We On - Royalty перевод на французский

We On

I been goin on
We been workin late nights
Trappin out the phone
Ain't no pumpin on the brake lights
This what's goin on
(Yeah we on, yeah we on)
(Yeah we on, yeah we on)
Tryna make the whole thing rock and it ain't gone stop
Tellin everybody, we ain't goin home
(Cause we on, yeah we on)
(Yeah we on, yeah we on, yeah we on)

I remember just a youngin with my eyes wide open
Big dreams, I was on my way to limelight stuntin
Mind focused with my hindsight hummin
Sayin, don't forget to get your bright mind right homie
Losin track distractions lead to jack-shit
Casting over satisfaction, never lastin
Crowds be standing, clapping, sayin, no come back and just sit back relax and it'll happen
Y'all been talkin thinking that i can't hear shit
Said y'all been ridin on my wave, now you seasick
Kick that, my mind is pitch black
Consumed by who's who and fashion switch backs
Y'all cap, man that shit straight fitted
Don't worry bout me, I'll be around for a minute
I never changed, still do what I used to
And I can still change the game if I choose to

I been goin on
We been workin late nights
Trappin out the phone
Ain't no pumpin on the brake lights
This what's goin on
(Yeah we on, yeah we on)
(Yeah we on, yeah we on)
Tryna make the whole thing rock and it ain't gone stop
Tellin everybody, we ain't goin home
(Cause we on, yeah we on)
(Yeah we on, yeah we on, yeah we on)

Flip a switch, turn a kid to a king
But a legend doesn't need another diamond to bling
6'5" in the ring
I vibe to the beat
And I never been the one to bow down to defeat
And failure ain't never been an option to me
I strive to compete
Rinse, dry, and repeat
From the ground to elite
All because I put my whole heart on the beat, so hard to be me
I been down so long can't do it for free
And y'all speak the same shit, but you ain't get it from me
Cause if I get my chain took, got that iron mic hook, knock ya down to ya knees without takin a swing
Mr. steal yo main bitch at the kickback
You run the game, put my name on a diss track
It's mine now, six packed never kick back
And she'll never be the same once I hit that

I been goin on
We been workin late nights
Trappin out the phone
Ain't no pumpin on the brake lights
This what's goin on
(Yeah we on, yeah we on)
(Yeah we on, yeah we on)
Tryna make the whole thing rock, and it ain't gone stop
Tellin everybody, we ain't goin home
(Cause we on, yeah we on)
(Yeah we on, yeah we on, yeah we on)

I been goin on
Hold up now pass the rock, switched up but 10 toes still rock the block
Cock the shot, pop, flip flop ya spot
Whole crowd gone wild when we pop the top
Don't understand, either you hot or not
Single file all waitin for the tape to drop
Royalty where you at, when the album drop
Soon come meanwhile, let em hear that shit bop

I been goin on
We been working late nights
Trappin out the phone
Ain't no pumpin on the brake lights
That's what's going on
(Cause I'm on, cause I'm on)
(Cause I'm on, cause I'm on)
Tryna make the whole thing rock, and it ain't gone stop
Tellin everybody, we ain't goin home
(Cause I'm on, cause I'm on)
(Yeah I'm on, yeah I'm on, yeah I'm on)

On est là

J'y vais à fond
On bosse tard le soir
On traîne au téléphone
Pas question de freiner
Voilà ce qui se passe
(Ouais on est là, ouais on est là)
(Ouais on est là, ouais on est là)
On essaie de tout faire bouger et ça ne va pas s'arrêter
On dit à tout le monde, on ne rentre pas à la maison
(Parce qu'on est là, ouais on est là)
(Ouais on est là, ouais on est là, ouais on est là)

Je me souviens quand j'étais jeune, les yeux grands ouverts
Des rêves plein la tête, j'étais en route vers la gloire
L'esprit concentré, le recul me rappelant
De ne pas oublier de garder l'esprit vif
Perdre le fil des distractions ne mène à rien
La satisfaction passagère ne dure jamais
Les foules se tiennent debout, applaudissant, disant de revenir, de se détendre et que ça arrivera
Vous parlez en pensant que je n'entends rien
Vous disiez surfer sur ma vague, maintenant vous avez le mal de mer
Laissez tomber, mon esprit est noir
Consommé par le paraître et les revirements de situation
Vous mentez, c'est du pipeau
Ne vous inquiétez pas pour moi, je serai là pendant un moment
Je n'ai pas changé, je fais toujours ce que je faisais
Et je peux encore changer la donne si je le veux

J'y vais à fond
On bosse tard le soir
On traîne au téléphone
Pas question de freiner
Voilà ce qui se passe
(Ouais on est là, ouais on est là)
(Ouais on est là, ouais on est là)
On essaie de tout faire bouger et ça ne va pas s'arrêter
On dit à tout le monde, on ne rentre pas à la maison
(Parce qu'on est là, ouais on est là)
(Ouais on est là, ouais on est là, ouais on est là)

Actionner un interrupteur, transformer un enfant en roi
Mais une légende n'a pas besoin d'un autre diamant pour briller
1m95 sur le ring
Je vibre au rythme
Et je n'ai jamais été du genre à m'incliner devant la défaite
Et l'échec n'a jamais été une option pour moi
Je m'efforce de rivaliser
Rincer, sécher et répéter
Du sol à l'élite
Tout ça parce que j'y mets tout mon cœur, c'est si difficile d'être moi
J'ai été en bas si longtemps que je ne peux pas le faire gratuitement
Et vous racontez tous la même chose, mais vous ne la tenez pas de moi
Parce que si on me prend ma chaîne, j'ai mon micro en fer, je te mets à genoux sans te frapper
Monsieur te pique ta copine à la fête
Tu diriges le jeu, tu mets mon nom sur un diss track
C'est à moi maintenant, six pack, jamais de retour en arrière
Et elle ne sera plus jamais la même après que je l'aurai touchée

J'y vais à fond
On bosse tard le soir
On traîne au téléphone
Pas question de freiner
Voilà ce qui se passe
(Ouais on est là, ouais on est là)
(Ouais on est là, ouais on est là)
On essaie de tout faire bouger, et ça ne va pas s'arrêter
On dit à tout le monde, on ne rentre pas à la maison
(Parce qu'on est là, ouais on est là)
(Ouais on est là, ouais on est là, ouais on est là)

J'y vais à fond
Attends, passe la balle, j'ai changé mais je suis toujours là
Arme le coup, tire, change de place
Toute la foule devient folle quand on arrive au sommet
Tu ne comprends pas, soit t'es chaud, soit t'es pas
Tout le monde fait la queue en attendant la sortie de la cassette
Royauté où es-tu, quand l'album sort
Bientôt, en attendant, fais-leur écouter ce son

J'y vais à fond
On bosse tard le soir
On traîne au téléphone
Pas question de freiner
Voilà ce qui se passe
(Parce que je suis là, parce que je suis là)
(Parce que je suis là, parce que je suis là)
On essaie de tout faire bouger, et ça ne va pas s'arrêter
On dit à tout le monde, on ne rentre pas à la maison
(Parce que je suis là, parce que je suis là)
(Ouais je suis là, ouais je suis là, ouais je suis là)