Текст песни и перевод на немецкий Ryan.B - You & I

You & I

Yeah-oh, hm-mm

We came here to party all night
時間的靜止 這是屬於你我的現在
You shine bright, the only spotlight
一起融入這節拍 we fly so high

Now we dance
Fly so hi-i-igh, aye-aye-aye
Hands in the air
To the sky-y-y, aye-aye-aye

Girl 再留一會兒
想要成為你的追隨 呦
Girl 沒你的世界 (沒你的世界)
不敢想所有的一切會怎樣毀滅

We came here to party all night
時間的靜止 這是屬於你我的現在
You shine bright, the only spotlight
一起融入這節拍 we fly so high

Now we dance
Fly so hi-i-igh, aye-aye-aye
Hands in the air
To the sky-y-y, aye-aye-aye

融入這節拍 (ooh-ooh)
We fly so high (hey-hey-hey)
融入這節拍 (ooh-ooh)
We fly so high (ooh)

Fast cars, fast life 感覺有些意外
氣氛微醺 但清醒說出告白
Fall for me like I fall for you
溫度上升像火箭 一觸即發 這是愛
這是愛

We came here to party all night
時間的靜止 這是屬於你我的現在
You shine bright, the only spotlight
一起融入這節拍 we fly so high

Now we dance
Fly so hi-i-igh, aye-aye-aye
Hands in the air
To the sky-y-y, aye-aye-aye

(你我都有一點神經質)
(會做一些瘋狂的舉動)
(就像整座城市的夜晚)
(只屬於你我兩個人一樣)
(Baby)

Du & Ich

Yeah-oh, hm-mm

Wir kamen hierher, um die ganze Nacht zu feiern
Die Zeit steht still, das ist nur für dich und mich jetzt
Du strahlst hell, das einzige Rampenlicht
Zusammen verschmelzen wir mit diesem Beat, wir fliegen so hoch

Jetzt tanzen wir
Fliegen so ho-o-och, aye-aye-aye
Hände in die Luft
Zum Himmel-el-el, aye-aye-aye

Mädel, bleib noch ein Weilchen
Ich möchte dein Anhänger werden, yo
Mädel, ohne dich in meiner Welt (ohne dich in meiner Welt)
Ich kann mir nicht vorstellen, wie alles zerstört werden würde

Wir kamen hierher, um die ganze Nacht zu feiern
Die Zeit steht still, das ist nur für dich und mich jetzt
Du strahlst hell, das einzige Rampenlicht
Zusammen verschmelzen wir mit diesem Beat, wir fliegen so hoch

Jetzt tanzen wir
Fliegen so ho-o-och, aye-aye-aye
Hände in die Luft
Zum Himmel-el-el, aye-aye-aye

Verschmelzen mit diesem Beat (ooh-ooh)
Wir fliegen so hoch (hey-hey-hey)
Verschmelzen mit diesem Beat (ooh-ooh)
Wir fliegen so hoch (ooh)

Schnelle Autos, schnelles Leben, fühlt sich etwas unerwartet an
Die Stimmung ist berauschend, aber ich gestehe dir klar meine Liebe
Verlieb dich in mich, so wie ich mich in dich verliebe
Die Temperatur steigt wie eine Rakete, kurz vor der Explosion, das ist Liebe
Das ist Liebe

Wir kamen hierher, um die ganze Nacht zu feiern
Die Zeit steht still, das ist nur für dich und mich jetzt
Du strahlst hell, das einzige Rampenlicht
Zusammen verschmelzen wir mit diesem Beat, wir fliegen so hoch

Jetzt tanzen wir
Fliegen so ho-o-och, aye-aye-aye
Hände in die Luft
Zum Himmel-el-el, aye-aye-aye

(Wir beide sind ein bisschen neurotisch)
(Wir machen ein paar verrückte Sachen)
(Es ist, als ob die ganze Stadt, die ganze Nacht)
(Nur uns beiden gehört)
(Baby)