Текст песни и перевод на немецкий Ryan.B - 花火

花火

愛像璀璨的花 盛開又凋落
炎熱的夏天 你和我吹著海風
你像燃燒的光 黑夜照亮我
浮躁的世界 我願意為你停泊
耀眼的花火

看不懂你的怯 盛夏蟬鳴的夜
靠近你的瞬間 幻想了太多 閉上眼
遙遠的換日線 分割了又一天
你曖昧的香味 我上頭六十五遍

深海的風吹來 把我洗刷煩惱我看不見
你一直在我心中 溫暖我的一切
不得不去到海邊 陪你去大冒險
陪你整夜 大聲的唱

愛像璀璨的花 盛開又凋落
炎熱的夏天 你和我吹著海風
你像燃燒的光 黑夜照亮我
浮躁的世界 我願意為你停泊

愛像璀璨的花 盛開又凋落
炎熱的夏天 你和我吹著海風
你像燃燒的光 黑夜照亮我
浮躁的世界 我願意為你停泊
耀眼的花火

耀眼的花火
耀眼的花火
耀眼的花火

遙遠的換日線 分割了又一天
你曖昧的香味 我上頭六十五遍

深海的風吹來 把我洗刷煩惱我看不見
你一直在我心中 溫暖我的一切
不得不去到海邊 陪你去大冒險
陪你整夜 大聲的唱

愛像璀璨的花 盛開又凋落
炎熱的夏天 你和我吹著海風
你像燃燒的光 黑夜照亮我
浮躁的世界 我願意為你停泊

愛像璀璨的花 盛開又凋落
炎熱的夏天 你和我吹著海風
你像燃燒的光 黑夜照亮我
浮躁的世界 我願意為你停泊
耀眼的花火

耀眼的花火
耀眼的花火
耀眼的花火

Feuerwerk

Liebe ist wie ein strahlendes Feuerwerk, sie blüht auf und verwelkt
Im heißen Sommer, du und ich, wir lassen uns vom Meereswind treiben
Du bist wie ein brennendes Licht, das die dunkle Nacht für mich erhellt
In dieser hektischen Welt, bin ich bereit, für dich vor Anker zu gehen
Blendendes Feuerwerk

Ich verstehe deine Scheu nicht, in der Sommernacht, wenn die Zikaden zirpen
In dem Moment, in dem ich dir nahe komme, fantasiere ich zu viel, schließe die Augen
Die ferne Datumsgrenze teilt einen weiteren Tag
Dein verführerischer Duft, ich bin davon fünfundsechzig Mal berauscht

Der Wind aus der Tiefsee weht und wäscht meine Sorgen weg, ich kann sie nicht sehen
Du bist immer in meinem Herzen und erwärmst alles an mir
Ich muss einfach ans Meer gehen, um mit dir große Abenteuer zu erleben
Die ganze Nacht mit dir laut singen

Liebe ist wie ein strahlendes Feuerwerk, sie blüht auf und verwelkt
Im heißen Sommer, du und ich, wir lassen uns vom Meereswind treiben
Du bist wie ein brennendes Licht, das die dunkle Nacht für mich erhellt
In dieser hektischen Welt, bin ich bereit, für dich vor Anker zu gehen

Liebe ist wie ein strahlendes Feuerwerk, sie blüht auf und verwelkt
Im heißen Sommer, du und ich, wir lassen uns vom Meereswind treiben
Du bist wie ein brennendes Licht, das die dunkle Nacht für mich erhellt
In dieser hektischen Welt, bin ich bereit, für dich vor Anker zu gehen
Blendendes Feuerwerk

Blendendes Feuerwerk
Blendendes Feuerwerk
Blendendes Feuerwerk

Die ferne Datumsgrenze teilt einen weiteren Tag
Dein verführerischer Duft, ich bin davon fünfundsechzig Mal berauscht

Der Wind aus der Tiefsee weht und wäscht meine Sorgen weg, ich kann sie nicht sehen
Du bist immer in meinem Herzen und erwärmst alles an mir
Ich muss einfach ans Meer gehen, um mit dir große Abenteuer zu erleben
Die ganze Nacht mit dir laut singen

Liebe ist wie ein strahlendes Feuerwerk, sie blüht auf und verwelkt
Im heißen Sommer, du und ich, wir lassen uns vom Meereswind treiben
Du bist wie ein brennendes Licht, das die dunkle Nacht für mich erhellt
In dieser hektischen Welt, bin ich bereit, für dich vor Anker zu gehen

Liebe ist wie ein strahlendes Feuerwerk, sie blüht auf und verwelkt
Im heißen Sommer, du und ich, wir lassen uns vom Meereswind treiben
Du bist wie ein brennendes Licht, das die dunkle Nacht für mich erhellt
In dieser hektischen Welt, bin ich bereit, für dich vor Anker zu gehen
Blendendes Feuerwerk

Blendendes Feuerwerk
Blendendes Feuerwerk
Blendendes Feuerwerk