Текст песни и перевод на английский Rio - Da Qui

Da Qui

Quando dopo te
Mi troverò in un mondo senza te
Le maniche girate
E il respiro corto
Quando dopo te
Daremo un occhio a quello che non c'è
Chissà che fine ha fatto
Dove mai l'abbiamo perso

Ti guarderò da qui
Ti penserò da qui
Mi sbaglierò su te da qui da qui

Quando dopo te
Avremo il cuore in pace sul perché
Avrò i miei nuovi dubbi
E tu qualcosa avrai

Ti guarderò da qui
Ti penserò da qui
Mi sbaglierò su te da qui da qui
Ti accenderò da qui
Ti spegnerò da qui
Mi illuderò su te da qui da qui

E quando viene maggio dopo te
Vedrò la prima spiaggia senza te
La luna cambierà
Anche dopo te
Anche dopo te

Quando dopo te mi troverò in un mondo senza te

Ti guarderò da qui
Ti penserò da qui
Mi sbaglierò su te da qui da qui
Ti accenderò da qui
Ti ammazzerò da qui
Mi illuderò su te da qui da qui

From Here

When after you,
I'll find myself in a world without you,
The rolled up sleeves,
And breath running short.
When after you,
We'll look back at what's not there,
Who knows what it's become,
How on earth did we lose it?

I'll watch you from here.
I'll think of you from here,
I'll be mistaken about you from here.

When, after you,
We'll have our hearts at peace about why?
I'll have my new doubts,
And you'll have something.

I'll watch you from here.
I'll think of you from here,
I'll be mistaken about you from here,
I'll turn you on from here,
I'll turn you off from here.
I'll delude myself about you from here.

And when May comes after you,
I'll see the first beach without you,
The moon will change,
After you, too,
After you, too.

When after you I'll find myself in a world without you,

I'll watch you from here.
I'll think of you from here,
I'll be mistaken about you from here,
I'll turn you on from here,
I'll finish you off from here.
I'll delude myself about you from here.