Hep Aynı Hikaye - Relaxsound перевод на немецкий

Hep Aynı Hikaye

Asıl konu şöyle başlamış koca bir orman
İnsan insanı taşlamış başlamış yamyam
O günden bugüne gelen
Vahşi bir yaşam
İnsanoğlu değişmedi koca bir yalan
Aç gözlerini bak etrafta talan
Vurduk,kırdık yine olduk
Sözde kazanan
Bugün yaşayan yarın yok olan
Bir varlık aslında insan egodan
Bu yüzden hırslarına yenik düşer
En başında da hikaye de böyle geçer
Ama akıllanmaz insan kabil gibi
Öldürür yanında ki kardeşini

Hep aynı hikaye bombok bir düzen
Bugün gördüklerin yarın yine seni üzer
Hep aynı hikaye bombok bir düzen
Bugün gördüklerin yarın yine seni üzer

Immer die gleiche Geschichte

Das eigentliche Thema begann so, ein riesiger Wald
Mensch steinigt Mensch, begann als Kannibale
Von jenem Tag bis heute
Ein wildes Leben
Der Mensch hat sich nicht verändert, eine große Lüge
Öffne deine Augen, sieh dich um, überall Plünderung
Wir schlugen zu, wir brachen und wurden
Angeblich zu Gewinnern
Heute lebendig, morgen nicht mehr da
Ein Wesen, eigentlich nur Ego, Mensch
Deshalb erliegt er seinen Begierden
Am Anfang verläuft die Geschichte auch so
Aber der Mensch lernt nicht dazu, wie Kain
Tötet er seinen Bruder neben sich

Immer die gleiche Geschichte, eine beschissene Ordnung
Was du heute siehst, wird dich morgen wieder betrüben, meine Süße
Immer die gleiche Geschichte, eine beschissene Ordnung
Was du heute siehst, wird dich morgen wieder betrüben, meine Süße