אני נזכר - Ron Shoval перевод на английский

אני נזכר

באתי פתאום כמו חלום, הגעתי אלייך.
רציתי אותך לצידי, ליטפתי פנייך.
כל רגע וזמן שעובר - חושב רק עלייך.
רק תני לי הזדמנות - להיות בין ידייך.

דמיינתי אותך כאן איתי - כל כך רציתי.
אמרתי תהיי רק שלי, אני שוב ניסיתי.
הלב שוב נשבר, כשאת כאן אליי מחייכת.
רוצה רק אותך, ולא אחת אחרת.

אני רציתי לומר לך מילים מהלב.
אני רציתי לתת לך הכל, אני אוהב.
אני רציתי שתהיי רק שלי לעולם.
ועכשיו, כבר לא הכל מושלם.

נזכר ברגעים הקטנים, שכל כך אהבנו.
צחקנו כמו ילדים, איך התאהבנו.
אז בואי כבר אליי, לי תאמרי שאת עוד אוהבת.
תגידי שיש עוד סיכוי שאת חוזרת.

אני רציתי לומר לך מילים מהלב.
אני רציתי לתת לך הכל, אני אוהב.
אני רציתי שתהיי רק שלי לעולם.
ועכשיו, כבר לא הכל מושלם.

אני רציתי לומר לך מילים מהלב .
אני רציתי לתת לך הכל, אני אוהב.
אני רציתי שתהיי רק שלי לעולם.
ועכשיו, כבר לא הכל מושלם.

I Remember

I came suddenly like a dream, I reached you.
I wanted you by my side, I caressed your face.
Every moment and time that passes - I think only of you.
Just give me a chance - to hold you in my arms.

I imagined you here with me - I wanted it so much.
I said you'll be only mine, I tried again.
My heart breaks again, when you smile at me here.
I want only you, and no one else.

I wanted to tell you words from the heart.
I wanted to give you everything, I love you.
I wanted you to be only mine forever.
And now, not everything is perfect.

I remember the small moments, that we loved so much.
We laughed like children, how we fell in love.
So come to me already, tell me you still love me.
Tell me there's still a chance you'll come back.

I wanted to tell you words from the heart.
I wanted to give you everything, I love you.
I wanted you to be only mine forever.
And now, not everything is perfect.

I wanted to tell you words from the heart.
I wanted to give you everything, I love you.
I wanted you to be only mine forever.
And now, not everything is perfect.