Текст песни и перевод на английский Roya - Veten

Veten

Mən Vətəndən uzaqdayam
Vətən mənim içimdə
Vətən kimi yer görmədim
Gözəl bişimdə
Səninləyəm, səninləyəm
Harda olsam ey Vətən
Səndən uzaq yalnız səni
Düşünürəm mən
Vətənsiz bir kimsənin gözü yolda qalmasın
Bu dünyanın bir daşı da qərib olmasın
Səninləyəm, səninləyəm
Harda olsam ey Vətən
Səndən uzaq yalnız səni
Düşünürəm mən
İşıq gəlir gözlərimə adın gələndə
Son sözüdə Vətən olur insan öləndə
Səninləyəm, səninləyəm
Harda olsam ey Vətən
Səndən uzaq yalnız səni
Düşünürəm mən
Səninləyəm, səninləyəm
Harda olsam ey Vətən
Səndən uzaq yalnız səni
Düşünürəm mən
Səninləyəm, səninləyəm
Harda olsam yalnız səni düşünürəm mən...

Homeland

I am far from my Homeland,
But my Homeland is within me.
I have seen no place like my Homeland,
Beautiful and sweet.
I am with you, I am with you,
Wherever I may be, oh Homeland.
Far from you, I only think of you.
I think of you.
May no one in this world be left without a Homeland,
May not even a single stone be a stranger.
I am with you, I am with you,
Wherever I may be, oh Homeland.
Far from you, I only think of you.
I think of you.
Light comes to my eyes when your name is spoken,
The last word is "Homeland" when a person dies.
I am with you, I am with you,
Wherever I may be, oh Homeland.
Far from you, I only think of you.
I think of you.
I am with you, I am with you,
Wherever I may be, oh Homeland.
Far from you, I only think of you.
I think of you.
I am with you, I am with you,
Wherever I may be, I only think of you...