Текст песни и перевод на француский Ryan.B - 中了你的毒

中了你的毒

不知道為什麼如此的開心
看什麼都美麗 傳說中的愛情
這感覺很神秘 我越來越開心
我想是中了你的毒了 baby, ah-aye

中了你的毒 oh-oh 中了你的毒 oh-oh
中了你的毒毒 oh-oh 中了你的毒 oh-oh
中了你的毒 oh-oh 中了你的毒 oh-oh
中了你的毒毒 oh-oh 中了你的毒 oh-oh

我開始忘掉昨天的秘密
會覺得這一切有些奇跡
這奇妙的感覺 世界都可忽略
這讓我感到無比的輕鬆 yeah, babe

我想要你 進入你世界裡
在我這裡 勝過一切美麗
在你心裡 我可以不可以？
只想給你使用我的權利

不知道為什麼如此的開心
看什麼都美麗 傳說中的愛情
這感覺很神秘 我越來越開心
我想是中了你的毒了 baby, ah-aye

中了你的毒 oh-oh 中了你的毒 oh-oh
中了你的毒毒 oh-oh 中了你的毒 oh-oh
中了你的毒 oh-oh 中了你的毒 oh-oh
中了你的毒毒 oh-oh 中了你的毒 oh-oh

嗯嗯 怎麼說要對你的感受？
嗯呐 感歎句才能把你停留
按不住說騷話的心 你像個藍色的點心
我只想告訴你我現在有多開心

我想要你 進入你世界裡
在我這裡 勝過一切美麗
在你心裡 我可以不可以？
只想給你使用我的權利

不知道為什麼如此的開心
看什麼都美麗 傳說中的愛情
這感覺很神秘 我越來越開心
我想是中了你的毒了 baby, ah-aye

中了你的毒 oh-oh 中了你的毒 oh-oh
中了你的毒毒 oh-oh 中了你的毒 oh-oh
中了你的毒 oh-oh 中了你的毒 oh-oh
中了你的毒毒 oh-oh 中了你的毒 oh-oh

Oh-oh 中了你的毒
Oh-oh 中了你的毒
Oh-oh 中了你的毒
Oh-oh 中了你的毒毒 oh-oh 中了你的毒
中了你的毒

Empoisonné par toi

Je ne sais pas pourquoi je suis si heureux
Tout me semble beau, comme dans les contes d'amour
Ce sentiment est si mystérieux, je suis de plus en plus heureux
Je crois que je suis empoisonné par toi, bébé, ah-aye

Empoisonné par toi oh-oh Empoisonné par toi oh-oh
Empoisonné par ton poison oh-oh Empoisonné par toi oh-oh
Empoisonné par toi oh-oh Empoisonné par toi oh-oh
Empoisonné par ton poison oh-oh Empoisonné par toi oh-oh

Je commence à oublier les secrets d'hier
J'ai l'impression que tout cela est un miracle
Cette sensation merveilleuse, je peux ignorer le monde entier
Cela me procure une légèreté incroyable, ouais, bébé

Je te veux, entrer dans ton monde
Avec moi, c'est plus beau que tout
Dans ton cœur, puis-je y avoir une place ?
Je veux juste te donner le droit de m'utiliser

Je ne sais pas pourquoi je suis si heureux
Tout me semble beau, comme dans les contes d'amour
Ce sentiment est si mystérieux, je suis de plus en plus heureux
Je crois que je suis empoisonné par toi, bébé, ah-aye

Empoisonné par toi oh-oh Empoisonné par toi oh-oh
Empoisonné par ton poison oh-oh Empoisonné par toi oh-oh
Empoisonné par toi oh-oh Empoisonné par toi oh-oh
Empoisonné par ton poison oh-oh Empoisonné par toi oh-oh

Hum hum, comment te dire ce que je ressens pour toi ?
Hum hum, il faudrait des exclamations pour te retenir
Je ne peux m'empêcher de dire des mots doux, tu es comme une gourmandise bleue
Je veux juste te dire à quel point je suis heureux maintenant

Je te veux, entrer dans ton monde
Avec moi, c'est plus beau que tout
Dans ton cœur, puis-je y avoir une place ?
Je veux juste te donner le droit de m'utiliser

Je ne sais pas pourquoi je suis si heureux
Tout me semble beau, comme dans les contes d'amour
Ce sentiment est si mystérieux, je suis de plus en plus heureux
Je crois que je suis empoisonné par toi, bébé, ah-aye

Empoisonné par toi oh-oh Empoisonné par toi oh-oh
Empoisonné par ton poison oh-oh Empoisonné par toi oh-oh
Empoisonné par toi oh-oh Empoisonné par toi oh-oh
Empoisonné par ton poison oh-oh Empoisonné par toi oh-oh

Oh-oh Empoisonné par toi
Oh-oh Empoisonné par toi
Oh-oh Empoisonné par toi
Oh-oh Empoisonné par ton poison oh-oh Empoisonné par toi
Empoisonné par toi