Rota - Vurgun - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Rota - Vurgun




Vurgun
Coup
Dokuz beş çalış, buna yokum
Travailler de neuf à cinq, j'y renonce
Aybaşı bekle, buna yokum
Attendre la fin du mois, j'y renonce
Ömür boyu kira, buna yokum
Payer un loyer à vie, j'y renonce
Çünkü tokum
Parce que j'en ai assez
Nedeni
La raison ?
Yaptım vurgun
J'ai fait un coup
Vurgun
Un coup
Kudurup durdun sen
Tu as ragé, tu as tempêté
Beni durdurabilirsen
Si tu peux m'arrêter
Gel, durdur
Viens, arrête-moi
Yaptım vurgun
J'ai fait un coup
Yaptım vurgun ben
J'ai fait un coup, moi
Yaptım vurgun
J'ai fait un coup
Sanki hepsinin gözü benim üzerimde
Comme si tous les regards étaient braqués sur moi
Aslında değilim umurlarında bile
Alors qu'en réalité, je ne les intéresse même pas
Bu filmin içinde çile çekerim
Dans ce film, je souffre le martyre
Dibinde gezerim her gün vererek pırlanta
Je vis dans la misère, dépensant chaque jour des diamants
Bu hazine tükenemez adamım
Ce trésor est inépuisable, ma belle
Kazanırım paramı
Je gagne mon argent
Engel olamaz hiç bi' çete
Aucun gang ne peut m'arrêter
Gençliğimi yaktım
J'ai brûlé ma jeunesse
Yarın olmasada sorun yok
Peu importe si demain n'arrive pas
Planım sonuca varır
Mon plan aboutira
Tayfam yürür zirveye
Ma team atteindra le sommet
Onların içlerinde kalır
Ils resteront dans le lot
Kelepçe yakışamaz benim bileğime
Les menottes ne vont pas à mon poignet
Kimse bi' gün sormadı senin dileğin ne
Personne ne m'a jamais demandé quel était mon souhait
Tek düşüm güzel bi' hayat verip öyle gideceğim buradan
Mon seul rêve est d'offrir une belle vie et de partir d'ici ainsi
Öpücük kondurup bebeğime
En déposant un baiser sur mon bébé
Ne varsa alacağım hepsinin elinden
Je prendrai tout ce qu'ils ont
Gelsede tüm bedeller peşimden
Même si tous les prix à payer me poursuivent
Çünkü vazgeçtim ben dostumdan, kardeşimden
Parce que j'ai renoncé à mes amis, à mon frère
Dokuz beş çalış, buna yokum
Travailler de neuf à cinq, j'y renonce
Aybaşı bekle, buna yokum
Attendre la fin du mois, j'y renonce
Ömür boyu kira, buna yokum
Payer un loyer à vie, j'y renonce
Çünkü tokum
Parce que j'en ai assez
Nedeni
La raison ?
Benimle oynamak istediler
Ils ont voulu jouer avec moi
Yapmayın dedim
Je leur ai dit de ne pas le faire
Çünkü ne kadar düşmemi istersen gülümserim
Parce que même si tu veux ma chute, je souris
Ben
Moi,
Yaptım vurgun
J'ai fait un coup
Vurgun
Un coup
Kudurup durdun sen
Tu as ragé, tu as tempêté
Beni durdurabilirsen
Si tu peux m'arrêter
Gel, durdur
Viens, arrête-moi
Yaptım vurgun
J'ai fait un coup
Yaptım vurgun ben
J'ai fait un coup, moi
Yaptım vurgun
J'ai fait un coup






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.