I Ran All the Way - Roni Bar-Hadas перевод на немецкий

I Ran All the Way

I ran all the way here
But now I can't see the reasons
I try too hard to make a better reality
So I ran all the way here
Just for the chance that you'd come too

I've been waiting all-day
To come here and see you
It helped me deny my loneliness
So I ran all the way here
And I don't even know who you are

Who am I doing this for?
Who am I doing this for?

I refused to fall asleep
Knowing I'd wake up lonely
Sickened by the sour taste
I had to distract my heart
So I wrote a play for us
But no one came to play your part

Who am I doing this for?
Who am I doing this for?

I ran all the way here
But now I can't see the reasons
I try too hard to make a better reality
So I ran all the way here
I ran all the way here

Ich rannte den ganzen Weg hierher

Ich rannte den ganzen Weg hierher
Aber jetzt kann ich die Gründe nicht mehr sehen
Ich bemühe mich zu sehr, eine bessere Realität zu schaffen
Also rannte ich den ganzen Weg hierher
Nur für die Chance, dass du auch kommst

Ich habe den ganzen Tag gewartet
Um hierher zu kommen und dich zu sehen
Es half mir, meine Einsamkeit zu verleugnen
Also rannte ich den ganzen Weg hierher
Und ich weiß nicht einmal, wer du bist

Für wen mache ich das?
Für wen mache ich das?

Ich weigerte mich einzuschlafen
Wissend, dass ich einsam aufwachen würde
Angeekelt von dem sauren Geschmack
Ich musste mein Herz ablenken
Also schrieb ich ein Stück für uns
Aber niemand kam, um deine Rolle zu spielen

Für wen mache ich das?
Für wen mache ich das?

Ich rannte den ganzen Weg hierher
Aber jetzt kann ich die Gründe nicht mehr sehen
Ich bemühe mich zu sehr, eine bessere Realität zu schaffen
Also rannte ich den ganzen Weg hierher
Ich rannte den ganzen Weg hierher