U Neva - Riovaz перевод на немецкий

U Neva

She's never felt something so wonderful
I let her think we're in love
Complaining so much, I can't hear what she's saying again
And she turns and says
You never
You never
You never
You never cared at all

You never
You never
You never
You never cared at all
(You never cared at all)
You showed me this life of yours
And I tried to escape

And I know you'd hate me
But don't try to make it feel like it did before
Can barely feel my body, I don't think I'll feel clear
I know you feel the pressure
Don't ask me when I'm free, I'll tell you never
You had this feeling that we're gonna last forever
You misread my mind

She's never felt something so wonderful
I let her think we're in love
Complaining so much, I can't hear what she's saying again
And she turns and says
You never
You never
You never
You never cared at all

You never
You never
You never
You never cared at all

Du Niemals

Sie hat noch nie etwas so Wundervolles gefühlt
Ich lasse sie glauben, wir wären verliebt
Sie beschwert sich so sehr, ich kann nicht mehr hören, was sie sagt
Und sie dreht sich um und sagt
Du hast niemals
Du hast niemals
Du hast niemals
Dich überhaupt gekümmert

Du hast niemals
Du hast niemals
Du hast niemals
Dich überhaupt gekümmert
(Dich überhaupt gekümmert)
Du hast mir dein Leben gezeigt
Und ich habe versucht zu entkommen

Und ich weiß, du würdest mich hassen
Aber versuche nicht, es so fühlen zu lassen, wie es vorher war
Kann meinen Körper kaum spüren, ich glaube nicht, dass ich mich klar fühlen werde
Ich weiß, du spürst den Druck
Frag mich nicht, wann ich frei bin, ich sage dir: niemals
Du hattest dieses Gefühl, dass wir für immer zusammen bleiben
Du hast meine Gedanken falsch verstanden

Sie hat noch nie etwas so Wundervolles gefühlt
Ich lasse sie glauben, wir wären verliebt
Sie beschwert sich so sehr, ich kann nicht mehr hören, was sie sagt
Und sie dreht sich um und sagt
Du hast niemals
Du hast niemals
Du hast niemals
Dich überhaupt gekümmert

Du hast niemals
Du hast niemals
Du hast niemals
Dich überhaupt gekümmert