Текст песни и перевод на француский Renata Przemyk - Sex Telefon

Sex Telefon

Prosty cel - pogadać chcę
Tele sex na minut pięć
Muszę wybrać numer twój
Starań brak więc łatwy łup
Płacę i wymagam byś
Zdobył mnie na parę chwil
Chcę uwierzyć że to ty
Zmysłów szał obrócisz w pył
Męski głos uprzedza mnie
Nietypowy lubi sex
Gdy udręki bliski kres
Czyta mi niełatwy wiersz
Rilke Sexton Lowell Frost
Czemu nie chcesz mówić wprost
Czemu się nade mną znęcasz
Nie tak miałeś mnie zadręczać
Słucham już od paru dni
Kiedy puenta pytać wstyd...

Sexe par Téléphone

Un but simple - je veux juste parler
Téléphone rose, cinq minutes à peine
Je dois composer ton numéro
Pas d'effort, donc une proie facile
Je paie et j'exige que tu
Me conquises pour quelques instants
Je veux croire que c'est toi
Qui réduiras en cendres l'ivresse de mes sens
Une voix masculine me prévient
Il aime le sexe atypique
Quand le tourment est presque fini
Il me lit un poème complexe
Rilke, Sexton, Lowell, Frost
Pourquoi ne veux-tu pas parler franchement ?
Pourquoi te moques-tu de moi ?
Tu n'étais pas censé me tourmenter ainsi
J'écoute depuis quelques jours
J'ai honte de demander la chute...