Текст песни и перевод на немецкий Rifle - Bats in the Attic
Not
afraid
of
anything
except
maybe
the
sun
Habe
vor
nichts
Angst,
außer
vielleicht
vor
der
Sonne
Sometimes
you
bleed
when
you're
having
too
much
fun
Manchmal
blutest
du,
wenn
du
zu
viel
Spaß
hast
It's
after
Midnight
time
to
turn
some
heads
Es
ist
nach
Mitternacht,
Zeit,
Köpfe
zu
verdrehen
Taste
it
on
the
air,
you've
come
off
your
meds
Man
schmeckt
es
in
der
Luft,
du
hast
deine
Medikamente
abgesetzt
Chewing
on
tinfoil
Kauen
auf
Alufolie
Head
full
of
static
Kopf
voller
Rauschen
Closet
full
of
skeletons
Schrank
voller
Skelette
You've
got
bats
in
the
attic
Du
hast
Fledermäuse
auf
dem
Dachboden
Whoa,
Bump
in
The
Night
Whoa,
Stoß
in
der
Nacht
Whoa,
you
go
Bump
in
The
Night
Whoa,
du
bist
der
Stoß
in
der
Nacht
Put
on
your
armor
and
paint
your
face
for
war
Zieh
deine
Rüstung
an
und
bemale
dein
Gesicht
für
den
Krieg
What's
out
there
in
the
darkness
that
you're
looking
for?
Was
suchst
du
da
draußen
in
der
Dunkelheit?
Painful
absolution
for
all
of
this
regret?
Schmerzhafte
Absolution
für
all
diese
Reue?
Or
just
another
chew-toy
to
help
to
you
forget?
Oder
nur
ein
weiteres
Kauspielzeug,
um
dir
beim
Vergessen
zu
helfen?
Chewing
on
tinfoil
Kauen
auf
Alufolie
Head
full
of
static
Kopf
voller
Rauschen
Closet
full
of
skeletons
Schrank
voller
Skelette
You've
got
bats
in
the
attic
Du
hast
Fledermäuse
auf
dem
Dachboden
Whoa,
Bump
in
The
Night
Whoa,
Stoß
in
der
Nacht
Whoa,
you
go
Bump
in
The
Night
Whoa,
du
bist
der
Stoß
in
der
Nacht
You've
got
your
bruises,
you've
got
your
scars
Du
hast
deine
blauen
Flecken,
du
hast
deine
Narben
Pissing
in
the
gutter
and
spitting
at
your
stars
Pinkelst
in
die
Gosse
und
spuckst
auf
deine
Sterne
Nothing
they
can
show
you
is
worse
than
what
you've
seen
Nichts,
was
sie
dir
zeigen
können,
ist
schlimmer
als
das,
was
du
gesehen
hast
Nowhere
half
as
ugly
as
the
places
you
have
been
Nirgendwo
ist
es
halb
so
hässlich
wie
die
Orte,
an
denen
du
gewesen
bist
Chewing
on
tinfoil
Kauen
auf
Alufolie
Head
full
of
static
Kopf
voller
Rauschen
Closet
full
of
skeletons
Schrank
voller
Skelette
You've
got
bats
in
the
attic
Du
hast
Fledermäuse
auf
dem
Dachboden
Whoa,
Bump
in
The
Night
Whoa,
Stoß
in
der
Nacht
Whoa,
you
go
Bump
in
The
Night
Whoa,
du
bist
der
Stoß
in
der
Nacht
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.