Rhymewave - Never Feeling More Alive - перевод текста песни на французский

Never Feeling More Alive - Rhymewaveперевод на французский




Never Feeling More Alive
Plus Vivant Que Jamais
We charge intentions in the herkimers
On charge nos intentions dans les herkimers, ma belle
And lives a couple lifetimes with logic oh so circular
Et on vit quelques vies avec une logique si circulaire
And since we haven't seen the curvature
Et puisqu'on n'a pas vu la courbure
This vertigo presents a nice alternative to surface turf
Ce vertige offre une alternative agréable à la surface du gazon
The serpents curse was just assumed
La malédiction du serpent était juste supposée
But the buzzards set a pecking order getting more removed
Mais les vautours établissent un ordre hiérarchique de plus en plus distant
Mythology and symbolism cornered in the room
Mythologie et symbolisme coincés dans la pièce
Yo, I'll be shuffling these cards up on the surface of the moon
Yo, je vais mélanger ces cartes à la surface de la lune
This reset wasn't great enough, go collect the paper cuts
Cette réinitialisation n'était pas suffisante, va ramasser les coupures de papier
Fading into grayscale, this color blindness fables up
S'estompant en niveaux de gris, ce daltonisme invente des fables
Maybe it's a taste of what's to come inside this fake eruption
Peut-être est-ce un avant-goût de ce qui nous attend dans cette fausse éruption
Sacredly arranged within the cadence of the great conjunction
Sacrément arrangé dans la cadence de la grande conjonction
Function after form, what's the categor
Fonction après la forme, quelle est la catégorie ?
Another tragedy, now what the fuck you clapping for
Une autre tragédie, maintenant pour quoi tu applaudis ?
Magic turned dramatic and erratic leaving cattle gored
La magie est devenue dramatique et erratique, laissant le bétail en sang
There's infinite potential in the stencil of a matador
Il y a un potentiel infini dans le pochoir d'un matador
I've been planning for the radical and maybe more
J'ai planifié le radical et peut-être plus
Too much time inside these catacombs will make me sore
Trop de temps dans ces catacombes me fera mal
Basically let's widen out the radius, inflate the core
En gros, élargissons le rayon, gonflons le noyau
It's hollow Earth with aliens. Fuck you, 1984
C'est la Terre creuse avec des extraterrestres. Va te faire foutre, 1984
Can't ignore the warning signs. Fortify the vacant fort
On ne peut pas ignorer les signes avant-coureurs. Fortifions le fort vacant
Fill it up with porcupines. Sorcery embraces lore
Remplissons-le de porcs-épics. La sorcellerie embrasse la tradition
Take a bullet or survive. This is how the baby's born
Prends une balle ou survis. C'est comme ça que le bébé naît
Never feeling more alive. Fuck you, 1984
Je ne me suis jamais senti aussi vivant. Va te faire foutre, 1984
We've been turned against each other
On a été montés les uns contre les autres
In a sick sadistic manner leaving everyone so flustered
D'une manière malade et sadique, laissant tout le monde si perturbé
Floating boats without a rudder
Des bateaux flottants sans gouvernail
Thought these oars would help us catch up
Je pensais que ces rames nous aideraient à rattraper notre retard
But propulsion can't be mustered
Mais la propulsion ne peut être rassemblée
There's emulsion in the interface
Il y a une émulsion dans l'interface
And segregated cults designed to put us in a distant place
Et des sectes ségréguées conçues pour nous mettre dans un endroit lointain
So careful what you syndicate
Alors fais attention à ce que tu syndiques
This fidget spinning indicates departure from ambitious tastes
Ce fidget spinning indique un départ des goûts ambitieux
They're using mischief spells to suffocate the mystic realms
Ils utilisent des sorts malicieux pour étouffer les royaumes mystiques
Running late a minute, but we're bout to breach the citadels
On a une minute de retard, mais on est sur le point de franchir les citadelles
It's time to pivot. Melt the structure of the system down
Il est temps de pivoter. Faire fondre la structure du système
This crippling condition that we live in has been giving out
Cette condition paralysante dans laquelle nous vivons est en train de céder
I am you in different bodies. Don't confuse participation
Je suis toi dans différents corps. Ne confonds pas la participation
We can use the fibonacci sequence in the mitigation
On peut utiliser la suite de Fibonacci dans l'atténuation
Fire proves that nothings permanent. This is divination
Le feu prouve que rien n'est permanent. C'est de la divination
Tribalism finds a new identity through integration
Le tribalisme trouve une nouvelle identité grâce à l'intégration
I've been ready for ascension and it's bout to come
