חי למענך - Ron Shoval перевод на английский

חי למענך

כל בוקר מתעוררת
יפה כמו הזריחה
אליי תמיד חוזרת
שדה של פריחה
אהבתי תהיה לך
אור של כוכבים
ובקולי אשיר לך
את הטוב שבחיים

חי למענך, האהבה בוערת
חי למענך והאש בתוכי
חי למענך בשמש הזוהרת
חי ומתוכך שואב את כוחי
חי למענך כרוח הנושבת

בדרך המפותלת
רבים המכשולים
ואת שם מחזקת
משענת השנים
הכל אני אתן לך
גם את מקומי
ומרצון אומר לך
בלעדייך אין אני

חי למענך, האהבה בוערת
חי למענך והאש בתוכי
חי למענך בשמש הזוהרת
חי ומתוכך שואב את כוחי
חי למענך רוח הנושבת

חי למענך, האהבה בוערת
חי למענך והאש בתוכי
חי למענך בשמש הזוהרת
חי ומתוכך שואב את כוחי
חי למענך כרוח הנושבת

Living For You

Every morning you awaken
Beautiful like the sunrise
To me you always return
A field in full bloom
My love will be your
Light of the stars
And in my voice I'll sing to you
All the good in life

Living for you, love is burning
Living for you, the fire's within me
Living for you, in the shining sun
Living and from you I draw my strength
Living for you, like the wind that blows

On the winding road
Many are the obstacles
And you are there, strengthening me
The support of my years
Everything I'll give to you
Even my place
And willingly I say to you
Without you, I am nothing

Living for you, love is burning
Living for you, the fire's within me
Living for you, in the shining sun
Living and from you I draw my strength
Living for you, the wind that blows

Living for you, love is burning
Living for you, the fire's within me
Living for you, in the shining sun
Living and from you I draw my strength
Living for you, like the wind that blows