Rees - Lárgate - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Rees - Lárgate




Lárgate
Get Out
Un corazón vacio, delante el folio en blanco
An empty heart, in front of the blank page
Matándome de frío, fumando, llorando tanto
Killing myself from the cold, smoking, crying so much
Que ya no seguir, ya no querer
That I don't know how to go on, I don't know how to love anymore
Me olvido de mí, me quemo en tu piel y no
I forget about myself, I burn in your skin and no
Ya no quién eres, te quiero y sabes cuanto
I don't know who you are anymore, I love you and you know how much
Mátame si quieres, lo hiciste con lo que siento
Kill me if you want, you did it with what I feel
Ven, bésame, rómpeme, fóllame, quédate
Come on, kiss me, break me, fuck me, stay
Te quiero conmigo pero chica lárgate, lárgate, déjame
I want you with me but girl get out, get out, leave me
No te quiero a medias si no en medias y en corsé, sabes que
I don't want you halfway if not in stockings and in a corset, you know that
Me hiciste pedazos ahora somos polvos
You broke me into pieces, now we are dust
Miradas extrañas, ruidos y silencios largos
Strange looks, noises and long silences
No, no quiero jugar, no quiero llorar
No, I don't want to play, I don't want to cry
Mirando hacia atrás, tenemos que hablar
Looking back, we have to talk
Y no, cómo aguantar más, este es mi lugar
And no, how to endure more, this is my place
En este de amar si entras a matar dilo
In this one of loving if you enter to kill say it
Explícame que quieres, cállame la boca
Explain to me what you want, shut my mouth
Dime que me amas antes de quitar mi ropa
Tell me you love me before you take my clothes off
Estoy en tu escalera con cara idiota
I'm on your stairs with an idiotic face
Solo soy un loco que quiere volverte loca
I'm just a madman who wants to drive you crazy
Lo rompiste todo y ahora haces como si nada
You broke everything and now you act like nothing happened
Ahora me siento solo cuando me veo en tu mirada
Now I feel alone when I see myself in your eyes
Disparas de espaldas no vi venir la bala
You shoot in the back I didn't see the bullet coming
Quiero sacar mis ojos para no verte la cara
I want to take my eyes out so I don't have to see your face
Un corazón vacio, delante el folio en blanco
An empty heart, in front of the blank page
Matándome de frío, fumando, llorando tanto
Killing myself from the cold, smoking, crying so much
Que ya no seguir, ya no querer
That I don't know how to go on, I don't know how to love anymore
Me olvido de mí, me quemo en tu piel y no
I forget about myself, I burn in your skin and no
Ya no quién eres, te quiero y sabes cuanto
I don't know who you are anymore, I love you and you know how much
Mátame si quieres, lo hiciste con lo que siento
Kill me if you want, you did it with what I feel
Ven, bésame, rómpeme, fóllame, quédate
Come on, kiss me, break me, fuck me, stay
Te quiero conmigo pero chica lárgate
I want you with me but girl get out
Me ha dejado roto, quien vendrá arreglarme
She left me broken, who will come to fix me
Me busco en otras bocas pero no logro encontrarme
I look for myself in other mouths but I can't find myself
Si cuando te toco, me hierve la sangre
If when I touch you, my blood boils
Creo que para nosotros ya se nos hizo muy tarde
I think it's too late for us
Ya son muchos años, que los recuerdas
It's been many years, I know you remember them
Mi cama y tus labios hicieron la noche eterna
My bed and your lips made the night eternal
Me echarás de menos, también mis "te quiero"s
You'll miss me, also my "I love you"s
Temblaras de miedo por si estoy entre otras piernas
You will tremble with fear in case I am between other legs
No quedará nada pero no será mi culpa
There will be nothing left but it won't be my fault
Y cuando me vaya ya no hará falta que vengas
And when I leave, you won't need to come
Mi cabeza estalla, mi orgullo me insulta
My head explodes, my pride insults me
Cómo por amor he llegado hasta esta mierda
How for love I have come to this shit
Te escribí latidos, subiste a mi escenario
I wrote you heartbeats, you came up on my stage
Usaba tus labios cuando llegaban los nervios
I used your lips when the nerves came
Fuimos increíbles, casi extraordinarios
We were incredible, almost extraordinary
Si tras este daño no puedo tomarte en serio
If after this damage I can't take you seriously
Un corazón vacio, delante el folio en blanco
An empty heart, in front of the blank page
Matándome de frío, fumando, llorando tanto
Killing myself from the cold, smoking, crying so much
Que ya no se seguir, ya no se querer
That I don't know how to go on, I don't know how to love anymore
Me olvido de mi, me quemo en tu piel y no
I forget about myself, I burn in your skin and no
Ya no quién eres, te quiero y sabes cuanto
I don't know who you are anymore, I love you and you know how much
Mátame si quieres, lo hiciste con lo que siento
Kill me if you want, you did it with what I feel
Ven, bésame, rómpeme, fóllame, quédate
Come on, kiss me, break me, fuck me, stay
Te quiero conmigo pero chica lárgate
I want you with me but girl get out
Lárgate, déjame, cómeme, cállame
Get out, leave me, eat me, shut me up
Quiero estár contigo pero tal vez no
I want to be with you but maybe not
No todo es querer, no todo es poder
Not everything is wanting, not everything is power
Me quiere joder esto del amor, no, no
This thing about love wants to fuck me up, no, no
Yo no, no, ahora estoy a solas en mi habitación
Not me, not you, now I'm alone in my room
(En mi habitación, en mi habitación, en mi habitación, en mi habitación)
(In my room, in my room, in my room, in my room)
Un corazón vacio, delante el folio en blanco
An empty heart, in front of the blank page
Matándome de frío, fumando, llorando tanto
Killing myself from the cold, smoking, crying so much
Que ya no seguir, ya no querer
That I don't know how to go on, I don't know how to love anymore
Me olvido de mí, me quemo en tu piel y no
I forget about myself, I burn in your skin and no
Ya no quién eres, te quiero y sabes cuanto
I don't know who you are anymore, I love you and you know how much
Mátame si quieres, lo hiciste con lo que siento
Kill me if you want, you did it with what I feel
Ven, bésame, rómpeme, fóllame, quédate
Come on, kiss me, break me, fuck me, stay
Te quiero conmigo pero chica lárgate
I want you with me but girl get out





Авторы: Francisco Oliver Zafra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.