Текст песни и перевод на немецкий Ruffedge - Khayalan
Satu,
dua,
tiga
dan
empat
Eins,
zwei,
drei
und
vier
Tiada
apa
ku
dapat
bersamamu
hanya
penat
Nichts
kann
ich
mit
dir
erreichen,
nur
Müdigkeit
Mereka
bisa
berkata
apa
Sie
können
sagen,
was
sie
wollen
Kerana
tidak
merasa
Weil
sie
es
nicht
fühlen
Beban
yang
terpahat
di
dada
sungguh
menyeksa
Die
Last,
die
in
meiner
Brust
eingeprägt
ist,
quält
mich
sehr
Terpinga-pinga
aku
dalam
dilema
kamu
(kamu,
kamu,
kamu)
Verwirrt
stehe
ich
in
deinem
Dilemma
(du,
du,
du)
Terbang
mengejar
mimpi
kamu
(kamu,
kamu,
kamu)
Fliege,
um
deine
Träume
zu
verfolgen
(du,
du,
du)
Buat
ku
sendiri
lagi
Lass
mich
wieder
allein
Khayalan
menjelma
kini
menghantui
diri
Fantasie
erscheint
jetzt
und
verfolgt
mich
Khayalan
menjelma
Fantasie
erscheint
Ketika
fikiran
Wenn
die
Gedanken
Melayang
menjauh
mengenangkanmu
Davonfliegen
und
an
dich
denken
Suaramu
yang
mesra
mengalunkan
lagu
Deine
sanfte
Stimme,
die
ein
Lied
singt
Irama
hatimu
yang
sepi
Der
Rhythmus
deines
einsamen
Herzens
Aku
dapat
merasa
Ich
kann
fühlen
Engkau
dalam
derita
Dass
du
leidest
Tentang
kasihmu
tinggalkan
pergi
Weil
deine
Liebe
dich
verlassen
hat
Ku
masih
terdengar
Ich
höre
immer
noch
Senandung
dugamu
Dein
Klagelied
Yang
engkau
curahkan
di
malam
itu
Das
du
in
jener
Nacht
ausgeschüttet
hast
Wajahmu
terbayang
Dein
Gesicht
erscheint
vor
mir
Mengukir
senyuman
Ein
Lächeln
formend
Yang
penuh
dengan
kepahitan
Das
voller
Bitterkeit
ist
Aku
sungguh
simpati
Ich
fühle
wirklich
mit
Atas
nasib
dirimu
Mit
deinem
Schicksal
Tapi
apakah
Aber
was
kann
Dayaku
ini
Ich
schon
tun
Diriku
sudah
pun
Ich
habe
bereits
Berpunya
kekasih
hati
Eine
Geliebte
Tak
mungkin
ku
tukar
ganti
Ich
kann
sie
nicht
eintauschen
Padamu
Gegen
dich
Yang
datang
dalam
khayalan
Die
du
in
meiner
Fantasie
erscheinst
Khayalan...
Fantasie...
Carilah
pengganti
Suche
dir
einen
Ersatz
Agar
kau
gembira
lagi
Damit
du
wieder
glücklich
bist
Usahlah
kau
menganggu
Störe
mich
nicht
länger
Wajahmu
muncul
dalam
khayalan
Dein
Gesicht
erscheint
in
meiner
Fantasie
Diriku
sudah
pun
Ich
habe
bereits
Berpunya
kekasih
hati
Eine
Geliebte
Tak
mungkin
ku
tukar
ganti
padamu
Ich
kann
sie
nicht
gegen
dich
eintauschen
Yang
datang
dalam
khayalan
Die
du
in
meiner
Fantasie
erscheinst
Carilah
pengganti
Suche
dir
einen
Ersatz
Agar
kau
gembira
lagi
Damit
du
wieder
glücklich
bist
Usahlah
kau
menganggu
Störe
mich
nicht
länger
Wajahmu
muncul
dalam
khayalan
Dein
Gesicht
erscheint
in
meiner
Fantasie
Diriku
sudah
pun
Ich
habe
bereits
Berpunya
kekasih
hati
Eine
Geliebte
Tak
mungkin
ku
tukar
ganti
padamu
Ich
kann
sie
nicht
gegen
dich
eintauschen
Yang
datang
dalam
khayalan
Die
du
in
meiner
Fantasie
erscheinst
Carilah
pengganti
Suche
dir
einen
Ersatz
Agar
kau
gembira
lagi
Damit
du
wieder
glücklich
bist
Usahlah
kau
menganggu
Störe
mich
nicht
länger
Wajahmu
muncul
dalam
khayalan
Dein
Gesicht
erscheint
in
meiner
Fantasie
Diriku
sudah
pun
Ich
habe
bereits
Berpunya
kekasih
hati
Eine
Geliebte
Tak
mungkin
ku
tukar
ganti
padamu
Ich
kann
sie
nicht
gegen
dich
eintauschen
Yang
datang
dalam
khayalan
Die
du
in
meiner
Fantasie
erscheinst
Carilah
pengganti
Suche
dir
einen
Ersatz
Agar
kau
gembira
lagi
Damit
du
wieder
glücklich
bist
Usahlah
kau
menganggu
Störe
mich
nicht
länger
Wajahmu
muncul
dalam
khayalan
Dein
Gesicht
erscheint
in
meiner
Fantasie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.