Sayonara - Revolver перевод на немецкий

Sayonara

Lei, lei verrà qui
Buena noche, dunque, señorita cara
Lei, lei verrà qui
Non puoi stare ancora, devi andare adesso!
Lei, lei verrà qui
Vecchia ed elegante come un kamikaze
Lei, lei verrà qui
Ha bisogno ancora del mio dolce, onesto
Caro, puro e lindo
Dolce, onesto, caldo puro e lindo... amor!
Buena noche!

Lei, lei è già qui!
Sayonara, dolce mia signora cara!
Lei, lei è già qui!
Entri pure adesso, l'aspettavo ansioso!
Lei, lei è già qui!
Ero tutto solo, sì, con due bicchieri
Lei, lei è già qui
Ha bisogno ancora del mio dolce, onesto
Caro, puro e lindo
Dolce, onesto, caldo puro e lindo... amor!
Sayonara!

Finalmente lei si è addormentata
Potrei proprio toglierla di mezzo
Simulare un dolce gioco antico:
Karakiri!

Sayonara

Sie, sie wird hierher kommen
Gute Nacht, also, teure Señorita
Sie, sie wird hierher kommen
Du kannst nicht länger bleiben, du musst jetzt gehen!
Sie, sie wird hierher kommen
Alt und elegant wie ein Kamikaze
Sie, sie wird hierher kommen
Sie braucht immer noch meine süße, ehrliche
Liebe, reine und saubere
Süße, ehrliche, warme, reine und saubere... Liebe!
Gute Nacht!

Sie, sie ist schon hier!
Sayonara, meine süße, teure Dame!
Sie, sie ist schon hier!
Komm jetzt rein, ich habe sehnsüchtig gewartet!
Sie, sie ist schon hier!
Ich war ganz allein, ja, mit zwei Gläsern
Sie, sie ist schon hier
Sie braucht immer noch meine süße, ehrliche
Liebe, reine und saubere
Süße, ehrliche, warme, reine und saubere... Liebe!
Sayonara!

Endlich ist sie eingeschlafen
Ich könnte sie wirklich aus dem Weg räumen
Ein süßes, altes Spiel simulieren:
Harakiri!