Ruddy Valentino - Moments (feat. Bawni Biggz & JiCole D'Jai) - перевод текста песни на французский

Moments (feat. Bawni Biggz & JiCole D'Jai) - Ruddy Valentinoперевод на французский




Moments (feat. Bawni Biggz & JiCole D'Jai)
Instants (feat. Bawni Biggz & JiCole D'Jai)
Why they keep killing our people
Pourquoi continuent-ils à tuer les nôtres
Don't consider us equal
Ne nous considèrent pas comme égaux
Why's is my that
Pourquoi est-ce comme ça
Cuz I'm black
Parce que je suis noir
I should be in fear of losing my hope
Je devrais avoir peur de perdre espoir
Tell me I shouldn't fight back
Me dire que je ne devrais pas me défendre
What my path has shown I control that
Ce que mon chemin a montré, je le contrôle
Ima keep moving
Je continue d'avancer
Needle in tact
Aiguille intacte
D's might have scratch
Les bleus peuvent avoir des griffures
Had to bring it back
J'ai le ramener
2nd time around
2ème fois
Doper than before
Plus fort qu'avant
3rd time bring it back
3ème fois, je le ramène
Relate to that
Tu peux t'identifier à ça
Only took 1 time to get it right
Il n'a fallu qu'une fois pour bien faire
(Fact)
(C'est vrai)
Sometimes it's pretty
Parfois c'est joli
But when it gets ugly
Mais quand ça devient moche
Gotta prove ya point
Tu dois prouver ce que tu avances
Cuz in that moment
Parce qu'à ce moment-là
Clashing heads
Des têtes qui s'affrontent
You see geniuses on
Tu vois des génies sur
Only what you see
Seulement ce que tu vois
Results of us forming
Résultat de notre formation
Look good don't it
Ça a de la gueule, n'est-ce pas ?
Some say we lucky to ones
Certains disent qu'on a de la chance
Live in the moment
Vis l'instant présent
Live in the moment
Vis l'instant présent
Live in the
Vis l'
Live in the moment
Vis l'instant présent
Live in the moment
Vis l'instant présent
Moment
Instant
We are the chosen
Nous sommes les élus
We are the chosen
Nous sommes les élus
Live in the moment
Vis l'instant présent
Live in the moment
Vis l'instant présent
Odds
La probabilité
Against me
Contre moi
Pressure I'm reaching 40
La pression, j'approche des 40 ans
I'm from Virginia
Je viens de Virginie
Music wise
Musicalement parlant
You won't see no glory
Tu ne verras aucune gloire
Lost in my music
Perdu dans ma musique
Put a plan together
J'ai élaboré un plan
Show you how to do it
Je te montre comment faire
Entrepreneur
Entrepreneur
Put ya mind to it
Concentre-toi dessus
Strengthen up that muscle
Renforce ce muscle
People gonna hate
Les gens vont détester
Faith may be in trouble
Ta foi peut être mise à l'épreuve
This is jus a funny way of talent
C'est juste une drôle de façon de montrer son talent
Looking for you
Je te cherche
See how much you love em
Vois à quel point tu les aimes
Will you ride?
Est-ce que tu me suis ?
Is you Loyal?
Es-tu fidèle ?
To whom the victor
À qui la victoire
Belong Spoils
Appartient le butin
Belong to me
M'appartient
Revenge is the lord
La vengeance est au Seigneur
An Still I seek
Et je cherche toujours
Everything
Tout
That was ment for me
Ce qui m'était destiné
Told I could be
On m'a dit que je pouvais être
Dare to dream
Oser rêver
Correctionals
Les corrections
Correcting me
Me corrigent
Perfection
Perfection
Shhhsh!
Chut !
This is extra
C'est extra
To cop out
Pour t'arrêter
And catch ya
Et te surprendre
Off guard
Par surprise
And X ya
Et éliminer
Weak minded niggaz
Ces négros faibles d'esprit
Surcome to the pressures
Succombent à la pression
My brother
Mon frère
I'm not here to lecture
Je ne suis pas pour faire la morale
Live in the moment
Vis l'instant présent
Live in the moment
Vis l'instant présent
Live in the
Vis l'
Live in the moment
Vis l'instant présent
Live in the moment
Vis l'instant présent
Ohh ohhh ooh...
Ohh ohhh ooh...
We are the chosen
Nous sommes les élus
We are the chosen
Nous sommes les élus
Live in the moment
Vis l'instant présent
Live in the moment
Vis l'instant présent
It's true
C'est vrai
Gotta get through
Tu dois traverser
To get where you going
Pour arriver tu vas
Don't you
Ne
Give up on you
T'abandonne pas
Don't be disappointed
Ne sois pas déçue
Live like you're golden
Vis comme si tu étais en or
We are the chosen
Nous sommes les élus
We are the chosen
Nous sommes les élus
Live in the moment
Vis l'instant présent
God be my witness
Que Dieu me soit témoin
Tryna Handle my bizness
J'essaie de gérer mes affaires
Noone can hold me back
Personne ne peut m'arrêter
Trained to go the whole-distance
Entrainé à aller jusqu'au bout
Kevlar don
Kevlar enfilé
Conquer my existence
Je conquiers mon existence
Plus my resistance
Plus ma résistance
Damn I'm gifted
Putain, je suis doué
Not afraid the outcome
Je n'ai pas peur du résultat
Or what's it gon be
Ou de ce que ça va être
If I do fail
Si j'échoue
Put it all on me
Rejette tout sur moi
Bound to see dat paper
Destiné à voir ce papier
Like a pure uncut key
Comme une clé pure et brute
Or a brick heroine
Ou une brique d'héroïne
Bitch Aired on
Salope diffusée sur
Cry so many nights
J'ai pleuré tellement de nuits
Dat my Deepest fears gone
Que mes peurs les plus profondes ont disparu
Conspiracy theory
Théorie du complot
Deep like Farrakhan
Profond comme Farrakhan
Money stop market drop
L'argent s'arrête, le marché chute
Ya Assets gone
Tes actifs ont disparu
Society crumbling
La société s'effondre
Modern warfare on
Guerre moderne en cours
The hood can't make a dollar
Le quartier ne peut pas gagner un dollar
Rats put da feds on
Les rats ont balancé aux fédéraux
2 Black in America
Être noir en Amérique
Please stay strong...
S'il te plaît, reste forte...
2 Black in America
Être noir en Amérique
We all grind hard
On travaille tous dur
2 Be black in America
Être noir en Amérique
They take ya head off
Ils te prennent la tête
Live in the moment
Vis l'instant présent
Living for something
Vivre pour quelque chose
We are the chosen
Nous sommes les élus
Live like we're golden
Vis comme si tu étais en or
Live in the moment
Vis l'instant présent
Live in the moment
Vis l'instant présent





Авторы: Rudolph Cooper, Jessica Bridges, Jicole Grigsby, Terrance Antonio Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.