Текст песни и перевод на немецкий Ryan.B - 是谁爱的多

是谁爱的多

我要你看著我的眼睛說
是不是你想多了？你對我說
在語句段落 沒有想過任何選擇
我想問你對錯 這沒有意義煙火

天空的顏色像串通好的
就像你不說話時的顏色
要怎麼說 都不對的 在你心中
你我之間就像隔著一層看不透的景色

你說我愛的太多
也許是你不懂這複雜的愛情規則
我記得你開始說過
是因為我愛的比你愛的還多 所以是我

房間裡沒開燈 只剩夜色
會讓我迷失下去的相冊
要怎麼說 都不對的 在你心中
你我之間就像隔著一層看不透的景色

你說我愛的太多
也許是你不懂這複雜的愛情規則
我記得你開始說過
是因為我愛的比你愛的還多 所以是我

Yeah, oh
Yeah, oh
Yeah, oh
Yeah 到最後你嫌我愛的太多

你說我愛的太多 (愛的太多)
也許是你不懂這複雜的愛情規則 (這是你的規則)
我記得你開始說過 (開始說過)
是因為我愛的比你愛的還多 所以是我 (所以是我)

Yeah, oh
Yeah, oh, and oh
Yeah, oh
Yeah 到最後你嫌我愛的太多

Wer liebt mehr?

Ich will, dass du mir in die Augen siehst und sagst,
ob du dir zu viele Gedanken machst. Du sagtest mir,
in den Sätzen und Abschnitten, ohne über irgendeine Wahl nachzudenken.
Ich möchte dich fragen, ob es richtig oder falsch ist, das hat keine Bedeutung, wie ein Feuerwerk.

Die Farbe des Himmels scheint abgesprochen,
genau wie die Farbe, wenn du nicht sprichst.
Was immer ich sage, es ist falsch in deinen Augen.
Zwischen uns ist wie eine undurchsichtige Landschaft.

Du sagst, ich liebe zu viel.
Vielleicht verstehst du die komplexen Regeln der Liebe nicht.
Ich erinnere mich, dass du anfangs sagtest,
es liegt daran, dass ich mehr liebe als du, also bin ich es.

Im Zimmer ist kein Licht an, nur die Nacht ist übrig.
Das Fotoalbum wird mich in die Irre führen.
Was immer ich sage, es ist falsch in deinen Augen.
Zwischen uns ist wie eine undurchsichtige Landschaft.

Du sagst, ich liebe zu viel.
Vielleicht verstehst du die komplexen Regeln der Liebe nicht.
Ich erinnere mich, dass du anfangs sagtest,
es liegt daran, dass ich mehr liebe als du, also bin ich es.

Yeah, oh
Yeah, oh
Yeah, oh
Yeah, am Ende beschwerst du dich, dass ich zu viel liebe.

Du sagst, ich liebe zu viel (liebe zu viel).
Vielleicht verstehst du die komplexen Regeln der Liebe nicht (das sind deine Regeln).
Ich erinnere mich, dass du anfangs sagtest (anfangs sagtest).
Es liegt daran, dass ich mehr liebe als du, also bin ich es (also bin ich es).

Yeah, oh
Yeah, oh, and oh
Yeah, oh
Yeah, am Ende beschwerst du dich, dass ich zu viel liebe.