Текст песни и перевод на немецкий Rema - Addicted

Addicted

Oh-yay, yay, yay
Ooh-yay, ooh-yay, ooh-yay-ay
(I'm surfing)
Oh-yay, yay, yay, nah
Ooh-yay (I'm gone)

You're addicted to the lifestyle
Girl, I know, girl, I know, girl, I know-ou-oh
Please baby, can you take it slow-oh?
Every night and day you're always on the road
(Never getting old)
You're addicted to the lifestyle
Girl, I know, girl, I know, girl, I know-ou-oh (ooh-oh)
Please baby, can you take it slow-oh? (Woah-oh)
Every night and day you're always on the road

(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
With me in the moon (ooh-ooh)
What can I do? (Ooh-ooh)
I'm stuck in the blue (ooh-ooh)

Yay, got me dashed out
Hop in my race car and I rushed out (skrr-skrrt)
Playing the trap card (yah)
I really think she using me to cash out
She got me living like a rockstar
My homie called me telling me to slow it down
Racecar to the bus stop
She gone make sure that you messed up
(Ooh-oh) she wanna fuck me and the crew, oh
I'm coming with the proof, you got no excuse

(Ooh) I'm weighed down (yah)
You desperate, really acting weird now (weird now)
Do you know you're messing with a real one?
Playing with me you got me let down
You got me real stuck, got me pinned down
Love is not a source of income
I think it's time I put my pen down
It's time I go away and lay low

Pants down, hoe got her pants down (yeah-eh, eh)
Couple niggas wank out couple rounds now (rounds now)
I give it 'til ten nigga tap out (yeah- eh)
Addicted to sex she's a monster
Baby room full of coke it's a hunid pound (yay)
So sad when I saw you lying down on the ground
(Heee)

You're addicted to the lifestyle (eh-ehh)
Girl, I know, girl, I know, girl, I know-ou-oh (I know)
Please baby, can you take it slow-oh? (Slow)
Every night and day you're always on the road
(Never getting old)
You're addicted to the lifestyle
Girl, I know, girl, I know, girl, I know-ou-oh (ooh-oh)
Please baby, can you take it slow-oh? (Woah oh)
Every night and day you're always on the road

Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
With me in the moon (ooh-ooh)
Oh-yeah, what can I do? (Ooh-ooh)
I'm stuck in the blue (ooh-ooh)

Süchtig

Oh-yay, yay, yay
Ooh-yay, ooh-yay, ooh-yay-ay
(Ich surfe)
Oh-yay, yay, yay, nah
Ooh-yay (Ich bin weg)

Du bist süchtig nach dem Lifestyle
Mädchen, ich weiß, Mädchen, ich weiß, Mädchen, ich weiß es-ou-oh
Bitte, Baby, kannst du es langsam angehen lassen?
Jede Nacht und jeden Tag bist du immer unterwegs
(Wird nie alt)
Du bist süchtig nach dem Lifestyle
Mädchen, ich weiß, Mädchen, ich weiß, Mädchen, ich weiß es-ou-oh (ooh-oh)
Bitte, Baby, kannst du es langsam angehen lassen? (Woah-oh)
Jede Nacht und jeden Tag bist du immer unterwegs

(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
Mit mir im Mond (ooh-ooh)
Was kann ich tun? (Ooh-ooh)
Ich stecke im Blauen fest (ooh-ooh)

Yay, hat mich umgehauen
Steig in meinen Rennwagen und ich raste davon (skrr-skrrt)
Spiele die Trap-Karte (yah)
Ich glaube wirklich, sie benutzt mich, um abzukassieren
Sie lässt mich leben wie ein Rockstar
Mein Kumpel rief mich an und sagte, ich solle es langsamer angehen lassen
Rennwagen zur Bushaltestelle
Sie wird dafür sorgen, dass du es vermasselst
(Ooh-oh) Sie will mit mir und der Crew ficken, oh
Ich komme mit dem Beweis, du hast keine Ausrede

(Ooh) Ich bin niedergeschlagen (yah)
Du bist verzweifelt, benimmst dich jetzt wirklich komisch (komisch jetzt)
Weißt du, dass du es mit einem Echten zu tun hast?
Du spielst mit mir, du hast mich enttäuscht
Du hast mich richtig festgenagelt, mich festgesetzt
Liebe ist keine Einkommensquelle
Ich denke, es ist Zeit, dass ich meinen Stift weglege
Es ist Zeit, dass ich weggehe und mich bedeckt halte

Hose runter, Schlampe hat ihre Hose unten (yeah-eh, eh)
Ein paar Typen wichsen sich jetzt ein paar Runden ab (Runden jetzt)
Ich gebe ihm zehn, bis der Nigga aufgibt (yeah- eh)
Sexsüchtig, sie ist ein Monster
Baby, Zimmer voller Koks, es sind hundert Pfund (yay)
So traurig, als ich dich auf dem Boden liegen sah
(Heee)

Du bist süchtig nach dem Lifestyle (eh-ehh)
Mädchen, ich weiß, Mädchen, ich weiß, Mädchen, ich weiß es-ou-oh (Ich weiß)
Bitte, Baby, kannst du es langsam angehen lassen? (Langsam)
Jede Nacht und jeden Tag bist du immer unterwegs
(Wird nie alt)
Du bist süchtig nach dem Lifestyle
Mädchen, ich weiß, Mädchen, ich weiß, Mädchen, ich weiß es-ou-oh (ooh-oh)
Bitte, Baby, kannst du es langsam angehen lassen? (Woah oh)
Jede Nacht und jeden Tag bist du immer unterwegs

Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Mit mir im Mond (ooh-ooh)
Oh-yeah, was kann ich tun? (Ooh-ooh)
Ich stecke im Blauen fest (ooh-ooh)