Last Dance - Ryan.B перевод на немецкий

Last Dance

Just the first then you dance no more
Just the first then you dance no more
Just the first then you dance no more
Just the first then you dance, dance

為了你發了瘋 倒轉這時間
只為了和你再跳個舞 就像沒完成的救贖
為了你發了瘋 宇宙在崩陷
音樂響起 熟悉的舞步 穿越時空和你獨處

我怕我忘了在重複 (忘了 忘了在重複) 向你的方向迷了路 (迷了路)
也明明知道留不住 (來) 看我像極了個廢物
是什麼讓我執迷不悟？也拷問內心深處
讓我找到你逃出 原因你是我全部 我的全部

當霓虹燈開始亮起時 我會把機器暫停在那一次
我往前一步 只要你把我抱住 前生今世的記憶都將刪除

為了你發了瘋 倒轉這時間
只為了和你再跳個舞 就像沒完成的救贖
為了你發了瘋 宇宙在崩陷
音樂響起 熟悉的舞步 穿越時空和你獨處

看不清楚 像看迷幻片需要字幕
畫面開始扭曲 找不到路 繞來繞去還是回到原處
為什麼不停時空旅途？和你的記憶就像病毒
從睡夢醒來選擇加速 不斷加速 就算空無也要重複

當霓虹燈開始亮起時 我會把機器暫停在那一次
我往前一步 只要你把我抱住 前生今世的記憶都將刪除

為了你發了瘋 倒轉這時間
只為了和你再跳個舞 就像沒完成的救贖
為了你發了瘋 宇宙在崩陷
音樂響起 熟悉的舞步 穿越時空和你獨處

為了你發了瘋 只為了和你再跳個舞
為了你發了瘋 音樂響起 熟悉的舞步

Letzter Tanz

Nur der erste, dann tanzt du nicht mehr
Nur der erste, dann tanzt du nicht mehr
Nur der erste, dann tanzt du nicht mehr
Nur der erste, dann tanzt, tanzt

Wurde verrückt für dich, drehte die Zeit zurück
Nur um noch einmal mit dir zu tanzen, wie eine unerfüllte Erlösung
Wurde verrückt für dich, das Universum kollabiert
Die Musik ertönt, vertraute Tanzschritte, durch Raum und Zeit mit dir allein

Ich habe Angst, dass ich es vergesse und wiederhole es (vergesse, vergesse und wiederhole es), habe mich in deine Richtung verirrt (verirrt)
Ich weiß auch, dass ich dich nicht halten kann (komm), sieh mich an, ich bin wie ein Versager
Was lässt mich so besessen sein? Ich hinterfrage mein tiefstes Inneres
Lass mich dich finden, entkomme, der Grund bist du, du bist mein Alles, mein Alles

Wenn die Neonlichter angehen, werde ich die Maschine bei diesem Mal anhalten
Ich mache einen Schritt nach vorne, halte mich einfach fest, alle Erinnerungen aus vergangenen und gegenwärtigen Leben werden gelöscht

Wurde verrückt für dich, drehte die Zeit zurück
Nur um noch einmal mit dir zu tanzen, wie eine unerfüllte Erlösung
Wurde verrückt für dich, das Universum kollabiert
Die Musik ertönt, vertraute Tanzschritte, durch Raum und Zeit mit dir allein

Ich kann es nicht klar sehen, wie einen psychedelischen Film, der Untertitel braucht
Das Bild beginnt sich zu verzerren, ich finde keinen Weg, gehe im Kreis und kehre zum Ausgangspunkt zurück
Warum hört die Zeitreise nicht auf? Die Erinnerungen an dich sind wie ein Virus
Ich erwache aus dem Schlaf und wähle zu beschleunigen, beschleunige weiter, selbst wenn es leer ist, muss ich es wiederholen

Wenn die Neonlichter angehen, werde ich die Maschine bei diesem Mal anhalten
Ich mache einen Schritt nach vorne, halte mich einfach fest, alle Erinnerungen aus vergangenen und gegenwärtigen Leben werden gelöscht

Wurde verrückt für dich, drehte die Zeit zurück
Nur um noch einmal mit dir zu tanzen, wie eine unerfüllte Erlösung
Wurde verrückt für dich, das Universum kollabiert
Die Musik ertönt, vertraute Tanzschritte, durch Raum und Zeit mit dir allein

Wurde verrückt für dich, nur um noch einmal mit dir zu tanzen
Wurde verrückt für dich, die Musik ertönt, vertraute Tanzschritte