Текст песни и перевод на француский Riipper - Hyfr!
You
just
want
my
company
Tu
veux
juste
ma
compagnie
(I
just
want
your
company)
(Je
veux
juste
ta
compagnie)
Would
you
like
to
take
custody
of
my
heart
right
now?
Voudrais-tu
prendre
la
garde
de
mon
cœur
maintenant ?
Thinking
bout
you
constantly
Je
pense
à
toi
constamment
Like
do
you
really
fuck
with
me?
Est-ce
que
tu
m'apprécies
vraiment ?
All
i
can
say
is,
I
really
fucking
miss
you
Tout
ce
que
je
peux
dire,
c'est
que
tu
me
manques
terriblement
But
sometimes
it
feels
like
you
never
ever
cared
Mais
parfois,
j'ai
l'impression
que
tu
t'en
fiches
complètement
It
don't
make
no
sense
how
you
there
Ça
n'a
aucun
sens
que
tu
sois
là-bas
Girl
are
you
dumb?
i
need
you
here
Chérie,
es-tu
stupide ?
J'ai
besoin
de
toi
ici
Said
do
you
love
me?
Je
t'ai
demandé
si
tu
m'aimais
She
like
hell
yea
Tu
as
dit :
« Oh
que
oui »
Hell
yea
Oh
que
oui
Hell
yea
Oh
que
oui
Fucking
right
Putain,
ouais
Fucking
right
Putain,
ouais
Damn
right
Carrément
She
like
hell
yea
Tu
as
dit :
« Oh
que
oui »
Hell
yea
Oh
que
oui
Hell
yea
Oh
que
oui
Fucking
right
Putain,
ouais
Fucking
right
Putain,
ouais
Damn
right
Carrément
Yea
alright
Ouais,
d'accord
You
was
fucking
right
Tu
avais
raison
So
let
me
right
my
wrongs?
Alors
laisse-moi
réparer
mes
erreurs
(Hell
yea)
(Oh
que
oui)
Fucking
up
my
lungs,
smoking
on
this
cat
piss
Détruire
mes
poumons,
fumer
cette
merde
I'm
gone
(Woah)
Je
suis
parti
(Woah)
It
won't
take
a
lot
to
bring
me
back
Il
n'en
faudra
pas
beaucoup
pour
me
ramener
I
just
wanna
know
if
you
ever
coming
back
Je
veux
juste
savoir
si
tu
reviendras
un
jour
All
I
wanna
know
is,
are
you
really
here?
Tout
ce
que
je
veux
savoir,
c'est
si
tu
es
vraiment
là
All
I
wanna
know
is,
do
you
really
care?
Tout
ce
que
je
veux
savoir,
c'est
si
tu
t'en
soucies
vraiment
All
I
wanna
know
is,
are
you
really
here?
Tout
ce
que
je
veux
savoir,
c'est
si
tu
es
vraiment
là
All
I
wanna
know
is,
do
you
really
care?
Tout
ce
que
je
veux
savoir,
c'est
si
tu
t'en
soucies
vraiment
You
just
want
my
company
Tu
veux
juste
ma
compagnie
(I
just
want
your
company)
(Je
veux
juste
ta
compagnie)
Would
you
like
to
take
custody
of
my
heart
right
now?
Voudrais-tu
prendre
la
garde
de
mon
cœur
maintenant ?
Thinking
bout
you
constantly
Je
pense
à
toi
constamment
Like
do
you
really
fuck
with
me?
Est-ce
que
tu
m'apprécies
vraiment ?
All
i
can
say
is,
I
really
fucking
miss
you
Tout
ce
que
je
peux
dire,
c'est
que
tu
me
manques
terriblement
But
sometimes
it
feels
like
you
never
ever
cared
Mais
parfois,
j'ai
l'impression
que
tu
t'en
fiches
complètement
It
don't
make
no
sense
how
you
there
Ça
n'a
aucun
sens
que
tu
sois
là-bas
Girl
are
you
dumb?
i
need
you
here
Chérie,
es-tu
stupide ?
J'ai
besoin
de
toi
ici
Said
do
you
love
me?
Je
t'ai
demandé
si
tu
m'aimais
She
like
hell
yea
Tu
as
dit :
« Oh
que
oui »
Hell
yea
Oh
que
oui
Hell
yea
Oh
que
oui
Fucking
right
Putain,
ouais
Fucking
right
Putain,
ouais
Damn
right
Carrément
She
like
hell
yea
Tu
as
dit :
« Oh
que
oui »
Hell
yea
Oh
que
oui
Hell
yea
Oh
que
oui
Fucking
right
Putain,
ouais
Fucking
right
Putain,
ouais
Damn
right
Carrément
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.