Rema - HEHEHE - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Rema - HEHEHE




HEHEHE
HEHEHE
Monday morning, talking about me while I'm making money
Lundi matin, on parle de moi pendant que je fais de l'argent
Hehehe-hehehe-hehehe
Héhéhé-héhéhé-héhéhé
I'm not gonna take it easy on my hater
Je ne vais pas y aller mollo avec mes ennemis
Not gonna take it easy on my hater, yeba
Je ne vais pas y aller mollo avec mes ennemis, ma belle
Not gonna, not gonna
Je ne vais pas, je ne vais pas
Hehehe-hehehe-hehehe (hey)
Héhéhé-héhéhé-héhéhé (hey)
Account balance don dey resemble dem politician
Mon solde bancaire commence à ressembler à celui d'un politicien
They say I live like a fraudster (hehe)
Ils disent que je vis comme un escroc (héhé)
We no dey show am for Insta (hehe)
On ne le montre pas sur Insta (héhé)
Scatter the club wey we enter (hehe)
On met le feu à chaque boîte on entre (héhé)
We no dey check for the figures
On ne regarde pas les chiffres
Anybody talk anyhow, e go injure, full-stop
Quiconque parle mal se fera corriger, point final
You no go know, we go sneak up
Tu ne le verras pas venir, on arrive discrètement
Hotboxing on my way to the pick-up
Je fume un joint en allant chercher ma belle
Five years in the game and they still can't beat us
Cinq ans dans le game et ils n'arrivent toujours pas à nous battre
Monday morning, talking about me while I'm making money
Lundi matin, on parle de moi pendant que je fais de l'argent
Hehehe-hehehe-hehehe (hey)
Héhéhé-héhéhé-héhéhé (hey)
I'm not gonna take it easy on my hater (hey, hey)
Je ne vais pas y aller mollo avec mes ennemis (hey, hey)
Not gonna take it easy on my hater, yeba
Je ne vais pas y aller mollo avec mes ennemis, ma belle
Not gonna, not gonna
Je ne vais pas, je ne vais pas
Hehehe-hehehe-hehehe
Héhéhé-héhéhé-héhéhé
I never even use the all of my power
Je n'ai même pas encore utilisé toute ma puissance
I never even use my abido-shaker
Je n'ai même pas encore utilisé mon "abido-shaker"
H-I-M position can't be vacant
Ma position est irremplaçable
No more big three, there's now a big four
Il n'y a plus de big three, il y a maintenant un big four
People go para but what for?
Les gens vont être énervés, mais pour quoi faire?
They go say I don't deserve it, but that is an insult
Ils diront que je ne le mérite pas, mais c'est une insulte
Drop one banger and ghost off
Je sors un tube et je disparais
(Hehehe-hehehe-hehehe)
(Héhéhé-héhéhé-héhéhé)
Account balance don dey resemble dem politician
Mon solde bancaire commence à ressembler à celui d'un politicien
They say I live like a fraudster (hehe)
Ils disent que je vis comme un escroc (héhé)
We no dey show am for Insta (hehe)
On ne le montre pas sur Insta (héhé)
Scatter the club wey we enter (hehe)
On met le feu à chaque boîte on entre (héhé)
We no dey check for the figures
On ne regarde pas les chiffres
Anybody talk anyhow, e go injure, full-stop
Quiconque parle mal se fera corriger, point final
You no go know, we go sneak up
Tu ne le verras pas venir, on arrive discrètement
Hotboxing on my way to the pick-up
Je fume un joint en allant chercher ma belle
Five years in the game and they still can't beat us (yo, X)
Cinq ans dans le game et ils n'arrivent toujours pas à nous battre (yo, X)
Monday morning, talking about me while I'm making money
Lundi matin, on parle de moi pendant que je fais de l'argent
Hehehe-hehehe-hehehe
Héhéhé-héhéhé-héhéhé
I'm not gonna take it easy on my hater (ki-)
Je ne vais pas y aller mollo avec mes ennemis (ki-)
Not gonna take it easy on my hater, yeba
Je ne vais pas y aller mollo avec mes ennemis, ma belle
Not gonna, not gonna
Je ne vais pas, je ne vais pas
Hehehe-hehehe-hehehe
Héhéhé-héhéhé-héhéhé





Авторы: Kevin Gomringer, Tim Gomringer, Dominik Patrzek, Divine Ikubor, Simon Gaudes, Prince Agada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.