EN ALGÚN LUGAR - Ress перевод на немецкий

EN ALGÚN LUGAR

No nos conocemo' hace tanto
Pero no paramo' 'e mirarnos
Cuando coincidimos en algún lugar

Oh

¿Qué pasará si no me aguanto?
Y te invito a venir al cuarto
Para hacer todo lo que te imaginas

(Yo se que a ella)

Le gusta mi flow fino, tiene para mostrar
Se pega y empezamo' a bailar
Conmigo es que ella se deja llevar
Y quien te dice mami, capaz que se nos da

Porque a ella
Le gusta mi flow fino, tiene para mostrar
Se pega y empezamo' a bailar
Conmigo es que ella se deja llevar
Y quien te dice mami, capaz que se nos da

Ya

De hace tiempo que quiero a esa cintura
Encima de mi mami, haciendo locuras
Sé que estas deja' y que ese cora' no cura
Pero yo quiero mirar la forma en que te desnudas

Noches de playa, noches de reggaeton
Dándole calor al corazón
Y que se nos vaya de manos esta situación, ma
Que si nos relajamos ya pasamos a la acción, yeh

Bailándome
Es que ella me seduce
Se lleva todas las luces

Y dándome
Yo dejo que me use
Que se aproveche, que se abuse

Bailándome
Es que ella me seduce
Se lleva todas las luces

Y dándome
Yo dejo que me use
Que se aproveche, que se abuse

Le gusta mi flow fino, tiene para mostrar
Se pega y empezamo' a bailar
Conmigo es que ella se deja llevar
Y quien te dice mami, capaz que se nos da

Porque a ella
Le gusta mi flow fino, tiene para mostrar
Se pega y empezamo' a bailar
Conmigo es que ella se deja llevar
Y quien te dice mami, capaz que se nos da

Dice que no quiere relaciones
Que está cansada de que la traicionen
Cuando la busco ella bien se pone
Pero no quiere que la mencione

(No-oh)

No nos conocemo' hace tanto
Pero no paramo' 'e mirarnos
Cuando coincidimos en algún lugar

(Ah-ah-ah)

¿Qué pasará si no me aguanto?
Y te invito a venir al cuarto
Pa' que hagamo' to' lo que te imaginas

(Noches de playa, noches de reggaeton)
(Dándole calor al corazón)
(Y que se nos vaya de manos esta situación, ma)
(Que si nos relajamos ya pasamos a la acción, yeh)

IRGENDWO

Wir kennen uns noch nicht lange
Aber wir hören nicht auf, uns anzusehen
Wenn wir uns irgendwo treffen

Oh

Was passiert, wenn ich es nicht aushalte?
Und dich einlade, ins Zimmer zu kommen
Um alles zu tun, was du dir vorstellst

(Ich weiß, dass sie)

Meinen feinen Flow mag, sie hat was zu zeigen
Sie schmiegt sich an und wir beginnen zu tanzen
Von mir lässt sie sich mitreißen
Und wer weiß, Süße, vielleicht klappt es ja

Denn sie
Mag meinen feinen Flow, sie hat was zu zeigen
Sie schmiegt sich an und wir beginnen zu tanzen
Von mir lässt sie sich mitreißen
Und wer weiß, Süße, vielleicht klappt es ja

Ja

Schon lange will ich diese Taille
Auf mir, Süße, verrückte Sachen machen
Ich weiß, du bist verlassen und dein Herz heilt nicht
Aber ich will sehen, wie du dich ausziehst

Strandnächte, Reggaeton-Nächte
Dem Herzen Wärme geben
Und dass uns diese Situation entgleitet, Ma
Denn wenn wir uns entspannen, gehen wir zur Sache über, yeh

Beim Tanzen
Verführt sie mich
Sie zieht alle Blicke auf sich

Und während sie mir gibt
Lasse ich zu, dass sie mich benutzt
Dass sie sich nimmt, was sie will, sich austobt

Beim Tanzen
Verführt sie mich
Sie zieht alle Blicke auf sich

Und während sie mir gibt
Lasse ich zu, dass sie mich benutzt
Dass sie sich nimmt, was sie will, sich austobt

Sie mag meinen feinen Flow, sie hat was zu zeigen
Sie schmiegt sich an und wir beginnen zu tanzen
Von mir lässt sie sich mitreißen
Und wer weiß, Süße, vielleicht klappt es ja

Denn sie
Mag meinen feinen Flow, sie hat was zu zeigen
Sie schmiegt sich an und wir beginnen zu tanzen
Von mir lässt sie sich mitreißen
Und wer weiß, Süße, vielleicht klappt es ja

Sie sagt, sie will keine Beziehungen
Sie ist es leid, betrogen zu werden
Wenn ich sie abhole, macht sie sich schick
Aber sie will nicht, dass ich sie erwähne

(Nein-oh)

Wir kennen uns noch nicht lange
Aber wir hören nicht auf, uns anzusehen
Wenn wir uns irgendwo treffen

(Ah-ah-ah)

Was passiert, wenn ich es nicht aushalte?
Und dich einlade, ins Zimmer zu kommen
Damit wir alles machen, was du dir vorstellst

(Strandnächte, Reggaeton-Nächte)
(Dem Herzen Wärme geben)
(Und dass uns diese Situation entgleitet, Ma)
(Denn wenn wir uns entspannen, gehen wir zur Sache über, yeh)