Rx Roodrix feat. Francisco 37 - INTRO - перевод текста песни на английский

INTRO - Rx Roodrix перевод на английский




INTRO
INTRO
Haa soy experto si
Haa, I'm an expert, see?
Es re facil,mirá
It's really easy, look.
A los grupos que recien empiezan
For bands just starting out,
Hee,hay veces que le es mas facil
Hee, sometimes it's easier
Hee,Comprarse un autito
Hee, to buy a little car,
Hee,por ejemplo
Hee, for example,
Claro
Of course.
Haa si
Haa, yeah.
Hee,te compras un Renault 12 que apenas ande 1 cuadra
Hee, you buy a Renault 12 that barely runs a block,
Y te pegas un Paaloo
And you crash it hard,
Y salis en todos los diarios
And you're in all the newspapers,
Y de apoquito te vas haciendo mas famoso
And little by little you become more famous.
Te sale mas barato eso que pagarle a una prensa me entendes
It's cheaper than paying for a publicist, you know?
El hip-hop me gusta
I like hip-hop.
El hip-hop de la vieja escuela
Old school hip-hop.
House of Pain,Cypress Hill,no?
House of Pain, Cypress Hill, right?
Los que no tienen guitarra
The ones without guitars.
Los que son un Loop con un bateria
The ones that are a loop with a drum beat.
Siempre lo mismo
Always the same.
O que corta siempre igual viste
Or that always cuts the same way, you see?
(Pity improvisa una cancion de Cypress)
(Pity improvises a Cypress Hill song)
Tengo mas
I have more.
Tengo las mas importantes
I have the most important ones.
Debe decir que debo tener muchas puertas para abrir todabia,no?
I must say I still have many doors to open, right?
(Cadena con llaves colgando sonando)
(Sound of keys jingling on a chain)
Mira
Look.
Esta bueno tener puertas para abrir
It's good to have doors to open.
Pero vos las abris cuando vos queres
But you open them when you want.
Es como... que vos... ves hasta donde queres
It's like... you... see as far as you want.
Podes ver mas
You can see more.
Podes enterarte de mas cosas pero
You can find out more things but
Uno ve hasta donde quiere,no?
You see as far as you want, right?
Emmm Nada te pertenece ni le perteneces a nadie
Emm, nothing belongs to you, nor do you belong to anyone.
Emmm Todos somos libres,viste
Emm, we're all free, you see?





Авторы: Francisco Tello, Rodrigo Quattrochi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.