Ryan Adams - In the Blue of the Night - перевод текста песни на немецкий

In the Blue of the Night - Ryan Adamsперевод на немецкий




In the Blue of the Night
Im Blau der Nacht
When the night is blue and the storms have gone
Wenn die Nacht blau ist und die Stürme vorüber sind,
May the love shine its light on you
Möge die Liebe ihr Licht auf dich scheinen lassen.
Life is never long or as sweet and strong
Das Leben ist nie lang oder so süß und stark,
As forever to justify how true
Wie die Ewigkeit, um zu rechtfertigen, wie wahrhaftig
How I feel right now about you
Meine Gefühle für dich jetzt sind.
I could feel the heat of the summer in my veins
Ich konnte die Hitze des Sommers in meinen Adern spüren,
Roarin' down the tracks of the nighttime trains
Die auf den Gleisen der Nachtzüge dahinraste,
Comin' down the tracks up the depots and plains
Die Gleise entlang zu den Depots und Ebenen kam,
Emergency lights casting shadows in the swamp
Notlichter warfen Schatten in den Sumpf.
In the blue blue blue of the night
Im Blau, Blau, Blau der Nacht,
In the blue blue blue of the night
Im Blau, Blau, Blau der Nacht,
Of the night
Der Nacht,
Of the night
Der Nacht.
When the night is calm and the light still on
Wenn die Nacht ruhig ist und das Licht noch an ist,
In the window of house, I see you
Im Fenster des Hauses, sehe ich dich.
Although I will be gone
Obwohl ich weg sein werde,
Chains will rattle on
Werden Ketten rasseln,
Down the corridors of the things we didn't do
In den Korridoren der Dinge, die wir nicht getan haben,
Back up against the wall where I first met you
Zurück an die Wand, wo ich dich zum ersten Mal traf.
I could feel the heat of the summer in my veins
Ich konnte die Hitze des Sommers in meinen Adern spüren,
Roarin' down the tracks of the nighttime trains
Die auf den Gleisen der Nachtzüge dahinraste,
Comin' down the tracks of the depots and plains
Die Gleise der Depots und Ebenen herunterkam,
Emergency lights casting shadows into the swamp
Notlichter, die Schatten in den Sumpf warfen.
In the blue blue blue of the night
Im Blau, Blau, Blau der Nacht,
In the blue blue blue of the night
Im Blau, Blau, Blau der Nacht,
In the night
In der Nacht,
In the night
In der Nacht.





Авторы: Ryan Adams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.