Текст песни и перевод на немецкий Rosa de Saron feat. Mauro Henrique - Latitude, Longitude

Latitude, Longitude

Chegou a hora do estudante pedir ajuda para o universitário
Uma salva de palmas para Mauro Henrique do Oficina G3
E aê?
Vamo' que vamo'
Vamo' que vamo'
Um, dois

Pra quem fugiu até que eu ando bem
Eu só esqueço, às vezes, onde guardei o olhar
E amarro as memórias em um abraço dado num cobertor
Não há nada errado aqui
Só o frio e eu

Se for assim eu fico aqui
Serei então os passos dos caminhos que caminhei
Por onde andei, o que vivi
E lembrarei dos pés que andavam
E agora pairam pelo ar
Sem ao menos saber quando vão se encontrar
Então cai, descaminhei
Porque parei de andar por onde andei

Eu procurei pegadas no alto mar
Me afoguei e cá retorno triste ao meu lar
Talvez seja a hora de mudar
Sei que Deus tem algo para mim
Mas sei que tenho que dar meu melhor aqui

Porque senão eu fico aqui
Serei então os passos dos caminhos que caminhei
Por onde andei, o que vivi
E lembrarei dos pés que andavam
E agora pairam pelo ar
Sem ao menos saber quando vão se encontrar
Então cai, descaminhei
Porque parei de andar

Eu verei o Teu sinal
Eu verei o Teu sinal
Eu verei o Teu sinal
Em breve, em breve, em breve

Eu verei o Teu sinal
Eu verei o Teu sinal
Eu verei o Teu sinal
Em breve, em breve, em breve

Se for assim eu fico aqui
Serei então os passos dos caminhos que caminhei
Por onde andei, o que vivi
E lembrarei dos pés que andavam no chão
E lembrarei dos pés que andavam no chão

Mauro Henrique

Breite, Länge

Jetzt ist es an der Zeit, dass der Student den Hochschulabsolventen um Hilfe bittet.
Einen Applaus für Mauro Henrique von Oficina G3.
Und, wie geht's?
Auf geht's.
Auf geht's.
Eins, zwei

Dafür, dass ich geflohen bin, geht es mir ganz gut.
Ich vergesse nur manchmal, wo ich meinen Blick gelassen habe.
Und ich binde die Erinnerungen in einer Umarmung fest, gegeben in einer Decke.
Hier ist nichts falsch.
Nur die Kälte und ich.

Wenn es so ist, bleibe ich hier.
Ich werde dann die Schritte der Wege sein, die ich gegangen bin.
Wo ich war, was ich erlebt habe.
Und ich werde mich an die Füße erinnern, die gingen.
Und jetzt in der Luft schweben.
Ohne zu wissen, wann sie sich wiederfinden.
Dann fiel ich, ging vom Weg ab.
Weil ich aufhörte, dort zu gehen, wo ich gegangen bin.

Ich suchte nach Fußspuren auf hoher See.
Ich ertrank und kehre traurig hierher in mein Heim zurück.
Vielleicht ist es Zeit, mich zu ändern.
Ich weiß, dass Gott etwas für mich hat.
Aber ich weiß, dass ich hier mein Bestes geben muss.

Denn sonst bleibe ich hier.
Ich werde dann die Schritte der Wege sein, die ich gegangen bin.
Wo ich war, was ich erlebt habe.
Und ich werde mich an die Füße erinnern, die gingen.
Und jetzt in der Luft schweben.
Ohne zu wissen, wann sie sich wiederfinden.
Dann fiel ich, ging vom Weg ab.
Weil ich aufhörte zu gehen.

Ich werde Dein Zeichen sehen.
Ich werde Dein Zeichen sehen.
Ich werde Dein Zeichen sehen.
Bald, bald, bald.

Ich werde Dein Zeichen sehen.
Ich werde Dein Zeichen sehen.
Ich werde Dein Zeichen sehen.
Bald, bald, bald.

Wenn es so ist, bleibe ich hier.
Ich werde dann die Schritte der Wege sein, die ich gegangen bin.
Wo ich war, was ich erlebt habe.
Und ich werde mich an die Füße erinnern, die auf dem Boden gingen.
Und ich werde mich an die Füße erinnern, die auf dem Boden gingen.

Mauro Henrique