High Enough (wip) - Rono перевод на французский

High Enough (wip)

Why you gotta look like that
As the sky gives in to dusk
I wanna take you by the hand
But I'm not high enough

There's so much I wanna say
But the words get caught in my mouth
Yeah, you could be my favourite mistake
But I'm not high enough

So won't you take my hand
And slow me down
I don't wanna think too much right now

Maybe we should just stay friends
But I'm getting caught up in your eyes
And I could try to play pretend
But maybe that's not right

So baby, pull me into your arms
Even if it's all in my mind
You could turn my life upside down
But I'm not high enough
High enough

So won't you take my hand
And slow me down
I don't wanna think too much right now
Baby, make your move
And slow me down
I don't wanna think too much right now

So why you gotta look like that
Walking back to your place
My fingers reaching for your hand
But I'm not high enough
High enough
I'm not high enough

Assez haut (brouillon)

Pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
Alors que le ciel cède à la nuit
J'aimerais te prendre par la main
Mais je ne suis pas assez haut

J'ai tellement de choses à te dire
Mais les mots restent coincés dans ma bouche
Oui, tu pourrais être mon erreur préférée
Mais je ne suis pas assez haut

Alors ne veux-tu pas prendre ma main
Et me ralentir
Je ne veux pas trop réfléchir en ce moment

Peut-être qu'on devrait juste rester amis
Mais je me perds dans tes yeux
Et je pourrais essayer de faire semblant
Mais peut-être que ce n'est pas bien

Alors bébé, attire-moi dans tes bras
Même si c'est tout dans ma tête
Tu pourrais bouleverser ma vie
Mais je ne suis pas assez haut
Assez haut

Alors ne veux-tu pas prendre ma main
Et me ralentir
Je ne veux pas trop réfléchir en ce moment
Bébé, fais ton mouvement
Et me ralentir
Je ne veux pas trop réfléchir en ce moment

Alors pourquoi tu dois avoir l'air comme ça
En retournant chez toi
Mes doigts atteignent ta main
Mais je ne suis pas assez haut
Assez haut
Je ne suis pas assez haut