Nyolcadik nap - Ress перевод на немецкий

Nyolcadik nap

Barokk maradok, hogy lázadjak
Újabb napokat építek a századnak
Veszek időt hitelre, hogy fáradjak
Kezese leszek örökre a bánatnak

Fiatal vagyok, csupaszív
De az idő folyton csupaszít
Utasítom magamat, hogy ugyanígy
Hetediktől hetedik napig

Hiányzik a nyolcadik a hét napból
Kivisz a huzat ebből a négy falból
Kapaszkodom úgy úgy úgy, ahogy tudok
Repülök túl túl túl a napokon

Hiányzik a nyolcadik a hét napból
Kivisz a huzat ebből a négy falból
Kapaszkodom úgy úgy úgy, ahogy tudok
Repülök túl túl túl a napokon

Valódi, vagy elképzelem?
Olyan piros a kék szemem
Nem ismerlek, nem emlékezem
Most érkezem

Te maradsz néma, sok a probléma
Sok itt a béna
Tele a hetem, tele a véna
Szótlanul is irányít
Ez az egy, ami józanul is-

-Hiányzik a nyolcadik a hét napból
Kivisz a huzat ebből a négy falból
Kapaszkodom úgy úgy úgy, ahogy tudok
Repülök túl túl túl a napokon

Hiányzik a nyolcadik a hét napból
Kivisz a huzat ebből a négy falból
Kapaszkodom úgy úgy úgy, ahogy tudok
Repülök túl túl túl a napokon

Túl túl túl a napokon
Túl túl túl a napokon
Túl túl túl a napokon
Túl túl túl a napokon

Achter Tag

Ich bleibe barock, um zu rebellieren
Ich baue neue Tage für das Jahrhundert
Ich nehme Zeit auf Kredit, um mich abzumühen
Ich werde für immer Bürge des Kummers sein

Ich bin jung, voller Herz
Aber die Zeit entblößt mich ständig
Ich weise mich an, genauso
Von einem siebten Tag zum nächsten

Mir fehlt der achte Tag in der Woche
Der Luftzug trägt mich aus diesen vier Wänden
Ich klammere mich fest, so gut ich kann
Ich fliege weit, weit, weit über die Tage hinaus

Mir fehlt der achte Tag in der Woche
Der Luftzug trägt mich aus diesen vier Wänden
Ich klammere mich fest, so gut ich kann
Ich fliege weit, weit, weit über die Tage hinaus

Ist es real oder bilde ich es mir ein?
Meine blauen Augen sind so rot
Ich kenne dich nicht, ich erinnere mich nicht
Ich komme gerade erst an

Du bleibst stumm, es gibt zu viele Probleme
Es gibt hier zu viele Versager
Meine Woche ist voll, meine Adern sind voll
Auch ohne Worte lenkt es mich
Das ist das Einzige, was mich auch nüchtern-

-Mir fehlt der achte Tag in der Woche
Der Luftzug trägt mich aus diesen vier Wänden
Ich klammere mich fest, so gut ich kann
Ich fliege weit, weit, weit über die Tage hinaus

Mir fehlt der achte Tag in der Woche
Der Luftzug trägt mich aus diesen vier Wänden
Ich klammere mich fest, so gut ich kann
Ich fliege weit, weit, weit über die Tage hinaus

Weit, weit, weit über die Tage hinaus
Weit, weit, weit über die Tage hinaus
Weit, weit, weit über die Tage hinaus
Weit, weit, weit über die Tage hinaus