All I Have Is Just A Memory - Smiley перевод на немецкий

All I Have Is Just A Memory

My friends tell me you've been untrue
I've known so long that I'd lose you
But won't you sometimes think of me
Darling, all I have is just a memory

I prayed to God so many times
That somehow you would change your mind
But now I'm losing you, I see
Darling, all I have is just a memory

The stars that used to shine so bright
Have gone behind the cloud tonight
Someone has taken you from me
Darling, all I have is just a memory

Alles, was ich habe, ist nur eine Erinnerung

Meine Freunde sagen mir, du wärst untreu gewesen
Ich wusste schon so lange, dass ich dich verlieren würde
Aber wirst du nicht manchmal an mich denken?
Liebling, alles, was ich habe, ist nur eine Erinnerung

Ich habe so oft zu Gott gebetet
Dass du irgendwie deine Meinung ändern würdest
Aber jetzt verliere ich dich, wie ich sehe
Liebling, alles, was ich habe, ist nur eine Erinnerung

Die Sterne, die einst so hell leuchteten
Sind heute Nacht hinter den Wolken verschwunden
Jemand hat dich mir weggenommen
Liebling, alles, was ich habe, ist nur eine Erinnerung