me)
Garder ce corps serré est juste un moyen de me garder (me garder)
It ain't nothin' to Cuzz cause he just wantin' some love (some love)
Ce n'est rien pour Cuzz parce qu'il veut juste un peu d'amour (un peu d'amour)
Got me stuck like what XO kisses and hugs (hugs)
Je suis coincé comme quoi XO bisous et câlins (câlins)
Tell me to do somethin' different to her (different to her)
Dis-moi de lui faire quelque chose de différent (différent pour elle)
Got me feenin' like nicotine
J'ai une envie comme la nicotine
I'm just needin' a puff (I'm just needin' a puff)
J'ai juste besoin d'une bouffée (j'ai juste besoin d'une bouffée)
We stay clean like my Jordan's we ain't getting'em scuffed
On reste propres comme mes Jordan, on ne les érafle pas
And that's true I'm so honest you can be my Pocahontas
Et c'est vrai, je suis tellement honnête que tu peux être ma Pocahontas
Lookin' around the room and you the only one I'm wantin'
Je regarde autour de moi et tu es la seule que je veux
You my woman you want it you got it it's comin' c'mon
Tu es ma femme tu le veux tu l'as ça vient allez
(Now what you wanna do to Cuzz)
(Maintenant qu'est-ce que tu veux faire à Cuzz)
Just tell me just just just tell me (tell me)
Dis-moi juste juste juste dis-moi (dis-moi)
What you wanna do what you wanna do baby
Ce que tu veux faire ce que tu veux faire bébé
(What you wanna what you wanna do)
(Ce que tu veux ce que tu veux faire)
What you wanna do lady
Ce que tu veux faire ma belle
(What you wanna what you wanna do)
(Ce que tu veux ce que tu veux faire)
Just tell me (just tell me) just tell me
Dis-moi (dis-moi) dis-moi
(Just tell me) just tell me aye
(Dis-moi) dis-moi oh
What you wanna do what you wanna do baby
Ce que tu veux faire ce que tu veux faire bébé
(What you wanna what you wanna do)
(Ce que tu veux ce que tu veux faire)
What you wanna do lady (lady)
Ce que tu veux faire ma belle (ma belle)
Just just just just just just just tell me
Juste juste juste juste juste juste juste dis-moi
(Just tell me tell me) just (just) just (just) just
(Dis-moi dis-moi) juste (juste) juste (juste) juste
(Just) just (just) just (just) just tell me (tell me)
(juste) juste (juste) juste (juste) juste dis-moi (dis-moi)
That's all you got to do baby
C'est tout ce que tu as à faire bébé
(That's all you got to do) (that's all you got to do)
(C'est tout ce que tu as à faire) (c'est tout ce que tu as à faire)
(That's all you got to do aye) that's all you got to do baby
(C'est tout ce que tu as à faire oh) c'est tout ce que tu as à faire bébé
(That's all you got to do that's all you got to do is)
(C'est tout ce que tu as à faire c'est tout ce que tu as à faire c'est)
Is just just just tell me
C'est juste juste juste dis-moi
Reedukay Reedukay Beatz Boi
Reedukay Reedukay Beatz Boi





Авторы: Joshua Shelron Mcgee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.