Je suis prêt pour l'ascension et elle est sur le point d'arriver
I've been putting my attention on just having fun
Je me suis concentré sur le simple fait de m'amuser
Let's start by betting on ourselves with every setting sun
Commençons par parier sur nous-mêmes à chaque coucher de soleil
Here's to better health. I love you, 2021
À une meilleure santé. Je t'aime, 2021
Set it up with opportunity and wish the best of luck
Mettons-nous en place avec des opportunités et souhaitons-nous bonne chance
Etching out communities that dance around a steady drum
Gravant des communautés qui dansent autour d'un tambour régulier
Spreading out in unity. About to make the levee bust
Se propageant dans l'unité. Sur le point de faire éclater la digue
I'm setting one intention, now. I love you, 2021
Je fixe une intention, maintenant. Je t'aime, 2021
Never Feeling More Alive
Plus Vivant Que Jamais
Setting one intention now
Fixer une intention maintenant
It's time to write between the lines
Il est temps d'écrire entre les lignes
We're conditioned by the outer stimulus we fix and meld into our minds
Nous sommes conditionnés par le stimulus extérieur que nous fixons et fusionnons dans nos esprits
The sooner that we realize divide and conquers past time
Le plus tôt nous réalisons que diviser pour régner est dépassé
Choose a path that unifies a field without the landmines
Choisissons un chemin qui unifie un champ sans les mines terrestres
Hoppin' over pessimistic obstacles for days
Sautant par-dessus des obstacles pessimistes pendant des jours
A prodigal arrangement of methodical disgrace
Un arrangement prodigue d'une disgrâce méthodique
We profit from displacement till the monocle is placed
Nous profitons du déplacement jusqu'à ce que le monocle soit placé
Into erotic innovation and hedonic incubation
Dans l'innovation érotique et l'incubation hédonique
The tonic indication of demonic indecision
L'indication tonique de l'indécision démoniaque
We're the product of a latent state that tricks the best magicians
Nous sommes le produit d'un état latent qui trompe les meilleurs magiciens
Shots we take to obfuscate abomination's mission
Des injections que nous prenons pour obscurcir la mission de l'abomination
When we operate with consciousness and proper intuition
Lorsque nous opérons avec conscience et intuition appropriée
The door is right before us, all we need to do jump through
La porte est juste devant nous, tout ce que nous devons faire est de sauter à travers
Forced diversion isn't permanent and we can undo
La diversion forcée n'est pas permanente et nous pouvons l'annuler
Outdated ways of living fall apart soon as we trust the new
Les modes de vie dépassés s'effondrent dès que nous faisons confiance aux nouveaux
The greatest state of giving all our hearts without a substitute
Le plus grand état de donner tout notre cœur sans substitut
I've been planning for the radical and maybe more
J'ai planifié le radical et peut-être plus
Too much time inside these catacombs will make me sore
Trop de temps dans ces catacombes me fera mal
Basically let's widen out the radius, inflate the core
En gros, élargissons le rayon, gonflons le noyau
It's hollow Earth with aliens. Fuck you, 1984
C'est la Terre creuse avec des extraterrestres. Va te faire foutre, 1984
Can't ignore the warning signs. Fortify the vacant fort
On ne peut pas ignorer les signes avant-coureurs. Fortifions le fort vacant
Fill it up with porcupines. Sorcery embraces lore
Remplissons-le de porcs-épics. La sorcellerie embrasse la tradition
Take a bullet or survive. This is how the baby's born
Prends une balle ou survis. C'est comme ça que le bébé naît
Never feeling more alive. Fuck you, 1984
Je ne me suis jamais senti aussi vivant. Va te faire foutre, 1984
I've been ready for ascension and it's bout to come
Je suis prêt pour l'ascension et elle est sur le point d'arriver
I've been putting my attention on just having fun
Je me suis concentré sur le simple fait de m'amuser
Let's start by betting on ourselves with every setting sun
Commençons par parier sur nous-mêmes à chaque coucher de soleil
Here's to better health. I love you 2021
À une meilleure santé. Je t'aime 2021
Set it up with opportunity and wish the best of luck
Mettons-nous en place avec des opportunités et souhaitons-nous bonne chance
Etching out communities that dance around a steady drum
Gravant des communautés qui dansent autour d'un tambour régulier
Spreading out in unity. About to make the levee bust
Se propageant dans l'unité. Sur le point de faire éclater la digue
I'm setting one intention, now. I love you 2021
Je fixe une intention, maintenant. Je t'aime 2021





Авторы: Casey O'kane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.