Never Let Him See Me Cry - Ronna Reeves перевод на немецкий

Never Let Him See Me Cry

I saw him on the street today
He said I was looking better than ever
He smiled at me that same old way
While we talked about work and the weather
If I was shaking he sure couldn't tell
If my heart was breaking I hid it real well

I don't let my feelings show he doesn't even have a
Clue
I couldn't let a good thing go the love I gave was
Strong and true
And I don't have to be ashamed I can hold my head up
High
I was not the one to blame I never let him see me cry

Too soon there wasn't much to say
I checked my watch and said guess I'll be going
He touched me but I turned away
When the tears fell he had no way of knowing
There's no denying he still gets to me
But I'll only cry when I know he can't see

I don't let my feelings show he doesn't even have a
Clue
I couldn't let a good thing go the love I gave was
Strong and true
And I don't have to be ashamed I can hold my head up
High
I was not the one to blame I never let him see me cry

Never let him, never let him see me cry
Never let him, never let him
Never let him see me cry
Never let him see me cry

Lass ihn mich niemals weinen sehen

Ich sah ihn heute auf der Straße
Er sagte, ich sähe besser aus denn je
Er lächelte mich auf die gleiche alte Art an
Während wir über Arbeit und das Wetter sprachen
Wenn ich zitterte, konnte er es sicher nicht erkennen
Wenn mein Herz brach, verbarg ich es sehr gut

Ich lasse meine Gefühle nicht zeigen, er hat nicht einmal eine
Ahnung
Ich konnte eine gute Sache nicht loslassen, die Liebe, die ich gab, war
stark und wahr
Und ich muss mich nicht schämen, ich kann meinen Kopf hoch halten
ich
Ich war nicht die Schuldige, ich lasse ihn mich niemals weinen sehen

Zu bald gab es nicht mehr viel zu sagen
Ich schaute auf meine Uhr und sagte, ich denke, ich gehe jetzt
Er berührte mich, aber ich drehte mich weg
Als die Tränen fielen, konnte er es nicht wissen
Es lässt sich nicht leugnen, er berührt mich immer noch
Aber ich werde nur weinen, wenn ich weiß, dass er es nicht sehen kann

Ich lasse meine Gefühle nicht zeigen, er hat nicht einmal eine
Ahnung
Ich konnte eine gute Sache nicht loslassen, die Liebe, die ich gab, war
stark und wahr
Und ich muss mich nicht schämen, ich kann meinen Kopf hoch halten
Ich
Ich war nicht die Schuldige, ich lasse ihn mich niemals weinen sehen

Lass ihn niemals, lass ihn mich niemals weinen sehen
Lass ihn niemals, lass ihn niemals
Lass ihn mich niemals weinen sehen
Lass ihn mich niemals weinen sehen