Текст песни и перевод на английский Ryan.B - Last Dance

Last Dance

Just the first then you dance no more
Just the first then you dance no more
Just the first then you dance no more
Just the first then you dance, dance

為了你發了瘋 倒轉這時間
只為了和你再跳個舞 就像沒完成的救贖
為了你發了瘋 宇宙在崩陷
音樂響起 熟悉的舞步 穿越時空和你獨處

我怕我忘了在重複 (忘了 忘了在重複) 向你的方向迷了路 (迷了路)
也明明知道留不住 (來) 看我像極了個廢物
是什麼讓我執迷不悟？也拷問內心深處
讓我找到你逃出 原因你是我全部 我的全部

當霓虹燈開始亮起時 我會把機器暫停在那一次
我往前一步 只要你把我抱住 前生今世的記憶都將刪除

為了你發了瘋 倒轉這時間
只為了和你再跳個舞 就像沒完成的救贖
為了你發了瘋 宇宙在崩陷
音樂響起 熟悉的舞步 穿越時空和你獨處

看不清楚 像看迷幻片需要字幕
畫面開始扭曲 找不到路 繞來繞去還是回到原處
為什麼不停時空旅途？和你的記憶就像病毒
從睡夢醒來選擇加速 不斷加速 就算空無也要重複

當霓虹燈開始亮起時 我會把機器暫停在那一次
我往前一步 只要你把我抱住 前生今世的記憶都將刪除

為了你發了瘋 倒轉這時間
只為了和你再跳個舞 就像沒完成的救贖
為了你發了瘋 宇宙在崩陷
音樂響起 熟悉的舞步 穿越時空和你獨處

為了你發了瘋 只為了和你再跳個舞
為了你發了瘋 音樂響起 熟悉的舞步

Last Dance

Just the first, then you dance no more
Just the first, then you dance no more
Just the first, then you dance no more
Just the first, then you dance, dance

I've gone mad for you, rewinding time
Just to dance with you again, like unfinished redemption
I've gone mad for you, the universe is collapsing
The music starts, familiar steps, crossing time and space to be alone with you

I'm afraid I'll forget, repeating (forgetting, forgetting, repeating) Lost my way to you (lost my way)
Even though I know I can't keep you (come on) I look like a complete mess
What is it that makes me so obsessed? I also question the depths of my heart
Let me find you and escape, the reason is you're my everything, my everything

When the neon lights start to shine, I'll pause the machine at that moment
I'll take a step forward, if only you'd hold me, memories of past and present lives will be erased

I've gone mad for you, rewinding time
Just to dance with you again, like unfinished redemption
I've gone mad for you, the universe is collapsing
The music starts, familiar steps, crossing time and space to be alone with you

Can't see clearly, like watching a psychedelic film needing subtitles
The picture starts to distort, I can't find my way, going around in circles, still back to where I started
Why not stop this time travel journey? Memories of you are like a virus
Waking from the dream, I choose to accelerate, constantly accelerating, even if it's empty, I must repeat

When the neon lights start to shine, I'll pause the machine at that moment
I'll take a step forward, if only you'd hold me, memories of past and present lives will be erased

I've gone mad for you, rewinding time
Just to dance with you again, like unfinished redemption
I've gone mad for you, the universe is collapsing
The music starts, familiar steps, crossing time and space to be alone with you

I've gone mad for you, just to dance with you again
I've gone mad for you, the music starts, familiar steps