Ma Belle - Rhove перевод на немецкий

Ma Belle

Oh, ma belle
Baby, don't
Rhove

Oh, ma belle
Vuoi venire con me sull'RS?
Lo parcheggiamo sotto all'hotel-tel ('tel-tel)
Le pistole nel quartier fanno "bang, bang", sì, tutta la journée, eh
E ti chiamo al téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone
Sì, ti chiamo al téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone

Ero solo come un Emmy in mezzo alle vie parisienne
E tu mi hai preso e mi hai portato fuori dalla misère
Mi pagavi le cene al sushi
Ora, se hai bisogno, puoi chiedermi tutti i soldi per ta mère
Però tu non sei così, piuttosto non mangi niente
Sono vestito Lacoste, prima ero vestito OVS
Porsche Macan, bianco come il tuo eyeliner
Gli altri postan su Snapchat, noi non lo facciamo mai

Siamo i capi della zone, tu la regina di quadri
La principessa è ma sœur, io mi sento ancora seul tra gli altri
Come non ci fosse la zipette
Rido e scherzo con gli amis facendo finta di niente
Però lo so che tu stai soffrendo come me
Oh, ma belle, vuoi venire con me sopra il mio RS? Così se

Oh, ma belle
Vuoi venire con me sull'RS?
Lo parcheggiamo sotto all'hotel-tel
Le pistole nel quartier fanno "bang, bang", sì, tutta la journée, eh
E ti chiamo al téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone
Sì, ti chiamo al téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone

Mi ricordo ma maison con papà
Stavo facendo le surf sur la côte de l'Aquitaine
Ora sono qui con te, stiamo suonando la guitar, eh-eh
Oh, ce soir o demain
Torneremo assieme e ascolteremo la base
Baci tra le case ALER con tute di FootKorner, foh-foh

Con les vélo (con les vélo)
Su-sui peg, moi (su-sui peg, moi)
Stendo un velo (stendo un velo)
Sopra l'erba nella province

Oh, ma belle
Vuoi venire con me sull'RS?
Lo parcheggiamo sotto all'hotel-tel
Le pistole nel quartier fanno "bang, bang", sì, tutta la journée, eh
E ti chiamo al téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone
Sì, ti chiamo al téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone (pah-pah-pah)

Meine Schöne

Oh, meine Schöne
Baby, nicht
Rhove

Oh, meine Schöne
Willst du mit mir im RS kommen?
Wir parken ihn unter dem Hotel-tel ('tel-tel)
Die Pistolen im Viertel machen "bang, bang", ja, den ganzen Tag, eh
Und ich rufe dich an, téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone
Ja, ich rufe dich an, téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone

Ich war allein wie ein Emmy mitten auf den Pariser Straßen
Und du hast mich genommen und mich aus dem Elend geholt
Du hast mir die Abendessen beim Sushi bezahlt
Jetzt, wenn du es brauchst, kannst du mich um all das Geld für deine Mutter bitten
Aber so bist du nicht, du würdest eher gar nichts essen
Ich bin in Lacoste gekleidet, früher war ich in OVS gekleidet
Porsche Macan, weiß wie dein Eyeliner
Die anderen posten auf Snapchat, wir machen das nie

Wir sind die Bosse der Zone, du die Königin der Herzen
Die Prinzessin ist meine Schwester, ich fühle mich immer noch allein unter den anderen
Als ob es den Reißverschluss nicht gäbe
Ich lache und scherze mit den Freunden und tue so, als ob nichts wäre
Aber ich weiß, dass du genauso leidest wie ich
Oh, meine Schöne, willst du mit mir in meinem RS kommen? Damit, wenn

Oh, meine Schöne
Willst du mit mir im RS kommen?
Wir parken ihn unter dem Hotel-tel
Die Pistolen im Viertel machen "bang, bang", ja, den ganzen Tag, eh
Und ich rufe dich an, téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone
Ja, ich rufe dich an, téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone

Ich erinnere mich an mein Haus mit Papa
Ich war surfen an der Küste von Aquitanien
Jetzt bin ich hier mit dir, wir spielen Gitarre, eh-eh
Oh, heute Abend oder morgen
Werden wir zusammen zurückkehren und die Musik hören
Küsse zwischen den ALER-Häusern mit Trainingsanzügen von FootKorner, foh-foh

Mit den Fahrrädern (mit den Fahrrädern)
Auf den Pegs, ich (auf den Pegs, ich)
Ich breite einen Schleier aus (ich breite einen Schleier aus)
Über das Gras in der Provinz

Oh, meine Schöne
Willst du mit mir im RS kommen?
Wir parken ihn unter dem Hotel-tel
Die Pistolen im Viertel machen "bang, bang", ja, den ganzen Tag, eh
Und ich rufe dich an, téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone
Ja, ich rufe dich an, téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone (pah-pah-pah)