Romain Humeau - Something I Can't Touch - перевод текста песни на французский

Something I Can't Touch - Romain Humeauперевод на французский




Something I Can't Touch
Quelque chose que je ne peux pas toucher
Autumn of the patriarch
Automne du patriarche
Ls falling on the Marble Arch
Les feuilles tombent sur Marble Arch
Here I drown my melancholic stuff
Je noie ici mon mélancolique
Signs of the Zodiac in the sky
Signes du zodiaque dans le ciel
Set our times and laughs at mine
Fixent nos temps et rient des miens
Little trifle in the cosmic order crush
Un petit rien dans l'ordre cosmique écrase
Happily sad
Heureusement triste
Happily sad
Heureusement triste
Cos' the beauty from above
Car la beauté d'en haut
Cos' the fairy lands of your love
Car les terres féériques de ton amour
Happily sad
Heureusement triste
When the sun gets so true
Lorsque le soleil devient si vrai
When the fairy land of you
Lorsque le pays féerique de toi
Something I can't touch
Quelque chose que je ne peux pas toucher
Something I can't touch
Quelque chose que je ne peux pas toucher
L'm a quiet skin in the sea storm
Je suis une peau silencieuse dans la tempête de la mer
A sailor jumping into foam
Un marin sautant dans l'écume
Mind and body as only property
Esprit et corps comme seule propriété
Signs of destiny in Aries eye
Signes du destin dans l'œil du Bélier
Tell our tale, often lie
Raconte notre histoire, souvent mensonge
Yeah, l'm only rich in my own poverty
Oui, je ne suis riche que dans ma propre pauvreté
Happily sad
Heureusement triste
Happily sad
Heureusement triste
Cos' the mystery from above
Car le mystère d'en haut
Cos' the fairy lands of your love
Car les terres féériques de ton amour
Happily sad
Heureusement triste
When the sun gets so true
Lorsque le soleil devient si vrai
When the fairy land of you
Lorsque le pays féerique de toi
Something I can't touch
Quelque chose que je ne peux pas toucher
Something I can't touch
Quelque chose que je ne peux pas toucher
Sprawling townscape in the distance
Paysage urbain tentaculaire au loin
Far away equations of chance
Équations de hasard lointaines
Starbucks Coffe here, there, everywhere
Starbucks Coffe ici, là, partout
Kings of Babylon, hot and cold
Les rois de Babylone, chaud et froid
Are turning metals into gold
Transforment les métaux en or
But a kiss from you and l know:
Mais un baiser de toi et je sais :
Lt all begins there
Tout commence
Happily sad
Heureusement triste
Happily sad
Heureusement triste
Cos' the beauty from above
Car la beauté d'en haut
Cos' the fairy lands of your love
Car les terres féériques de ton amour
So happily sad
Si heureusement triste
When the sun gets so true
Lorsque le soleil devient si vrai
When the fairy land of you
Lorsque le pays féerique de toi
Something I can't touch
Quelque chose que je ne peux pas toucher
Something l can't touch
Quelque chose que je ne peux pas toucher
Autumn of the patriarch
Automne du patriarche
Ls falling on the Marble Arch ...
Les feuilles tombent sur Marble Arch ...





Авторы: Romain Dominique Humeau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.