Текст песни и перевод на немецкий Rhxs - I CAN'T

I CAN'T

Somebody get me a hammer
Wanna break all the clocks and the mirrors
And go back to a time that was different
A time when I didn't feel like there was something missing
Now my body and mind are so distant
Don't know how to escape from this prison

How can I don't know how to escape from this prison
Wanna burn up this life I've been living
I just wish that I could could go missing
Because I
I've been falling and falling so distant
Look in the mirror and see something's missing
Wish when I look that I could see something different
Cause I
All this pain and this hurt that I've ridden
Wanna tear down this world that I've written
I just wish that somebody would listen
Because I can't

Yo come to check my crew we all correct
Come to smash the scene and whack the sets
You know I've got my lyrics all in check
Course I rep my crew I rep the flex
Getting gassed my bars aren't over stressed
And the gyaldem love the way I dress
Making moves you know I'm always blessed
Back the scene you know I've got the chest
Bang it goes the sound of the drum
When I run up on mic and I run up on one
Top of this pack I could never be done
That's Rhxs on the mic and I'm fast when I run
Fast when I blast on the mic like a gun
I'm top of this pack I could never be done
You never keep up you would just get spun
I'm Rhxs on the mic like a gun

I don't know how to escape from this prison
Wanna burn up this life I've been living
I just wish that I could could go missing
Because I
I've been falling and falling so distant
Look in the mirror and see something's missing
Wish when I look that I could see something different
Cause I
All of this pain and this hurt that I've ridden
Wanna tear down this world that I've written
I just wish that somebody would listen
Because I can't

ICH KANN NICHT

Jemand, gib mir einen Hammer
Ich will all die Uhren und Spiegel zerbrechen
Und zurückkehren zu einer anderen Zeit
Einer Zeit, in der ich nicht das Gefühl hatte, dass etwas fehlt
Jetzt sind mein Körper und mein Geist so fern
Ich weiß nicht, wie ich aus diesem Gefängnis entkommen soll

Wie kann ich, ich weiß nicht, wie ich aus diesem Gefängnis entkommen soll
Ich will dieses Leben, das ich gelebt habe, verbrennen
Ich wünschte, ich könnte einfach verschwinden
Weil ich
Ich bin gefallen und falle so weit weg
Ich schaue in den Spiegel und sehe, dass etwas fehlt
Ich wünschte, wenn ich hinschaue, könnte ich etwas anderes sehen
Weil ich
All diesen Schmerz und all diese Verletzung, die ich ertragen habe
Ich will diese Welt, die ich geschrieben habe, niederreißen
Ich wünschte, jemand würde zuhören
Weil ich es nicht kann

Yo, komm und check meine Crew, wir sind alle korrekt
Komm, um die Szene zu zerschlagen und die Sets zu zerstören
Du weißt, ich habe meine Texte alle im Griff
Natürlich repräsentiere ich meine Crew, ich repräsentiere den Flex
Ich bin aufgeheizt, meine Bars sind nicht überstrapaziert
Und die Mädels lieben die Art, wie ich mich kleide
Ich mache Moves, du weißt, ich bin immer gesegnet
Zurück in der Szene, du weißt, ich habe die Brust
Bäng, da ist der Klang der Trommel
Wenn ich ans Mikrofon renne und auf einen zurenne
An der Spitze dieser Gruppe könnte ich niemals fertig sein
Das ist Rhxs am Mikrofon, und ich bin schnell, wenn ich renne
Schnell, wenn ich am Mikrofon loslege wie eine Pistole
Ich bin an der Spitze dieser Gruppe, ich könnte niemals fertig sein
Du hältst niemals mit, du würdest einfach durchgedreht werden
Ich bin Rhxs am Mikrofon wie eine Pistole

Ich weiß nicht, wie ich aus diesem Gefängnis entkommen soll
Ich will dieses Leben, das ich gelebt habe, verbrennen
Ich wünschte, ich könnte einfach verschwinden
Weil ich
Ich bin gefallen und falle so weit weg
Ich schaue in den Spiegel und sehe, dass etwas fehlt
Ich wünschte, wenn ich hinschaue, könnte ich etwas anderes sehen
Weil ich
All diesen Schmerz und all diese Verletzung, die ich ertragen habe
Ich will diese Welt, die ich geschrieben habe, niederreißen
Ich wünschte, jemand würde zuhören
Weil ich es nicht kann