Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hopemonger
Hoffnungsträger
The
hope
lives
all
night
long
Die
Hoffnung
lebt
die
ganze
Nacht
Intuition
in
the
gut
Intuition
im
Bauch
Swallowing
the
frog
just
so
I
can
spit
it
up.
yuk
Ich
schlucke
die
Kröte,
nur
um
sie
wieder
auszukotzen.
Igitt
The
greatest
trick
the
devil's
ever
stuck
Der
größte
Trick,
den
der
Teufel
je
vollbracht
hat
Was
convincing
us
the
shadow
self
is
separate
from
the
love
War,
uns
davon
zu
überzeugen,
dass
das
Schatten-Ich
von
der
Liebe
getrennt
ist
We've
been
tripping
on
these
drugs,
yup,
just
fixing
for
a
buzz
Wir
waren
auf
diesen
Drogen,
ja,
nur
auf
der
Suche
nach
einem
Kick
Now
we're
flipping
up
the
rug
and
getting
rid
of
all
the
dust
Jetzt
ziehen
wir
den
Teppich
hoch
und
entfernen
den
ganzen
Staub
Dreaming
as
the
sandman's
greetin'
me
Ich
träume,
während
der
Sandmann
mich
begrüßt
With
hand
pan
frequencies
and
Mad
Max
scenery
Mit
Handpan-Frequenzen
und
Mad-Max-Szenerie
Crash
test
dummies
with
a
new
code
of
secrecy
Crashtest-Dummys
mit
einem
neuen
Kodex
der
Geheimhaltung
And
beach
buggies
traveling
way
faster
than
they
need
to
be
Und
Strandbuggys,
die
viel
schneller
fahren,
als
sie
müssten
As
time
reveals,
the
genius
never
knew
Mit
der
Zeit
zeigt
sich,
dass
das
Genie
nie
wusste
He'd
be
remembered
by
the
things
he
didn't
say
and
didn't
do
Dass
man
sich
an
ihn
erinnern
würde
für
die
Dinge,
die
er
nicht
sagte
und
nicht
tat
See
through
like
the
taming
of
the
shrew
Durchschaubar
wie
die
Zähmung
der
Widerspenstigen
Quit
complaining
with
the
crew
and
start
relating
to
the
new
Hör
auf,
dich
mit
der
Crew
zu
beschweren,
und
beginne,
dich
auf
das
Neue
zu
beziehen,
Süße
And
you
can
choose
to
turn
off
the
fucking
news
Und
du
kannst
dich
entscheiden,
die
verdammten
Nachrichten
auszuschalten
It's
just
a
tool
that
they
use
to
brainwash
us
with
the
blues
Es
ist
nur
ein
Werkzeug,
das
sie
benutzen,
um
uns
mit
dem
Blues
einer
Gehirnwäsche
zu
unterziehen
The
fear
mongers
all
day
long
Die
Angstmacher,
den
ganzen
Tag
While
the
people
just
try
to
belong
Während
die
Leute
nur
versuchen,
dazuzugehören
Light
a
torch
for
that
brand
new
song
Zünde
eine
Fackel
an
für
dieses
brandneue
Lied
Cuz
we've
been
looking
at
it
all
the
way
wrong
Denn
wir
haben
es
die
ganze
Zeit
falsch
betrachtet
The
fear
mongers
all
day
long
Die
Angstmacher,
den
ganzen
Tag
While
the
people
just
try
to
belong
Während
die
Leute
nur
versuchen,
dazuzugehören
Light
a
torch
for
that
brand
new
song
Zünde
eine
Fackel
an
für
dieses
brandneue
Lied
Cuz
we've
been
looking
at
it
all
the
way
wrong
Denn
wir
haben
es
die
ganze
Zeit
falsch
betrachtet
Light
a
torch
and
raise
it
high
Zünde
eine
Fackel
an
und
erhebe
sie
hoch
The
greatest
thing
you'll
ever
find
is
dwelling
deep
inside
Das
Größte,
was
du
je
finden
wirst,
wohnt
tief
in
dir
The
dumbest
thing
this
angel
ever
tried
Das
Dümmste,
was
dieser
Engel
je
versucht
hat
Was
asserting
only
one
of
us
can
truly
be
divine
War
zu
behaupten,
dass
nur
einer
von
uns
wirklich
göttlich
sein
kann
The
atheist
is
scared
with
the
radius
impaired
Der
Atheist
ist
verängstigt,
mit
eingeschränktem
Radius
This
homosapien's
hilarious
and
greatly
unprepared
Dieser
Homosapien
ist
urkomisch
und
völlig
unvorbereitet
I
found
that
the
caveman's
dialect
Ich
fand
heraus,
dass
der
Dialekt
des
Höhlenmenschen
Was
actually
more
practical
than
weaving
all
these
spiderwebs
Tatsächlich
praktischer
war,
als
all
diese
Spinnennetze
zu
weben
This
detox
rocks
the
socks
off
the
Niacin
Diese
Entgiftung
haut
die
Niacin-Socken
aus
Drop
off
the
highest
ledge.
Hop
off
and
try
again
Spring
von
der
höchsten
Kante.
Spring
runter
und
versuche
es
noch
einmal
This
on
off
environment
is
oblong
and
polarized
Diese
An-Aus-Umgebung
ist
länglich
und
polarisiert
Top
down
told
'em
lies
to
keep
the
thinking
localized
Von
oben
nach
unten
wurden
Lügen
erzählt,
um
das
Denken
lokal
zu
halten
The
global
tribe
is
in
a
state
of
overdrive
Der
globale
Stamm
ist
im
Overdrive-Zustand
But
we
can
turn
this
shit
around
overnight
Aber
wir
können
das
Ding
über
Nacht
umdrehen
Devoted
to
the
game
until
we
got
a
system
override
Dem
Spiel
gewidmet,
bis
wir
das
System
außer
Kraft
gesetzt
haben
Focus
on
the
flame
until
you
harness
it
and
open
wide
Konzentriere
dich
auf
die
Flamme,
bis
du
sie
beherrschst
und
dich
weit
öffnest,
meine
Liebe
The
fear
mongers
all
day
long
Die
Angstmacher,
den
ganzen
Tag
While
the
people
just
try
to
belong
Während
die
Leute
nur
versuchen,
dazuzugehören
Light
a
torch
for
that
brand
new
song
Zünde
eine
Fackel
an
für
dieses
brandneue
Lied
Cuz
we've
been
looking
at
it
all
the
way
wrong
Denn
wir
haben
es
die
ganze
Zeit
falsch
betrachtet
The
fear
mongers
all
day
long
Die
Angstmacher,
den
ganzen
Tag
While
the
people
just
try
to
belong
Während
die
Leute
nur
versuchen,
dazuzugehören
Light
a
torch
for
that
brand
new
song
Zünde
eine
Fackel
an
für
dieses
brandneue
Lied
Cuz
we've
been
looking
at
it
all
the
way
wrong
Denn
wir
haben
es
die
ganze
Zeit
falsch
betrachtet
And
the
hope
lives
all
night
long
Und
die
Hoffnung
lebt
die
ganze
Nacht
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.