Текст песни и перевод на немецкий Retro - Lakūnas

Lakūnas

Kylam į orą
Ir skrendam
Mes toli
Skrendam toli

Remis Retro

Mergytės klausia "ką veiki?"
Sakau - aš lakūnas (lakam)
Ar man sunku teiraujies, baik tu
Vienas malonumas (baik tu)
Virš debesų pakilęs
Įgula mano blondinės (yeah)
Pachmielas tai patinęs, (uuf)
Bet viskas ore (ore)

Mergytės klausia "ką veiki?"
Sakau - aš lakūnas (skrendu)
Lakam
Lakam
Lakam

Stiuardesė pisa protą
Pochui palieku autopilotu
Gi atsipalaiduok, viskas tolka tak
Samaliote plotas, davai atnešk shotų
Kas suplaks, kas suplaks shotų?
Alio, Kazy, atskrendam parodyt navarotų
Nėra kas apribotų, (nėra)
Toks mano moto (moto)
Nuotaikytė gera, (gera)
Svarbu muzonas grotų (garsiau)
Nu, o ji paprašo foto, su pilotu (su pilotu)

Mergytės klausia "ką veiki?"
Sakau - aš lakūnas
Aš lakūnas
Aš lakūnas
Lakam

Retro oro linijos
Ant stalo linijos (oro)
Taures barškina stiuardesės
Šampano nori jos (šampano)
Dar biškį pakrutėsim
Jos judesio paduos (dar biškį)
O kuro užsipylę
Ir vėl link Lietuvos (lekiam)

Mergytės klausia "ką veiki?"
Sakau - aš lakūnas
Lakam
Lakam
Lakam

Pilot

Wir steigen in die Luft
Und fliegen
Wir weit
Fliegen weit

Remis Retro

Mädels fragen "Was machst du?"
Ich sage - ich bin Pilot (wir fliegen)
Ob es mir schwerfällt, fragst du, hör auf
Ein reines Vergnügen (hör auf)
Über den Wolken
Meine Crew sind Blondinen (yeah)
Kater, bin also verquollen, (uuf)
Aber alles in Ordnung (Ordnung)

Mädels fragen "Was machst du?"
Ich sage - ich bin Pilot (ich fliege)
Wir fliegen
Wir fliegen
Wir fliegen

Die Stewardess nervt
Scheiß drauf, ich überlasse es dem Autopiloten
Entspann dich, alles läuft bestens
Flugzeugfläche, bring uns Shots
Wer mixt, wer mixt die Shots?
Hallo, Kazy, wir kommen an, um zu zeigen, was wir draufhaben
Niemand kann uns einschränken, (niemand)
Das ist mein Motto (Motto)
Gute Stimmung, (gut)
Hauptsache, die Musik läuft (lauter)
Na, und sie bittet um ein Foto, mit dem Piloten (mit dem Piloten)

Mädels fragen "Was machst du?"
Ich sage - ich bin Pilot
Ich bin Pilot
Ich bin Pilot
Wir fliegen

Retro Fluglinien
Linien auf dem Tisch (Luft)
Die Stewardessen klirren mit den Gläsern
Sie wollen Champagner (Champagner)
Wir bewegen uns noch ein bisschen
Sie geben uns den Rhythmus vor (noch ein bisschen)
Und nachdem wir aufgetankt haben
Geht's wieder Richtung Litauen (los geht's)

Mädels fragen "Was machst du?"
Ich sage - ich bin Pilot
Wir fliegen
Wir fliegen
Wir fliegen