Román - Punto - перевод текста песни на французский

Punto - Románперевод на французский




Punto
Point
Me hicieron falta un par de horas
Il m'a fallu quelques heures
Para recuperarme y así poder olvidarte
Pour me remettre et ainsi pouvoir t'oublier
(Ohhh no ohhh)
(Ohhh non ohhh)
¿Por qué yo nunca imaginé?
Pourquoi n'ai-je jamais imaginé ?
Que lo peor de mi vida fuera a suceder
Que le pire de ma vie allait arriver
Te vi con él
Je t'ai vue avec lui
¿Cómo pudiste olvidar?
Comment as-tu pu oublier ?
¿Cómo dejaste de amar?
Comment as-tu pu cesser d'aimer ?
(No no ohhh)
(Non non ohhh)
Quisiera regresar
Je voudrais revenir en arrière
Pero no contigo
Mais pas avec toi
Saber que ya no estás
Savoir que tu n'es plus
Y que de mi te has ido
Et que tu m'as quitté
Quisiera regresar
Je voudrais revenir en arrière
Pero esta vez conmigo
Mais cette fois avec moi-même
Saber que ya no estás
Savoir que tu n'es plus
Y que de te has ido
Et que tu m'as quitté
Estoy cansado de tu pasado
Je suis fatigué de ton passé
Ya no te quiero
Je ne t'aime plus
Ya no te extraño
Tu ne me manques plus
No creas que por llorarme vas a volver
Ne crois pas qu'en me pleurant tu vas revenir
Te vi con él
Je t'ai vue avec lui
¿Cómo pudiste olvidar?
Comment as-tu pu oublier ?
¿Cómo dejaste de amar?
Comment as-tu pu cesser d'aimer ?
(No no ohhh)
(Non non ohhh)
Quisiera regresar
Je voudrais revenir en arrière
Pero esta vez conmigo
Mais cette fois avec moi-même
Saber que ya no estás
Savoir que tu n'es plus
Y que de te has ido
Et que tu m'as quitté
Empezamos de nuevo
On recommence à zéro
Let's do it again (Yeah)
Let's do it again (Yeah)
Yo soy Román
Je suis Román
Díselo Sheke
Dis-le à Sheke
Aron Jey
Aron Jey
Puedo seguir lejos de ti
Je peux continuer loin de toi
Ya no queda nada (Ya no queda nada)
Il ne reste plus rien (Il ne reste plus rien)
Las lagrimas
Les larmes
Que me hablaban de ti
Qui me parlaient de toi
Ya es historia pasada
C'est de l'histoire ancienne
Quisiera regresar
Je voudrais revenir en arrière
Pero no contigo
Mais pas avec toi
Saber que ya no estás
Savoir que tu n'es plus
Y que de mi te has ido
Et que tu m'as quitté
Quisiera regresar
Je voudrais revenir en arrière
Pero esta vez conmigo
Mais cette fois avec moi-même
Saber que ya no estás
Savoir que tu n'es plus
Y que de te has ido
Et que tu m'as quitté





Авторы: Jorge E. Pizarro Ruiz, Wilmer Alicea Curras, Luis Jonuel Gonzalez, Raul Alejandro Ocasio Ruiz, Pedro Gerardo Torruellas Brito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.