Ma Belle - Rhove перевод на французский

Ma Belle

Oh, ma belle
Baby, don't
Rhove

Oh, ma belle
Vuoi venire con me sull'RS?
Lo parcheggiamo sotto all'hotel-tel ('tel-tel)
Le pistole nel quartier fanno "bang, bang", sì, tutta la journée, eh
E ti chiamo al téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone
Sì, ti chiamo al téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone

Ero solo come un Emmy in mezzo alle vie parisienne
E tu mi hai preso e mi hai portato fuori dalla misère
Mi pagavi le cene al sushi
Ora, se hai bisogno, puoi chiedermi tutti i soldi per ta mère
Però tu non sei così, piuttosto non mangi niente
Sono vestito Lacoste, prima ero vestito OVS
Porsche Macan, bianco come il tuo eyeliner
Gli altri postan su Snapchat, noi non lo facciamo mai

Siamo i capi della zone, tu la regina di quadri
La principessa è ma sœur, io mi sento ancora seul tra gli altri
Come non ci fosse la zipette
Rido e scherzo con gli amis facendo finta di niente
Però lo so che tu stai soffrendo come me
Oh, ma belle, vuoi venire con me sopra il mio RS? Così se

Oh, ma belle
Vuoi venire con me sull'RS?
Lo parcheggiamo sotto all'hotel-tel
Le pistole nel quartier fanno "bang, bang", sì, tutta la journée, eh
E ti chiamo al téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone
Sì, ti chiamo al téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone

Mi ricordo ma maison con papà
Stavo facendo le surf sur la côte de l'Aquitaine
Ora sono qui con te, stiamo suonando la guitar, eh-eh
Oh, ce soir o demain
Torneremo assieme e ascolteremo la base
Baci tra le case ALER con tute di FootKorner, foh-foh

Con les vélo (con les vélo)
Su-sui peg, moi (su-sui peg, moi)
Stendo un velo (stendo un velo)
Sopra l'erba nella province

Oh, ma belle
Vuoi venire con me sull'RS?
Lo parcheggiamo sotto all'hotel-tel
Le pistole nel quartier fanno "bang, bang", sì, tutta la journée, eh
E ti chiamo al téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone
Sì, ti chiamo al téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone (pah-pah-pah)

Ma Belle

Oh, ma belle
Chérie, ne fais pas ça
Rhove

Oh, ma belle
Tu veux venir avec moi dans la RS ?
On la gare devant l'hôtel (l'hôtel)
Les flingues dans le quartier font "bang, bang", ouais, toute la journée, hein
Et je t'appelle au téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone
Ouais, je t'appelle au téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone

J'étais seul comme un clochard dans les rues parisiennes
Et tu m'as pris et tu m'as sorti de la misère
Tu me payais des dîners sushi
Maintenant, si t'as besoin, tu peux me demander tout l'argent pour ta mère
Mais toi, t'es pas comme ça, tu préfères ne rien manger
Je suis habillé en Lacoste, avant j'étais habillé en OVS
Porsche Macan, blanche comme ton eyeliner
Les autres postent sur Snapchat, nous on le fait jamais

On est les chefs du quartier, toi la reine de carreau
La princesse est ma sœur, je me sens encore seul parmi les autres
Comme s'il n'y avait pas de cigarette
Je ris et je plaisante avec les amis en faisant semblant de rien
Mais je sais que tu souffres comme moi
Oh, ma belle, tu veux venir avec moi dans ma RS ? Comme ça si

Oh, ma belle
Tu veux venir avec moi dans la RS ?
On la gare devant l'hôtel
Les flingues dans le quartier font "bang, bang", ouais, toute la journée, hein
Et je t'appelle au téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone
Ouais, je t'appelle au téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone

Je me souviens de ma maison avec papa
Je faisais du surf sur la côte d'Aquitaine
Maintenant je suis ici avec toi, on joue de la guitare, eh-eh
Oh, ce soir ou demain
On reviendra ensemble et on écoutera l'instru
Bisous entre les bâtiments ALER avec des survêtements FootKorner, foh-foh

Avec les vélos (avec les vélos)
Sur les pegs, moi (sur les pegs, moi)
Je mets un voile (je mets un voile)
Sur l'herbe dans la province

Oh, ma belle
Tu veux venir avec moi dans la RS ?
On la gare devant l'hôtel
Les flingues dans le quartier font "bang, bang", ouais, toute la journée, hein
Et je t'appelle au téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone
Ouais, je t'appelle au téléphone, téléphone, téléphone
Téléphone, téléphone, téléphone (pah-pah-pah)