Rubato - Sorma - перевод текста песни на английский

Sorma - Rubatoперевод на английский




Sorma
Don't Ask
Gün ağarınca boynum bükülür
When day breaks, my head hangs low
Dalarım uzaklara, gönlüm sıkılır
My thoughts drift far, my heart aches so
Gün ağarınca boynum bükülür
When day breaks, my head hangs low
Dalarım uzaklara, gönlüm sıkılır
My thoughts drift far, my heart aches so
Sorma ne hâldeyim
Don't ask how I am
Sorma, kederdeyim
Don't ask, I'm in despair
Sorma, yangınlardayım
Don't ask, I'm in flames
Zaman zaman
From time to time
Sorma, utanırım
Don't ask, I'm ashamed
Sorma, söyleyemem
Don't ask, I can't say
Sorma, nöbetlerdeyim
Don't ask, I'm in agony
Başım duman
My head's in a haze
Ah, bu yangın beni öldürüyor yavaş yavaş
Ah, this fire is killing me slowly
Kor kor ateşler yanıyor içimde
Burning embers blaze within me
Aşkı beni kül ediyor
Love is turning me to ashes
Kor kor ateşler yanıyor içimde
Burning embers blaze within me
Aşkı beni kül ediyor
Love is turning me to ashes
Sorma ne hâldeyim
Don't ask how I am
Sorma, kederdeyim
Don't ask, I'm in despair
Sorma, yangınlardayım
Don't ask, I'm in flames
Zaman zaman
From time to time
Sorma, utanırım
Don't ask, I'm ashamed
Sorma, söyleyemem
Don't ask, I can't say
Sorma, nöbetlerdeyim
Don't ask, I'm in agony
Başım duman
My head's in a haze
Gün ağarınca boynum bükülür
When day breaks, my head hangs low
Dalarım uzaklara, gönlüm sıkılır
My thoughts drift far, my heart aches so
Gün ağarınca boynum bükülür
When day breaks, my head hangs low
Dalarım uzaklara, gönlüm sıkılır
My thoughts drift far, my heart aches so
Sorma ne hâldeyim
Don't ask how I am
Sorma, kederdeyim
Don't ask, I'm in despair
Sorma, yangınlardayım
Don't ask, I'm in flames
Zaman zaman
From time to time
Sorma, utanırım
Don't ask, I'm ashamed
Sorma, söyleyemem
Don't ask, I can't say
Sorma, nöbetlerdeyim
Don't ask, I'm in agony
Başım duman
My head's in a haze
Ah, bu yangın beni öldürüyor yavaş yavaş
Ah, this fire is killing me slowly
Kor kor ateşler yanıyor içimde
Burning embers blaze within me
Aşkı beni kül ediyor
Love is turning me to ashes
Kor kor ateşler yanıyor içimde
Burning embers blaze within me
Aşkı beni kül ediyor
Love is turning me to ashes
Sorma ne hâldeyim
Don't ask how I am
Sorma, kederdeyim
Don't ask, I'm in despair
Sorma, yangınlardayım
Don't ask, I'm in flames
Zaman zaman
From time to time
Sorma, utanırım
Don't ask, I'm ashamed
Sorma, söyleyemem
Don't ask, I can't say
Sorma, nöbetlerdeyim
Don't ask, I'm in agony
Başım duman
My head's in a haze





Авторы: Atakan Ilgazdag, Fatma Sezen Yildirim, Alen Konakoglu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.