Текст песни и перевод на француский Ria Mae - Crazy

Crazy

I should go now, I think I'm wasted
Think I wasted the last year of my life
I think she just stars in this
She never loved me
I think she's taking me for a ride

I think she's crazy, I think I love her
I think she's sleeping with someone else
Lying to me again
She's crazy, I think I love her
I think she's sleeping with someone else
Lying to me again

What's wrong with me?
What's wrong with me?
What's wrong with me?
What's wrong with me?
Yeah, I don't know

I read our emails, everything I've said
Shit, I forgot to come on over there
I bet she didn't understand
I really don't think she needs that
I bet she's holding back on everything
And waiting for me over there

I think she's crazy, I think I love her
I think she's sleeping with someone else
Lying to me again
She's crazy, I think I love her
I think she's sleeping with someone else
Lying to me again

What's wrong with me?
What's wrong with me?
What's wrong with me?
What's wrong with me?

It's too late now, late now
I can't let her go
It's too late now, late now
I can't let her go

I'm still sleeping through the night
Cross my heart and hope to die
You won't take my car tonight
Know that everyone knows why
I'm still sleeping through the night
Cross my heart and hope I die
You won't take my car tonight
Everyone, everyone knows why

Folle

Je devrais partir maintenant, je pense que je suis ivre
Je pense que j'ai gaspillé la dernière année de ma vie
Je pense qu'elle est juste la star de tout ça
Elle ne m'a jamais aimé
Je pense qu'elle me fait prendre un taxi

Je pense qu'elle est folle, je pense que je l'aime
Je pense qu'elle dort avec quelqu'un d'autre
Elle me ment encore
Elle est folle, je pense que je l'aime
Je pense qu'elle dort avec quelqu'un d'autre
Elle me ment encore

Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Ouais, je ne sais pas

J'ai lu nos e-mails, tout ce que j'ai dit
Merde, j'ai oublié de venir là-bas
Je parie qu'elle n'a pas compris
Je ne pense vraiment pas qu'elle ait besoin de ça
Je parie qu'elle se retient sur tout
Et qu'elle m'attend là-bas

Je pense qu'elle est folle, je pense que je l'aime
Je pense qu'elle dort avec quelqu'un d'autre
Elle me ment encore
Elle est folle, je pense que je l'aime
Je pense qu'elle dort avec quelqu'un d'autre
Elle me ment encore

Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?

Il est trop tard maintenant, trop tard
Je ne peux pas la laisser partir
Il est trop tard maintenant, trop tard
Je ne peux pas la laisser partir

Je dors toujours toute la nuit
Je croise les doigts et j'espère mourir
Tu ne prendras pas ma voiture ce soir
Sache que tout le monde sait pourquoi
Je dors toujours toute la nuit
Je croise les doigts et j'espère mourir
Tu ne prendras pas ma voiture ce soir
Tout le monde, tout le monde sait pourquoi